Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Hot Girl

  • Episode 1

  • Our Youth Alliance Club has been established for close to a year.

  • Today we have to select a leader.

  • - Am I right? - Right!

  • Liang Dawei, are you really thinking of competing with Guan Xiaodi for this position?

  • How is Guan Xiaodi more capable than me?

  • The Unbeatable Goddess. She is more capable than you in every way.

  • We will know who is the victor after we have competed.

  • Unbeatable Goddess? That is because she has not competed against me yet.

  • - How many times have you challenged me? - My fifth time.

  • Since you like boxing so much, why not join our Youth Alliance Club?

  • Not interested.

  • Then why do you challenge me?

  • To defeat you.

  • I can only give you 10 minutes. I have another round to go to.

  • Cut the nonsense.

  • Is Guan Xiaodi coming or not? Look at the time.

  • - Is she scared? - She's definitely not scared of you.

  • Just wait and see.

  • - Why isn't Xiaodi here yet? - I don't know.

  • There's no response in chatgroup. She didn't reply to my text messages either.

  • At this urgent moment, why bother to text her. Just call her!

  • Give it to me!

  • I'll give you another 5 minutes.

  • Can't say for sure who will win in the end.

  • What now? What did Guan Xiaodi say?

  • Has she answered the call?

  • - No. - What now?

  • She doesn't dare to come? -Can't wait to lose?

  • 5 more minutes.

  • After 5 minutes, our match appointment will be over.

  • If she is not here by then, it means that she forfeits the match.

  • I will be the leader of the club.

  • No way that our Xiaodi will give up! Not on your life!

  • You can take her place. I'm alright with that.

  • Jet ski...

  • I don't know how...

  • No choice then.

  • You know how to ride one, don't you?

  • I'm only good at horsing around. When it comes to a real competition, I'm not sure...

  • 5 minutes, counting down now.

  • - Xiaodi, where are you? - Liang Dawei is only giving you 5 minutes to turn up.

  • [If you are not here, the position of the club's leader will belong to him!]

  • Wait.

  • I still have other matters to attend to today.

  • No way. The winner has not yet to be decided.

  • I think you will not let me go today until I defeat you.

  • Just bring it on!

  • Ok ok!

  • Emma, go up there.

  • I'll take a picture for you. Come over to this side.

  • Is Guan Xiaodi coming over or not?

  • Is it time yet?

  • Almost.

  • 'Almost' means it's not time yet.

  • You will lose anyway. No harm waiting a while more.

  • You girls do selfies and take pictures the whole day.

  • - It's so boring. - What do you about a girl's world.

  • I'll post them in the Friends Circle. Do go in to 'like' them.

  • I'm sorry, time's up.

  • Wait a while more. She'll be right here.

  • No more waiting after the set time.

  • Call from Xiaodi.

  • Hello, Xiaodi, where are you?

  • I'm still at AK. All done. I'll be right there.

  • Hurry up. I can't hold out for long here.

  • About 15 minutes. No, make it 10 minutes.

  • Tell Liang Dawei to wait.

  • - How long? - She'll be right here in no time.

  • Wait a while more. Xiaodi will be here in no time.

  • Ok, I'll make an exception this time.

  • I'll give her another 3 minutes.

  • If she is not here in 3 minutes' time...

  • the leader of the club will be me.

  • Not on your life.

  • Give me the key.

  • For what?

  • Had it not been for you, I wouldn't have been delayed for such a long time. Quick!

  • The winner is not decided yet. When is our next match?

  • We'll discuss it again after I defeat Liang Dawei.

  • Key.

  • Hey, where are you now?

  • Just passed by Zhonghai Road.

  • Liang Dawei said if you are not here, he will be the leader of the club.

  • Do you want me to stand in for you for a while?

  • You are not his match. Try to delay for another 5 minutes.

  • If you have a dream, do not linger any longer

  • Meeting with challenges head on is your attitude

  • say goodbye to yesterday's emptiness. Colour you day today

  • Welcome a new and beautiful future

  • Bubbles!

  • Don't be sad, stand right up. Do not be afraid of failures in your youth.♫

  • What are you looking at?

  • Fighting Day Fighting Day Today is an opportunity

  • Once you have decided, never give up

  • I want one ice-cream.

  • Fighting Day

  • Let's move forward

  • Hold it.

  • Thank you. -No worries.

  • Shout it out. If you have a dream, do not linger any longer

  • Meeting with challenges head on is your attitude

  • say goodbye to yesterday's emptiness. Colour you day today.♫

  • Welcome a new and beautiful future

  • Don't waste away the beautiful youth

  • Don't be sad, stand right up. Do not be afraid of failures in your youth.♫

  • Let's go enjoy the bright shining sun

  • Fighting Day Fighting Day Tomorrow is an opportunity

  • Once you have decided, never give up ♫ -Fantastic!

  • Yeah, way to go!

  • Meeting with challenges head on is your attitude

  • say goodbye to yesterday's emptiness. Colour you day today.♫

  • Welcome a new and beautiful future

  • Do not waste away your youth.♫

  • Liang Dawei, if you leave right now, it goes to show that you are afraid.

  • If Xiaodi said she's coming, she'll be here.

  • - Right. - Then, where is she?

  • I'm telling you, from this moment on,

  • the leader of Youth Alliance Club is me.

  • With me, Guan Xiaodi around, you can dream on!

  • I have placed a can of beer up at the front.

  • The first one to bring back the can is the winner.

  • You still have time to concede defeat now.

  • So childish.

  • Come on!

  • Get ready!

  • Wait. Why is my neck so painful?

  • Wait.

  • Ok, let's go.

  • - Ready! - Wait wait, is this fastened properly?

  • Safety first. Alright, let's begin.

  • Ready?

  • - Wait. - Aren't you done yet?

  • I just wanted to ask if you're ready.

  • Of course! I'm more than ready.

  • Then let's begin. What are we waiting for?

  • Hurry up.

  • Ready, get set...

  • Go!

  • Look!

  • How is it? Are you cooled off?

  • Guan Xiaodi! You cheated!

  • There's no shortcut to victory. You are doomed to lose if you always find excuses for your failure.

  • Stay put. I'll leave now.

  • You!

  • Guan Xiaodi, Female, Age 19. Specializes in sports. Good in boxing, combat boxing, street dancing, Parkour, paragliding, and rock climbing

  • Personal data Citizen of Nanqing City Address: Nanqing City Dongchen area No. 27 Graduated from Nanqing City Secondary Vocational School

  • - Xiaodi! Look at her! - Xiaodi! Xiaodi!

  • Lost again!

  • Xiaodi,

  • I knew you would win.

  • Of course! I have never lost before. I'm living up to my Unbeatable Goddess title.

  • Unbeatable Goddess!

  • Guan Xiaodi! This match doesn't count.

  • - Based on what? - She cheated.

  • - Are you the one who arranged this match? - Yes.

  • - Are you the one who fixed the time and place? - Yes.

  • - Are you the one who made the rules? - Yes

  • Right!

  • You arranged everything. Yet, you blame me when you lose! Are you still a man?

  • Don't talk nonsense.

  • If you don't concede defeat, feel free to look for me anytime.

  • - Drink this to cool off. Bye-bye. - Bye Bye

  • - Bye-bye!- Bye-bye!

  • You, Guan Xiaodi! Just wait and see!

  • What's there left to watch? Go!

  • What's this?

  • So romantic.

  • Smells really nice.

  • You guys look really happy to see me.

  • Lao Guai. Xiao Xiaodi.

  • Open your mouth.

  • - Hello. - I'm not free. I'm not free.

  • I haven't even told you what I want yet.

  • I'm not free anyway.

  • Didn't I tell you before? I'm in seclusion now, I'm not taking any more customer requests.

  • Pink Pather, tell me. How long have you stayed at home?

  • 401 days.

  • 401 days?

  • Are you going to break the Guinness Record for Otaku Girl?(Otaku - Person obsesses with computers or computer gaming)

  • Can you come out for a breather?

  • I don't need one.

  • I'm telling you, you are alienating yourself from the real world.

  • What alienation? What's good about the real world?

  • So long as I have the Internet, I can do everything.

  • I don't need the real world.

  • You... you are suffering from Internet Addiction Syndrome.

  • It's an illness. You have to get healed. I have medicine. Do you want it?

  • You are the sick one! I'm good, don't worry.

  • I don't know what you are up to the whole day at home.

  • I'm leading the country's Internet addicts to beat those unscupulous retailers.

  • I'm alone have to take charge of 88 unions.

  • The time I'm using to chat with you,

  • I have already given out 450 million coins.

  • I don't believe I can't fix this.

  • Piece of cake

  • I have no idea what you are talking about.

  • You go about robbing the rich to help the poor everyday

  • Do you really think you're a hacker empire?

  • I still have to give my best. Why?

  • Are you feeling bored today?

  • You can say that.

  • I have told you earlier

  • that many a times, you have to face situations yourself.

  • Pretty lady, fighting!

  • You too! Fighting!

  • See you later.

  • Is your friend ok?

  • She's alright. This is her normal self.

  • That means no do, no die

  • Such looks, such a figure.

  • You like her?

  • Am I such a shallow person?

  • What does she do?

  • Her name is Mary, a model.

  • A Nan Qing City Top Model?

  • - Introduce her to me. - Why?

  • You think too much.

  • I want to recruit her to our Youth Alliance Club.

  • No way.

  • Why?

  • Guan Xiaodi can recruit pretty girls, why can't I?

  • Then why are you sticking with me?

  • Because we have a common enemy.

  • That is still Guan Xiaodi.

  • I heard you competed with her on jet skis. You lost, right?

  • That's because she cheated, and knocked me into the sea.

  • You even lost to her on a jet ski, what else can you do?

  • I won't lose the next time.

  • I plan to compete with her tomorrow.

  • What if you lose again? That's game over for you, Liang Dawei.

  • No way!

  • You... get lost!

  • Me get lost?!

  • Come on.

  • Liang Dawei

  • Ju Liang,

  • why are you always hanging out with them? They're Guan Xiaodi's friends.

  • Who else would I hang out with?

  • Why are you always following Guan Xiaodi?

  • Liang Dawei, you just lost to Guan Xiaodi today.

  • Now, when she's not around,

  • you're trying to snatch people away from her.

  • - Do you think that's right? - Ju Liang,

  • join us.

  • - Not interested. - You!

  • Do you think you can snatch Ju Liang away from Guan Xiaodi?

  • Sooner or later, I will defeat her.

  • That employee selection you mentioned earlier,

  • is it still on?

  • - Of course, it's still on. - When is it?

  • I'm not too sure.

  • Are you really interested?

  • Of course I am.

  • I'm looking for a job currently. Need the salary.

  • But this is the nation's top bodyguard organization.

  • It's not easy to get into.

  • If it's as good as you say, I must give it my best.

  • I heard they are organizing a training camp to select their employees.

  • You will be selected only after you graduate from the training camp.

  • What is Lie Huo Shen Dun?

  • What training camp? Is it fun?

  • It's not just fun,

  • it's also very exciting.

  • Miss Lady, just stay committed to your modeling job.

  • But I also want to take part.

  • Great!

  • We'll leave now.

  • Keep me posted of any updates.

  • - Let's go. - I want to take part too.- Okay!

  • Hey loser, miss me?

  • I want to defeat you.

  • I think it's a huge challenge for you.

  • Do you dare to compete with me again?

  • The result will still be the same even if we compete another 10 rounds.

  • If you win again, I will acknowledge that you are the Unbeatable Goddess.

  • Whatever you say, I will do.

  • Remember what you said.

  • What if you lose?

  • Impossible..

  • If you lose,

  • I'll be the leader of Youth Alliance Club.

  • Okay, deal.

  • When shall we compete?

  • - As usual, you decide on the time, place and the sport. -Don't you regret.

  • Rest assured,

  • you will lose for sure.

  • When have I ever lost?

  • I need to go. I have a video call from my dad.

  • Once the place and sport are decided, text me.

  • Dad.

  • Daughter, have you received the flowers?

  • I got them.

  • Look at the flowers you bought. What kind of flowers are they?

  • Do you think they suit me?

  • Remember the day after tomorrow is your mom's death anniversary.

  • Bring the flowers to her.

  • - Daughter, what are you thinking? - Nothing. I know.

  • Rest early. It's so late.

  • Be back home early.

  • Miss you. Bye

  • Alright.

  • Timing and subtitles brought to you by The Gone With The Shirt Team @ Viki

  • Mommy! Mommy!

  • Mommy!

  • I thought you wouldn't dare to come.

  • Not dare to come? I'm afraid you will lose badly.

  • It's been a year and a half since anyone challenged me. You really have guts.

  • It's an honor to be the first one.

  • And you will only be the next loser.

  • Slow down!

  • Wait for me!

  • Thank you.

  • Why did you run?

  • Yang Yang, don't run away so fast in the future.

  • What if the elevator doors closed?

  • Then we can take the next one.

  • Wrong. Mommy is saying what if you get crushed by the doors?

  • That is very dangerous.

  • It won't happen. The young man helped me just now.

  • Thank you.

  • See, the young man protected you just now.

  • What should we say to him?

  • Thank you, GeGe.(GeGe - respected Older Brother)

  • Yang Yang, you have to listen to your mommy.

  • Take care to protect yourself, you know?

  • - Yes, I know. - Thank you.

  • - Say goodbye to GeGe. - Bye, GeGe.

  • Kuo Hai, long time no see.

  • It means a lot to me that you can be here.

  • You are doing such a big thing in Nan Qing City. How can I not help?

  • Without support from the higher ups, I wouldn't think of doing this.

  • Nan Qing City is our nation's front door.

  • The economy, technology, commerce industries are so busy.

  • It really needs an organization like Shen Du.

  • I hope that Lie Huo Shen Du (LHSD) can develop well here in Nan Qing City.

  • We will need new blood.

  • As the protection services agency

  • for security safety recording systems,

  • When it comes to recruiting newcomers,

  • you have to be extra careful.

  • Yes, I know. I'm here in Nan Qing not just solely for the purpose of the selection.

  • Do you still remember the seed project which I mentioned before?

  • Are you saying that you want to use Lie Huo Shen Du as a point, to organize a training camp

  • to develop talent for the country through professional training.

  • You wish to carry out this plan?

  • Put it this way,

  • I hope to recruit a group of capable young people who have aspirations and talent.

  • Those who were born from 1990 to 1995.

  • Gather them in the camp

  • and nurture them for the country.

  • Good. When do you wish to carry this out?

  • I have already started.

  • Already started? That means you have the training venue ready?

  • This is different from the past.

  • This training camp has no fences or walls.

  • We can conduct the training and selection whenever and wherever.

  • A training camp without fences?

  • This is a great concept.

  • The society is a big training ground.

  • It's up to us to choose.

  • However, we must set high standards.

  • Put quality before quantity. So long as we can train one person, that in itself is also a great gain.

  • If we succeed in doing this,

  • it is a great benefit for Nan Qing City.

  • Be rest assured.

  • I'll keep a tight rein on it.

  • But I still need your support in many areas.

  • That goes without saying.

  • All or nothing. Deal?

  • Stand back and watch.

  • Are you happy today?

  • Yang Yang, see this store. Let's look in this store.

  • Take a seat here.

  • Do you like it?

  • It has been 8 rounds. The dealer is always the winner.

  • Boring.

  • The first to make a mistake will lose then.

  • It was supposed to be a match of technique, now it's become a match of stamina.

  • Are you conceding defeat?

  • Concede defeat?

  • Are you trying to cheat me?

  • Any point in doing that?

  • You are right. It's meaningless.

  • Want to leave?

  • What's the point of you, a man, trying to compete with a woman every time?

  • How about we go against each other in rock climbing?

  • Congratulations, you have yet again chosen another of my strong sports.

  • Yeah, you can boast all you want about it.

  • Do you know about the Dao Feng Rock Climbing Club?

  • The top Rock Climbing Club in Nan Qing City. Of course I know.

  • They have a climbing system built according to YDS standards.(Yosemite Decimal System - rates the difficulty of climbs)

  • This I know, the simplest one is Class 5.1, medium difficulty is Class 5.6.

  • The most difficult is Class 5.9.

  • The record for Class 5.9 is set by me, 3 minutes and 45 seconds.

  • GeGe, where are you taking me to go play?

  • - Why don't we go to the playgound, ok? - Ok.

  • Go.

  • Get in the car!

  • Can you explain to me what's going on?

  • "Dear", have you watched it before?

  • Who is your dear?

  • I'm referring to the movie.

  • Zhao Wei and Huang Bo were the main leads.

  • Why are you talking movies now?

  • The one up front is a child trafficker.

  • He kidnapped a child.

  • How do you know that he's one?

  • GeGe, where are you taking me to?

  • These people are way too bold.

  • To think they dared to kidnap a child in broad daylight.

  • Nonsense. Doesn't child kidnapping always happen during the day?

  • They are all asleep at night.

  • You are the know-it-all. Drive faster!

  • Don't even think of escaping from me!

  • Hold on tight.

  • Guan Xiaodi, come out! It's on fire!

  • I can't. The front and back doors are locked. We can't get out.

  • Wake up!

  • Protect the child! -Wait!

  • Pass me the child!

  • Give her to me! -Carry her away from here.

  • You come out quickly too.

  • Liang Dawei! My foot is stuck!

  • Liang Dawei!

  • Guan Xiaodi!

  • Liang Dawei!

  • Mother.

  • Ok now.

  • Go! Quick!

  • Why are you still standing here? Quick!

  • Are the two of you alright?

  • - Fine.- Fine.

  • Let's go to the police.

  • I have made a police report.

  • Where is the child? How is she?

  • Is she alright?

  • Come, let's take a look at her.

  • Thank you, Uncle.

  • You are welcome.

Hot Girl

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級 美國腔

HOT GIRL EP01 (HOT GIRL EP01)

  • 36 4
    VoiceTube 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字