Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Oh, okay.

    喔,很好

  • Today, we are trying on the world's most comfortable shoes.

    今天我們要試穿世界上最舒適的鞋

  • They're from Allbirds all the way from New Zealand.

    來自紐西蘭的品牌 Allbirds

  • They claim to be the world's most comfortable shoes.

    他們宣稱是全世界最舒適的鞋子

  • I'll believe it when I feel it.

    腳試為憑

  • That's like a big statement to make.

    他們很敢說

  • What makes shoes good shoes?

    怎樣才算是好鞋 ?

  • For me, it's about style and comfort.

    對我而言,是它的風格和舒適程度

  • Beautiful and comfortable

    要好看,要舒服

  • That's just like gold.

    就像金飾一樣

  • Yeah, that's the dream.

    沒錯,那是我的夢想

  • Should we open these up?

    要開箱了嗎 ?

  • Yeah, let's do it.

    來吧 !

  • Oh, look it says Allbirds.

    看,是 Allbirds

  • It's like opening up like wings.

    盒子打開來像是翅膀一樣

  • That's so cute.

    好可愛

  • These are the Loungers.

    這是休閒鞋

  • I have the Loungers.

    我拿到的是雙休閒鞋

  • I've got the Runners.

    我拿到跑鞋

  • They're made out of wool.

    這些是羊毛做的

  • They feel nice on the outside.

    外邊摸起來很舒服

  • They're very fuzzy.

    毛絨絨的觸感

  • They're very light.

    很輕盈

  • Yeah, this is the lightest shoe I've ever felt.

    沒錯,這是我感覺過最輕盈的鞋了

  • Apparently, you can go sockless with these,

    很明顯的,不需要襪子也可穿

  • so I'm gonna go sock less,

    所以我就不穿襪子了

  • to get the full experience.

    才能好好體驗這雙鞋

  • Can I do one with the sock on and one without?

    我可以試試一隻腳穿襪子,一隻腳不穿嗎 ?

  • It's up to you.

    當然,你開心就好

  • I feel like I could lounge in these.

    我覺得這雙鞋我都可以穿一整天了

  • You can actually run in this?

    你穿這雙跑行得通嗎 ?

  • I feel like it's going to fall apart if I run in these.

    我覺得如果我穿這雙跑,一定會被我穿壞

  • They're called runners.

    他們是叫慢跑鞋呀

  • Runners run.

    慢跑鞋就是拿來跑的

  • It's like I'm walking on a cloud.

    感覺像是平步青雲

  • Seriously.

    真的 ?

  • It's kind of like what I would imagine walking on memory foam.

    就像是,想像自己走在記憶海綿上

  • Each foot has a little baby memory foam mattress.

    每隻腳下都有個小小的記憶海綿墊

  • Oh, okay.

    喔,不錯

  • Those are cute.

    看起來很可愛

  • I would wear the heck out of those.

    我一定會給它穿好穿滿

  • I love the yellow.

    我喜歡黃色的

  • It's so fun and cute.

    看起來太有趣、可愛了

  • I feel like I could do anything right now.

    感覺所向無敵了

  • You can do a back flip.

    你可以後空翻

  • I'm gonna try doing a back flip.

    我現在要試試後空翻

  • I have not done one... No, I'm kidding.

    我從未做過 ... 沒啦,我開玩笑的

  • I never really wear closed toe shoes.

    我很少穿包鞋

  • I wear a lot of sandals.

    我常穿涼鞋

  • Yeah, you wear a lot of sandals.

    對,妳都穿涼鞋

  • But for shoes that I don't normally wear, they're really comfortable.

    我不太穿包鞋,但這雙真的很舒服

  • These are legit.

    真的實至名歸

  • Yeah, they're pretty legit.

    相當值得

  • They look good too.

    也很好看

  • Yeah, they're not like a common running shoe that I've ever seen.

    和一般我看過的慢跑鞋不一樣

  • They're more like a style shoe.

    這比較有型

  • Usually when you say comfortable, a lot of shoes

    通常號稱舒適的鞋子

  • it screams out like ugly, but I feel like these shoes

    一大堆都醜不啦嘰,但是這個並不會

  • have design and comfort.

    既有設計感,又舒適

  • We didn't even have to like break them in which is nice.

    我們甚至不必把腳硬塞進去就能穿

  • No, I kind of feel like they're molded to my feet too.

    沒錯,感覺是為我的腳量身訂做的

  • Five stars for me honestly.

    認真覺得五顆星

  • I give it five stars out of sheer comfort.

    我給五顆星,因為它絕對的舒爽

  • I've never worn a shoe, aside from a slipper,

    除了涼鞋,我從來沒穿過真正

  • that felt this good.

    讓我感覺舒適的鞋子

  • If someone's like would you like

    如果可以的話,妳願意

  • to wear this pair of shoes all day?

    整天穿這雙鞋趴趴走嗎 ?

  • Oh yeah.

    當然樂意

  • I would say yes.

    我也是

  • Yeah, yeah, yeah.

    沒錯

  • Yes I would.

    我會的

Oh, okay.

喔,很好

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋