(screams)

(尖叫)

- Is that corn or something?

那是玉米還是其他東西?

(classical music)

00:00:11,060 --> 00:00:13,460 這個挑戰叫做"恐怖箱"

- What's in the box?

箱子裡是甚麼?

- I believe I can.

你們必須閉上眼睛

- Yes I am.

我們會放東西進到這個箱子裡

Rats.

當你摸到這個東西時

Please no rats.

試著猜猜看那是甚麼

- Ant larve.

我相信我可以

A bunch of them.

你會緊張嗎?

No, it would not.

當然緊張啊

- Bring out the first thing.

你最怕摸到什麼

K.

老鼠

- What happens if you peek?

拜託不要放老鼠

Oh man.

你最怕摸到甚麼

I was thinking peek.

螞蟻的幼蟲

No, no, no.

一大堆螞蟻幼蟲

- Is it gonna be a rat?

它會讓你感到開心嗎？ 還是？

- No.

絕對不會

(gasps)

把第一個東西放進去

(screams)

不能偷看喔

- Nothing in there.

好

No.

偷看會怎樣？

No.

直接淘汰

- Eggs?

天啊！

- Is it fish eggs?

我想偷看

Hmm.

好了 可以把手放進去囉！

Wet marbles?

不要！不要！不要！

- I know what is it.

別擔心

It's a piece of jelly bean with water inside of them.

不會有事的

- Can I eat it?

我在你旁邊

Oh.

如果有東西咬你 我會攻擊他

- The squishy things that go in your ice cream?

這是老鼠嗎？

- I wanna peek so bad.

不

- Orbies?

00:01:07,087 --> 00:01:08,460

- Orbies with water?

00:01:08,460 --> 00:01:09,500 沒有東西啊

- [Both] Yay!

手在放進去一點

- Yeah, Orbies.

不要

- I think I heard of those.

不要~

- Then why'd you not guess?

是蛋嗎？

- Ah, there's a piece of it on my finger.

是魚卵嗎

Get it out.

感覺像是 但這不是蛋

It's still there.

00:01:21,236 --> 00:01:22,809 濕掉的逼逼彈嗎？

Yeah.

我知道是什麼了

- I hope it's a stuffed animal.

是一碗泡了水的軟糖

- Can I just reach in and grab it?

答錯了

- What the?

你可以把手放進 再摸一次

Oh.

這個可以吃嗎

What is this?

呃 不行

(taps hand)

00:01:37,980 --> 00:01:41,140 黏黏軟軟的東西 可以把它加進冰淇淋裡？

- It's hard.

我不喜歡這樣 我想偷看

- Ah!

水晶寶寶？

I heard a noise in there.

泡水的水晶寶寶？

- No.

答對了

- I think it's a remote control thing.

ｙａ　水晶寶寶

- [Boy] Maybe a TV controller.

我好像聽說過水晶寶寶

- Wait, it's hard soap.

那你幹嘛不猜

- Can we look now?

阿～有一顆卡在我手上

It's, what is it?

快從我手上下來

- A iPod.

他還卡在那

I just looked at the back.

準備好摸下一個了嗎

- It's a iPad?

好了

- What's a iPod?

不要偷看喔

- Ooh, like this?

我希望那是動物

I'm a (mumbles) for the iPod, waaah.

我可以把它拿起來嗎？

- It's the first one?

那是甚麼

- Can I keep it?

00:02:17,700 --> 00:02:19,073 那是啥

Uh.

00:02:21,605 --> 00:02:22,600 硬硬的

I have no idea what that is.

00:02:24,580 --> 00:02:26,660 我聽到聲響

(squeals)

這個東西你以前有握在手上過嗎？

- I don't know, it's big and fat.

沒有

The thing that's in the box.

我覺得那是遙控器

- Yuck!

也許是電視遙控器

What is that?

等等

- Yuck.

是乾硬的肥皂嗎

I think I know what is it because I smells it.

堅硬的肥皂？

- It's food.

可以看了嗎？

It's crab.

可以了

- Give up, I give up.

那是

I give up.

那是甚麼！

- It's cat food!

ｉｐｏｄ

- I know what it is, it's octopus.

沒錯

(giggles)

我是看背面寫的

- Oh yes.

這是一個iPod

- Oh my God.

是ｉｐａｄ？！

Is it an octopus?

什麼是ｉｐｏｄ

What?

這東西叫iPod

- Disgusting!

喔 像這樣嗎？

- I'm outta here.

我是／＋＝２＋！？

- I actually, I'm eating it.

這是第一代的ｉｐｏｄ

I'm sorry octopuses out there but I have to eat you.

是第一個嗎？

Can I have some more please?

永遠的第一個

- Chew down.

這個ｉｐｏｄ比你們老ㄟ ２００１年開始生產

Subscribe!!

我可以留著他嗎

Click here to subscribe.

不行

-Bye see you next time!

好了，手可以放進去了