字幕列表 影片播放 列印英文字幕 [ Murmuring Continues ] Thank you. Now will you identify the man who beat you. l most certainly will. Sittin' right yonder. Tom, will you stand up, please ? Let Miss Mayella have a good long look at you. Tom, will you catch this, please ? Thank you. Now, then, this time, will you please catch it with your left hand. l can't, sir. [ Atticus ] Why can't you ? l can't use my left hand at all. l got it caught in a cotton gin when l was 12 years old. All my muscles were tore loose. [ Crowd Murmuring ] [ Crowd Quiets ] ls this the man who raped you ? lt most certainly is. [ Atticus ] How ? l don't know how. He done it. [ Crying ] He just done it. You have testified... that he choked you and he beat you. You didn't say that he sneaked up behind you and knocked you out cold, but that you turned around... and there he was. Do you want to tell us what really happened ? [ Gasps ] l got something to say... and then l ain't gonna say no more ! He took advantage of me ! And if you fine, fancy gentlemen... ain't gonna do nothing about it, then you're iust a bunch of lousy, yellow, stinkin' cowards ! The whole bunch of ya ! And your fancy airs don't come to nothin' ! Your ''ma'am''-ing and your ''Miss Mayella''-ing, J it don't come to nothin' Mr. Finch ! N-N-- [ Gasps ] - [ Crowd Murmuring ] - [ Mayella Gasps ] You sit down now. [ Murmuring Continues ] [ Gavel Pounding ]
B2 中高級 殺死一隻知更鳥(4/10)電影剪輯--阿提克斯盤問瑪耶拉(1962) HD (To Kill a Mockingbird (4/10) Movie CLIP - Atticus Cross-Examines Mayella (1962) HD) 46 6 Why Why 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字