A2 初級 英國腔 473 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Robert Frost took the road less travelled. Henry David Thoreau took a walk in the woods
and came out feeling taller than the trees. Me… I used to run.
I would run so far that when I looked back at my parents they had almost disappeared.
My dad would catch up to me with that face every child feared,
But for a moment, I was free.
Free to be me, in the woods beneath the trees,
surrounded 360 degrees by nature.
It is in our nature, to want to be wild. To get a closer look, let out our inner-child.
To feel wonder and excitement, to dream big and take aim.
We should accept this gift that is ours to claim.
We are animals, trapped inside cages we built for ourselves.
And instead of tearing them down, we keep putting up shelves.
But why? We should be exploring new lands; instead, we watch the world through a window
that we keep in our hands.
To see things for the first time. To see things as they are, and always have been.
To get lost, and still feel at home.
That is what it means: to be outdoors.
To get excited over little things. Never new, never old, available to all.
Like a child diving for coins at the bottom of a pool,
Reach for all that you can, in the short time that you have.
As, in the end, our lives are made of the moments we remember.
Like the moment you got caught in the rain, and didn’t go inside until it stopped.
Or the time you picked bright flowers and wore each petal till it dropped.
The moment you swam naked in the ocean, when no one was around,
Or the time you went above the clouds, yet never left the ground.
This world is beautiful, yet we take it for granted.
We wrap ourselves in cities where nature was once planted.
But the real world is untouched, and it’s just so much greater.
Don’t put off seeing it now, in the hope you’ll see it later.
It won’t always be here. It’s alive, needs looking after.
Climate change is an issue too often met with laughter.
By people, who choose money over life, over beauty.
Caring for the planet is not a choice, it’s our duty.
Because if we tear it all down, and don’t give it respect,
don’t preserve our resources, or do our best to protect,
it will come after us, down this same beaten track.
The hand that feeds, biting us right back.
To be outdoors is to be together. To be outdoors is to be interconnected with
everyone and everything. To be outdoors is to never be alone.
So be outdoors, and let it be known, you are here.
Don’t sit still. Pull at nature’s strings.
Make new discoveries. Learn new things.
Accept the journey, and carve this onto wood.
There is no getting anywhere without making the getting there good.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

走出宅宅 走進大自然 (In Our Nature)

473 分類 收藏
Precious Annie Liao 發佈於 2017 年 7 月 20 日    Bonnie 翻譯    michelle 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔