A2 初級 英國腔 29041 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I read about you this way.
You were saying now more and more you are getting... uh, people are recognizing you as Ed Sheeran, which is...
understandable when you see this picture.
Yeah.
How often do people come up and say "Hey Ed, love the new single" and what do you do?
It's kind of fifty fifty now.
It's like, someone stops me, it could go either way.
I could be Ed or I could be me.
Yeah, no, I think actually singer Leo Sayer...
Leo Sayer?
Yeah, Leo Sayer, he came up to me and said he loved my music.
(laughter)
Of course thinking I was Ed.
And I just, yeah, I play alone.
- You just go, thanks man. - Yeah
Thanks man, big fan of yours too.
Yeah.
You make me feel like dancing.
Yeah.
That's a Leo Sayer song, for anyone under the age of a hundred.
Now, Patrick, do you ever get mistaken?
Is there someone you're mistaken for regularly?
Yep, very regularly, and it works in reverse too.
My double is sir Ben Kingsley.
Of course, we look really, nothing alike at all.
But it happens 'cause, oh my god I loved you in Sexy Beast.
(laughter)
Thank you, it wasn't me.
No, Ben got stopped, I think not too long ago, and said "God, Star Trek. I love Star Trek. You were fantastic".
And Ben said "I'm terribly sorry, excuse me, but I'm not Patrick Stewart. My name is Ben Kingsley".
- Nothing. - Zero.
And then he said "But I'm a very good friend of Patrick's".
And the fan said "Well, congratulations on being a good friend of --".
(laughter)
Wonderful.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

榮恩跟紅髮艾德,傻傻分不清楚 (Is This Rupert Grint or Ed Sheeran?)

29041 分類 收藏
韓澐 發佈於 2017 年 11 月 20 日    Bonnie 翻譯    Crystal Wu 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔