when I wake up in the morning I feel right.

每天早上醒來都覺得好幸福

I know you will watch over me all the time,

我知道妳總是從早到晚

every day and night.

細心呵護著我

See thumbelina, sit in the petals,

看那拇指姑娘，坐在花瓣上

whisper to the wind, you never know.

向微風訴說著妳不會知道的秘密

Unbelievable, spreading her wings,

不管我到哪裡，她展開那動人美麗的

flying by my side wherever I ran.

雙翼，飛在我身旁

It's gonna be another day with the sunshine,

又是陽光和煦的一天

when I wake up in the morning I feel right.

每天早上醒來都覺得好幸福

I know you will watch over me all the time,

我知道妳總是從早到晚

every day and night.

細心呵護著我

When we can get together I feel paradise,

我們在一起的時候，彷彿來到天堂

beautiful garland over your head look so nice.

美麗的花環套在妳頭上，更能襯出妳的美

You said I was waiting for you till this time.

妳告訴我，我就是妳一直等候的對的人

Thumbelina knows my love.

拇指姑娘也知道我愛的就是妳

Moonlight as your hair, cherry's your lips.

妳那皎潔如月的柔髮，那櫻桃般的小嘴

You are my princess naive like snow.

妳就是我的公主，純潔如白雪

What is the true life? Deep in my soul.

什麼才是真正的生活？深深映入我心裡

We love each other till we're both old.

我們深愛彼此，直到白頭偕老

It's gonna be another day with the sunshine,

又是陽光和煦的一天

when I wake up in the morning I feel right.

每天早上醒來都覺得好幸福

I know you will watch over me all the time,

我知道妳總是從早到晚

every day and night.

細心呵護著我

When we can get together I feel paradise,

我們在一起的時候，彷彿來到天堂

beautiful garland over your head look so nice.

美麗的花環套在妳頭上，更能襯出妳的美

You said I was waiting for you till this time.

妳告訴我，我就是妳一直等候的對的人

Thumbelina knows my love.

拇指姑娘也知道我愛的就是妳

I don’t want anything but your love.

我什麼都不要，只求妳的愛

Miracles happen, stars fell from the sky.

流星劃過天際的那刻，奇蹟會發生

You come to me hold my hand.

妳向前緊握住我的手

Don't break it.

別壞了這美夢

Don’t wanna open my eyes.

請不要叫醒我

It's gonna be another day with the sunshine,

又是陽光和煦的一天

when I wake up in the morning I feel right.

每天早上醒來都覺得好幸福

I know you will watch over me all the time,

我知道妳總是從早到晚

every day and night.

細心呵護著我

When we can get together I feel paradise,

我們在一起的時候，彷彿來到天堂

beautiful garland over your head look so nice.

美麗的花環套在妳頭上，更能襯出妳的美

You said I was waiting for you till this time.

妳告訴我，我就是妳一直等候的對的人

Thumbelina knows my love.

拇指姑娘也知道我愛的就是妳

It's gonna be another day with the sunshine,

又是陽光和煦的一天

when I wake up in the morning I feel right.

每天早上醒來都覺得好幸福

I know you will watch over me all the time, every day and night.

我知道妳總是從早到晚，細心呵護著我