初級 美國腔 11466 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I'm just so torn Steph.
I know it's more practical to stay with my current boyfriend Mr. Wrong
but I just met this new guy that I really like.
What's his name?
Mr. Right.
Definitely Mr. Right.
I just don't know.
Every Rom-Com Ever.
You know what Daniel? That's it.
You are the most vile, disgusting, rude, horrible man that I've ever met.
Yeah, you want to know what you are?
You're an uptight, goody two shoes BREW!
Oh Daniel it was you, it was always you!
I'll have what she's having.
Coming right up!
When Harry met Sally!
If anybody has an objection to this holy matrimony,
speak now or forever hold your peace.
I do.
Excuse me, excuse me, sorry, sorry, excuse me.
Christina, I love you.
I love you too.
Well, what can you do?
I'm kind of an as*****.
Have been this whole time.
You saw this coming.
It's just like real life except everyone's pretty.
Who is that?
That's Regina, the new IT girl.
She's so clutsy and adorable.
So unique.
She has vertigo.
Hot.
You'll never guess what happens next.
Do they fall in love?
Oh... crap.
Oh um... if anyone has any objection to this woman boarding the flight, speak now
or forever hold your peace.
Christina wait!
Excuse me, excuse me, excuse me.
Christina, don't get on that plane. I love you.
I love you too.
How did he get past security?
I literally heard a TSA guy say go get her.
You flew to Rome just to kiss me?
I did.
It's really weird.
I can't believe Rebecca broke up with me.
What am I gonna do?
Hey, don't worry man.
We'll help you get back on your feet.
You know, your group of stereotypical straight guy friends.
Like me. Your sleazy lawyer friend who slept with 15 girls in the past week.
It's time to live it up man.
And me, Tyrone, your black friend.
See, I'm here to make sure this movie has some diversity.
But I don't have much of a back story or a personality.
And me, Brad. Your best friend since second grade.
Who inevitably give you the advice that motivates you to get the girl in the end.
Do I know you?
No, no, no. But our old sad friend died so we're looking for a new sad friend
and here you are so...
Yeah, no thank you.
Sorry.
Moonstruck!
Our memories at Christina is gonna live on forever!
Christina wait!
Don't get in that ground.
I love you.
Woah! Christina! Christina no!
Yo that's actually a felony we should call 911.
Every Rom-Com Ever
Thanks so much for watching guys.
To watch Every Guys Night Out click that box on the left.
And to watch Every Elementary School Ever click that box on the right!
You know I'm just a silly lawyer. You're just a girl working at a coffe shop.
Want to go out some time?
I'm sure there would be a huge conflict but... inevitably we'll resolve it.
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

100部愛情喜劇,100部都是這個劇情! (EVERY ROMANTIC COMEDY EVER)

11466 分類 收藏
韓澐 發佈於 2017 年 9 月 4 日   Clément 翻譯   Tina Hsu 審核

影片學習單字重點

loading

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢佳句收藏

    選取單字或佳句,可即時查詢字典及收藏!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔