Sam: What are you doing, Dad?

爸你在做什麼？

Mr. Chen: I'm looking at some old photos.

我正在看一些老照片。

Sam: Let me see. Is that you?

我看看。那是你嗎？

Mr. Chen: Yes. I was in the classroom with my classmates.

是啊。我跟我同學在教室。

I was 8 years old then.

我當時八歲。

Sam: You were chubby and cute before.

你以前胖胖的很可愛

Mr. Chen: I was.

我是啊。

Sam: Look at the next photo, Dad.

爸你看下一張

Were you in a basketball game?

你們在比籃球賽嗎？

Yes, I was.

是啊

I was the captain of my school team 30 years ago.

我30年前是我們校隊隊長。

Wow! You were handsome.

哇！！你真帥。

Haha. Not any more.

哈，已經不帥了啦。