A2 初級 美國腔 1262 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
What the hell is your delay, Captain?
We're waiting, sir.
Waiting for what?
Pvt. Doss.
Who the hell is Pvt. Doss?
I always dream of being a doctor
But, uh...
I didn't get much school.
I can't stay here while all them go fight for me.
Would you figure this war is going to fit in with your ideas?
While everybody else is taking life, I'm going to be saving it.
That's going to be my way to serve.
This is a personal gift from the United States government
designed to bring death to the enemy.
Well, I'm sorry, Sargeant. I can't touch a gun.
You don't kill?
No, sir.
You know quite a bit of killing does occur in war.
Pvt. Doss does not believe in violence.
Do not look to him to save you on the battlefield.
I don't think this a question of religion.
I think this is cowardice.
I fell in love with you, because you weren't like anyone else.
They're saying you could go to prison.
I don't know how I'm going to live with myself if I don't stay true to what I believe.
With the world so set on tearing itself apart ...
... don't seem like such a bad thing to me to want to put a little a bit of it back together.
Pvt. Doss, you're free to run into the hellfire of battle without a single weapon to protect yourself.
I'm gonna get you home!
There's something you gotta see!
Who did this?
Doss the coward.
We'll have to go back up tomorrow.
And then I'm gonna go up there without you.
Help me.
You'll have to trust me.
You better come home to me.
Please, Lord.
Help me get one more.
Help me get one more.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

鋼鐵英雄 (Hacksaw Ridge Official Trailer 1 (2016) - Andrew Garfield Movie)

1262 分類 收藏
阿仁 發佈於 2017 年 2 月 1 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔