A2 初級 美國腔 52847 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
You know what I love?
Oh my god!
Hi five, girl!
Yes, self-esteem is great, but even more than that I love hanging out with my homies.
So when I go on Facebook and I see that they have all hung out without me, I get sad.
Sometimes my feelings of being left out are totally justified.
Why wasn't I invited to the family reunion?
And sometimes they're not.
Why wasn't I invited to your bachelor party?
You're not a dude.
I get so worried about being like excluded from something or forgotten about that sometimes I try to pre-emptively get myself invited into things.
Oh yeah, I heard about this really cool place in Malibu where you can do Go-karts.
Oh my god! That sounds like so much fun!
We should do, we should all go together like, as friends and hang out and do that.
Let's do it!
Why don't we put it on the books right now?
Like I have Tuesday night free, what about you guys?
Get out your phones.
Look at your schedules.
Let's make a plan!
But then I realize how stupid this is because none of my friends are gonna intentionally exclude me from anything.
Like if they don't invite me maybe they just don't think its my jam or maybe it was a mistake.
I know these things can happen, people just forget.
Cause I forgot 2 days ago.
I was throwing a party and my friend heard about it and messaged me and she was like, "Hey, I heard you were having this party and I'm not invited. Totally understand if you don't want me there but I think you just forgot about me?"
And she was right.
I totally did and I felt so bad and I apologized and invited her but it kind of change the way I think about it, you know.
I was like oh now instead of feeling sad and left out when people forget to invite me to things.
I'm just going to plan as many activities as possible, so then I'm constantly hanging out with people as much as I can stand them.
Is this good advice?
I don't know, but it's really working for me right now.
I'm Anna Akana.
Stay awesome Gotham....
Yas! I wanna say thank you to Audible for sponsoring today's episode.
Audible is offering all of us girls and guys a chance to try them out for free for 30 days.
They have an immense selection of audible books, original shows, news, comedy and more.
And you can listen anywhere girl, you can learn anywhere you want, while you're driving, while you're eating, while you're putting on your makeup, while you are taking out the trash.
If you do that of your household because yas girl empowerment.
Currently, I'm listening to "Hidden figures".
The American dream and the untold story of the black women mathematicians, who help win the space race because yas girl, yas!
The story of how they overcame their struggles is like totes inspiring and empowering for me as a woman.
So you can go ahead and try Audible.com/Anna for a free 30 day trial and a free Audiobook.
Yas, yas!
That is Audible.com/Anna.
Yas, girl!
Bye, girl!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

當你在親朋好友的 po 文發現只有你沒被揪的時候... (When you're not invited)

52847 分類 收藏
韓澐 發佈於 2017 年 9 月 19 日    Viola 翻譯    Sabrina Hsu 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔