B1 中級 美國腔 14867 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Wiping the blood from his face
Five-year-old Omran Daqneesh's trying to work out what has happened.
Another casualty of the war in Syria.
He was pulled from the rubble in Aleppo after his home was targeted by air strikes.
Somehow he survived, but at what cost?
His hair matted with the dust from his home, his face caked in his own blood.
He's left alone in the ambulance.
There's no one to hold his hand here.
And he doesn't even cry.
He just pats his little face, brushing his blood next to him
At least three people were killed last night in the attack on the rebel-held neighbourhood in the east of the city.
Several others were badly injured.
This though the face of a boy who is supposedly one of the lucky ones.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

戰火倖存的敘利亞男童 令人心碎的影像 (Five-year-old Omran Daqneesh pulled from rubble in Syria)

14867 分類 收藏
鄭小鬼 發佈於 2016 年 8 月 25 日    鄭小鬼 翻譯    Mandy Lin 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔