B2 中高級 其他腔 349 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Nestled between the world’s largest ocean,
driest desert,
longest mountain range,
and southernmost grasslands,
is Santiago de Chile.
It’s no wonder that this South American capital is a city of extremes.
Bienvenidos a Santiago,
a cosmopolitan city where you can be whoever you want to be.
Dine out in elegant business districts,
grab a Churro in an urban park
or hand-pick fresh seafood in a historic market hall.
Delve into classic art museums or get inspired by bohemian street art.
Escape the heat in modern,
air-conditioned malls or find sanctuary in historic cathedrals.
Treat your palate to a fine wine,
or down a beer in one of the city’s favorite bars.
No matter what you are looking for, Santiago has it all.
Framed by mountain ranges,
Santiago is often shrouded in a hazy cloud.
In this soft light, the well-worn stones of the city’s oldest districts
recall the atmosphere of the old Europe.
Chile is the ’Country of Poets’
and its romantic urban parks that show us the simple delights of the old days,
before the digital world arrived.
Outside of the historic district Santiago
is buzzing with energy and growth.
Shiny skyscrapers tell a story of a thriving city
with its eyes fixed on the future.
Free-spirited students, artists,
and businesspeople make this one of South America’s most progressive cities.
The central Plaza de Armas is the perfect starting point for first-time visitors.
Browse its arts stalls or have a drink in one of the square’s lively cafés
to mingle with friendly “Chilenos”.
Admire some of the city’s oldest buildings and step into the Metropolitan Cathedral,
a place for devotion and contemplation.
Still in the plaza,
make your way up the historic bell tower of the National History Museum.
See how 16th-century Spanish conquistadores
planned the capital around Santa Lucía Hill,
the spot where the city was founded.
Of course, thousands of years before the Spanish arrived,
Chile already had a thriving civilization.
Today, only a few indigenous groups remain.
The Civic District along Ahumada Boulevard is home to La Moneda Palace,
which was the colonial mint and is now the seat of Government.
The original palace was bombed when
General Augusto Pinochet seized power in 1973.
The Museum of Memory and Human Rights
reminds visitors of the thousands of victims of his repressive rule.
The people fought back and Chile is now a prosperous and free nation.
As the country’s beloved poet Pablo Neruda once said:
“You can cut all the flowers, but you cannot keep Spring from coming.”
Since the 1990s Santiago has flourished and is today one of the
hippest capitals in South America.
Don’t miss Parque Forestal
This green corridor gives access to some of the
city’s most remarkable art museums and sculptures.
Take a peak inside Centro Cultural Estación Mapocho,
a monumental train station turned exhibition space
with café and restaurant.
Rent a bike and head to Providencia to see the jumble of artworks
in the Parque de las Esculturas.
Keep riding northeast to Vitacura to feed the swans in Parque Bicentenario
or pull up a beach chair.
To the south of the city is Pirque,
where you can tour the famous Concha y Toro winery.
The experience will make you a connoisseur of the region’s chardonnay
and the viña’s tasting sessions are a feast for the senses.
If you’d rather drink a cold “cerveza",
visit a sidewalk café in the central Bellavista neighborhood.
Browse craft shops, look for precious antiques,
and check out the area’s colorful street art.
From Bellavista,which is Spanish for “beautiful views”,
you can scale the city’s revered hill, Cerro San Cristóbal.
take one last look at sparkling Santiago
before you set out to explore Chile’s many natural treasures.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

智利首都聖地牙哥-沙漠高山草原交匯之地! (Santiago City Video Guide | Expedia)

349 分類 收藏
Eric Wang 發佈於 2017 年 10 月 10 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔