Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Hey, there. Welcome to Life Noggin!

    大家好,歡迎收看《Life Noggin》!

  • The Earth is hugeits surface area is over 500 million square kilometers, and it currently holds over seven billion people.

    地球超大,其表面積超過五億平方公里,且目前容納超過七十億人口。

  • But it's nothing compared to the solar system, which is billions of kilometers across.

    但與橫跨幾十億公里的太陽系相比,地球根本小兒科。

  • And that is still nothing compared to the Milky Way galaxy.

    但就連這麼廣大的太陽系,也比不上銀河系。

  • And if we zoom out even more, we can really start to appreciate how huge the universe actually is.

    若再拉遠些,我們就會了解宇宙到底有多大。

  • But we might be able to take this one step furtherbecause we might be living in something called a multiverse,

    或許還能更進一步——因為我們可能住在所謂的平行宇宙,

  • where there is not just one universe, but potentially an infinite amount of them.

    也就是不只一個宇宙,而是有無數個宇宙。

  • And if this is true, some scientists think that we have the Big Bang to thank.

    若這是真的,有些科學家認為,是大爆炸造成了這一切。

  • See, for a fraction of a second after the Big Bang, the universe expanded incredibly quickly and then stopped.

    大爆炸後不到一秒內,宇宙快速膨脹,然後瞬間停止。

  • And over the next 14 billion years, it cooled down and formed stars, galaxies, and eventually life!

    其後的一百四十億年,宇宙冷卻下來,形成恆星、銀河,最終形成生命。

  • But there's reason to believe that there are some pockets of space that haven't stopped inflating, and some others that have at different times.

    可以相信,宇宙中有些空間其實還沒停止膨脹,其他則在不同時間點停止。

  • This is called the "eternal inflation" theory, and each of these bubbles of space forms its own, isolated universe.

    這就是「永恆膨脹」理論,每個空間都有如泡泡,各自形成獨立的宇宙。

  • And interestingly, the laws of physics and the fundamental constants might not be the same here.

    有趣的是,每個宇宙的物理定律和基礎常數可能都不太一樣。

  • And that got me thinking: what would a parallel universe even be like?

    這不禁讓我猜想:平行宇宙到底是什麼樣子?

  • Well, in a lot of these universes, you and I might not even existsorry sci-fi fans, I know that's hard to hear.

    在眾多宇宙中,你跟我可能根本不存在。科幻迷們,拍謝啦!我知道這難以接受。

  • See, if the laws of physics were different enoughlike (if) the forces between particles were too weak, atoms might never form.

    如果物理定律差異夠大,像是,粒子間的作用力太弱,原子就根本不會形成。

  • And that means no molecules, no stars and planets, and no life.

    也就不會有分子、恆星和行星,甚至是生命。

  • Sounds pretty boring over thereworst vacation spot ever!

    那邊聽起來真無聊。史上最糟的旅遊景點!

  • That said, there's also the possibility that the laws of physics in some of those universes are so close to ours that intelligent life is possible.

    但可能有些宇宙的物理定律和我們相似,智慧生物也就有可能存在。

  • And if there is an infinite amount of them, it's pretty likely that there's a bubble universe that's very similar to our own.

    而且如果有無數多個宇宙,極有可能其中一個會與我們的宇宙極為相似。

  • Maybe in another universe, I'm really buff and strong. Okay, I'm not gonna get carried away.

    或許在另一個宇宙中,我有肌肉又強壯。好啦,不要再沉迷幻想了。

  • And interestingly, it is theoretically possible that some of these neighboring universes can collide with each other.

    有趣的是,理論上相鄰的宇宙是有可能會互相碰撞的。

  • In fact, it's possible that our universe may have collided with others in the past.

    事實上,我們的宇宙可能就曾和其他宇宙碰撞過。

  • The main hypothesis is that a collision like this might have left a mark on the cosmic microwave background that we can detect.

    主要假說指出,宇宙碰撞可能會在宇宙背景輻射中留下痕跡,而我們能藉偵測得知。

  • But sadly, the researchers haven't found anything so far, and there isn't any proof that parallel universes even exist.

    但很可惜,目前為止,研究人員還未找到證據證明平行宇宙的存在。

  • But if they do, and if they contain life, it would be interesting to see what that life was like.

    但若平行宇宙真的存在,且能孕育生命,目睹那些生命體一定非常有趣。

  • What do you think ?

    你覺得呢?

  • Do you believe that parallel universes are out there?

    你相信有平行宇宙嗎?

  • Let me know in the comments!

    留言告訴我!

  • And if you want to know why we haven't found life in our galaxy yet, click here to find out.

    如果想了解為何在銀河系還沒發現生命,點擊此處一探究竟。

  • There's a link in the description if you're on mobile.

    如果你是使用手機觀看,說明欄有連結。

  • As always, I'm Blocko.

    老樣子,我是 Blocko。

  • This has been Life Noggin.

    而你收看的是《Life Noggin》。

  • Don't forget to keep on thinking.

    別忘了時刻動腦。

Hey, there. Welcome to Life Noggin!

大家好,歡迎收看《Life Noggin》!

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋