Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • The auto industry has made incredible advancements on technology and safety in vehicles,

    汽車工業在科技及安全方面都有非常驚人的進步

  • but what if I told you there's a feature on every car that's standard that not only will help prevent crashes,

    但我能跟你說一個每輛車都有的標準功能,不但能防止車禍發生

  • but also help prevent road rage a little bit.

    還能讓行車怒火少一點

  • Let me show ya.

    讓我來告訴你~

  • So if you look at your steering wheel here,

    你看一下方向盤這邊

  • to the left side of your steering wheel,

    在方向盤的左側

  • there's this stick that comes out.

    有一個凸出來的棍子

  • Now, it's pretty incredible. It's called a turn signal.

    好,這很酷喔,這叫「方向燈」

  • If you push it down, let me show you what it does.

    你按下去後,讓我告訴你會發生什麼事

  • It's amazing.

    超驚人

  • On the front of your car, it starts making a light flash.

    在你車頭的地方,有個燈會閃!

  • Now, if you push it down,

    如果你往下壓

  • it indicates that you're gonna turn to the left.

    表示你要左轉

  • But not only on the front, let me show you what else it does here.

    但不只是在車頭喔,我來給你看看這邊會發生什麼事

  • On the back of your car, it also flashes a light

    在車屁股的地方,燈也會閃!

  • indicating that you're gonna turn left or make a lane change.

    表示你要左轉或是切換道路

  • Now, it does just the opposite if you push it up.

    如果往上拉,會正好相反

  • Again, it's right here next to your steering wheel.

    再一次,他就在你方向盤的側邊

  • It may require that you put down your coffee, or your cellphone

    你可能得放下你的咖啡或手機

  • or whatever you have in your hands so that you can safely drive.

    或手上拿的任何東西,這樣才能安全駕駛

  • And if you push it up, it indicates that you're gonna go right.

    如果你往上拉,表示你要右轉

  • Now, this is not only the right thing to do,

    這不但是正確的動作

  • it's not only against the law not to use it,

    如果不用它甚至會犯法

  • but it's the courteous thing to do,

    而且這也是有禮貌的動作

  • and it's gonna help people around you understand your indication that you're gonna make a lane movement or make a turn,

    才能讓你周邊的人瞭解你準備要切換道路或是轉彎

  • so please, use your turn signal.

    所以請大家都要打方向燈

The auto industry has made incredible advancements on technology and safety in vehicles,

汽車工業在科技及安全方面都有非常驚人的進步

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋