B1 中級 英國腔 13823 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
We operate with some stock images of the addict: a person with a heroin needle in a park, or
who nurses a bottle of gin in a paper bag at nine in the morning or who sneaks off at every opportunity
to light up another cylinder of marijuana. However dramatic and tragic such cases of addiction might be,
they are simultaneously hugely reassuring to most of us –
because they locate the addict far from ordinary experience, somewhere off-stage,
in the land of semi-criminality and outright breakdown. Such examples are dangerously flattering,
categorising addiction in a sentimental way that lets most of us off the hook – and at the same time,
cuts us off from identification with, and therefore sympathy for, the most wretched victims of addiction.
There are, in truth, far more addicts than we think. Indeed, if we look at the matter squarely:
we are pretty much all addicts. The official statistics on the consumption of hard drugs or alcohol
don’t begin to give a fair representation of the issue.
We need to define addiction in a new way: addiction is the manic reliance on something, anything,
in order to keep our dark or unsettling thoughts at bay. What properly indicates addiction
is not what someone is addicted to, for we can get addicted to pretty much anything.
It is the motives behind their reliance on it – and, in particular, their
desire to avoid encountering the contents of their own mind. Being inside our own minds is,
for most of us, and very understandably, a deeply anxiety-inducing prospect. We are
filled with thoughts we don’t want properly to entertain and feelings we are desperate not to feel.
There is an infinite amount we are angry and sad about that it would take an uncommon degree of courage to face up to.
We experience a host of fantasies and desires that we have a huge incentive to disavow,
because of the extent to which they violate our self-image and our more normative commitments.
We shouldn’t pride ourselves because we aren’t injecting something into our veins.
Almost certainly, we are doing something with equal commitment.
We are checking the news at four minute intervals, to keep the news from ourselves at bay.
We’re doing sport, exhausting our bodies in the hope of not having to hear from our minds.
We’re using work to get away from the true internal work we’re shirking.
The most compelling addictions can sound very righteous to the world. To get a measure
of our levels of addiction, we need only consider when the last time might have been that we
were able to sit alone in a room with our own thoughts, without distraction, free associating,
daring to wander into the past and the future, allowing ourselves to feel pain, desire, regret and excitement.
We may start to see how much we have in common with the traditional addict.
When we come face to face with them, we’re not meeting anything especially foreign, just
a part of ourselves in a less respectable form – opening up new opportunities for kindness, towards them, and us.
We could start to think, too, of how we might wean ourselves off our chosen addictive pursuit.
We need to lose our fear of our minds. We need a collective
sense of safety around confronting loss, humiliation, sexual desire and sadness –
knowing that we will have to keep running away so long as we do not rehabilitate our feelings.
On the other side of addiction is, in a sense, philosophy – philosophy understood as the patient,
unfrightened, compassionate examination of the contents of our own minds.
Thank you for watching, liking and subscribing. If you want more, why not visit us
in person and attend a class? Or take a look at our shop at the link on your screen now.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

我們都有癮頭的原因 (Why We Are All Addicts)

13823 分類 收藏
韓澐 發佈於 2018 年 4 月 26 日    陳美瑩 翻譯    jenny 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔