Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Hey Ben, come get in the picture.

    嘿,班!過來一起拍照~~

  • Now, like today? C'mon!

    就是現在,快過來

  • [Voiceover] Okay Ben, (suspenseful beat)

    (內心OS):沒事的,班

  • Relax, it's just a picture.

    (內心OS):放輕鬆,只不過是拍個照嘛

  • Nothing crazy here just a normal every day photograph.

    沒什麼大不了的,輕鬆一張照片而已!

  • All you gotta do is know a pose.

    (內心OS):你只需要擺出一個表情

  • You've taken a picture before, right?

    (內心OS):又不是第一次拍照,對吧?

  • Of course you've taken a picture before!You just gotta pick one pose.

    (內心OS):當然!你只要選一個厲害的表情就好

  • but there's so many to choose from.

    (內心OS):但選項太多了!

  • THE SIMPLE SMILE

    「基本笑臉」

  • THE TEETH SMILE

    「露齒笑臉」

  • THE TOO MUCH TEETH SMILE

    「露太多牙齒笑臉」

  • THE WAY TOO HAPPY

    「實在太開心啦!臉」

  • THE PISTOL PETE

    「手槍皮特臉」

  • THE CUTIE PIE

    「可愛甜心派臉」

  • THE SWEET 'N' SOUR

    「一秒變臉」

  • THE FIERCE GAZE

    「眼神殺死人臉」

  • THE EYEBROW

    「皺眉臉」

  • THE KISSY LIPS DUCK FACE

    「嘟嘴鴨鴨臉」

  • THE PARTY TIME

    「狂歡時間臉」

  • THE HANG LOOSE PARTY TIME

    「豁出去啦狂歡時間臉」

  • THE DEUCES

    「比2耍酷臉」

  • THE SQUINTY EYES WITH BIRDMAN HANDS

    「斜眼搭配嘻哈教主鳥人手勢臉」

  • THE OMG

    「噢買尬驚訝臉」

  • THE IDK

    「我不知道臉」

  • THE HOME ALONE

    「一個人在家臉」

  • THE SEXY EYES

    「性感眼神」

  • THE I'M TRYING TO SHOW YOU THAT I'M FUN

    「嘗試表現我很有趣臉」

  • THE MUG SHOT

    「大頭照臉」

  • THE FROWNY FACE

    「愁眉苦臉」

  • THE CAT BUTT HOLE

    「貓屁股臉」

  • THE FAMILY PORTRAIT

    「家庭照臉」

  • THE SIGMA CHI

    「兄弟會跩臉」

  • THE I DON'T SHOW UP IN PICTURES BECAUSE I'M A VAMPIRE

    「你看不到我,因為我是吸血鬼臉」

  • THE TOM CRUISE

    「湯姆克魯斯臉」

  • Okay, just go with the simple smile (moves into suspenseful beat)

    好,就用最基本的笑臉 (♫懸疑音樂♫)

  • You can do this, Ben.

    你做得到的

  • You can do this Ben!

    你沒問題的!

  • YOU CAN DO THIS BEN!

    上吧,班!

  • Oh look at us, we look so good!

    噢~我們真上相!

  • [Voiceover] Ben you stupid (bleep) you (bleep) it up again!

    內心OS:班你真他*的白痴,又搞砸了!

  • You know you should have gone with the Tom Cruise.

    你應該用湯姆克魯斯臉的!

  • Go with your gut Ben, you always go with Tom Cruise.

    跟隨直覺,你總是用湯姆克魯斯臉不是嗎!

Hey Ben, come get in the picture.

嘿,班!過來一起拍照~~

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋