中級 2493 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
The Amalfi Coast stretches for 30 miles along the southern coast of the Sorrentine Peninsula
in Southern Italy.
Like a beautiful necklace,
this spectacular coastline sparkles with hillside vineyards,
fragrant groves and a grand sweeping history.
There are some places that are so famous
and so legendary that even before you set foot there,
it feels familiar.
The Amalfi Coast with its “Road of a thousand bends”
is one such place.
The Amalfi Coast has attracted society’s rich and beautiful
for thousands of years and inspired
some of the world’s greatest artists and writers.
The area’s largest city, Amalfi is a great place to begin this legendary journey.
This town was wealthy and powerful during medieval times,
and merchants here had gold coins to spend
instead of the barter system used throughout the rest of Italy.
Visit the magnificent buildings that reflect that early wealth
such as the Santa Maria Maggiore
and take the short trip to the picturesque hillside village of
Pontone, where Amalfi’s elite used to escape the crowds.
Although the fishing village of Atrani is only just over the hill,
it maintains its own traditions and even a local dialect.
Atrani is the smallest municipality in Southern Italy
and its medieval streets and alleys feel untouched by the hands of time.
The nearby villages of Praiano and Furore
have many beautiful beaches including Fiordo di Furore,
an ancient gorge that was used for many centuries as a hideout for bandits.
A little further along is the site of one of the greatest legends of all time.
Just off the coast from Positano is where,
according to Greek mythology,
Ulysses resisted the mythical call of the sirens.
Positano is perhaps the best known destination on the coast.
A favourite of celebrities since the 1950s,
this town glitters with old-world glamour.
From Marina Grande Beach,
most of the paths lead right to the town centre and the Santa Maria Assunta.
Hikers come from all over the world
to stroll through fragrant lemon orchards
on trails with names like “Gods’ Pathway.”
Follow ancient trails to the hilltop town of Ravello,
an elegant village known for the magnificent architecture of Villa Rufolo,
once the private home of a rich and powerful family.
Visit the Terraces of Infinity, at Villa Cimbrone,
The famous American writer Gore Vidal called it
“the most beautiful view in the world.”
Before it’s medieval glory days,
the Amalfi Coast’s charms drew the Roman aristocracy.
The tiny fishing village of Minori was where society's elite enjoyed their summer days
From Minori the road leads to Maiori,
a fishing town with one of the largest beaches on the entire coast.
Dominated by the Castle of San Nicola de Thoro-Plano
this is one of the last remnants of the area’s powerful defence system.
John Steinbeck once called the Amalfi Coast
a “dream place that isn’t quite real when you are there
and beckoningly real after you have gone.”
With its endless sunshine,
mediterranean colours and a landscape of gripping drama and breathtaking beauty,
the Amalfi Coast truly is
a legendary destination.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【旅遊英文】山城如畫,海潮如詩 美麗的阿瑪菲海岸 (Amalfi Coast Vacation Travel Guide | Expedia)

2493 分類 收藏
綾羅飄起 發佈於 2016 年 2 月 10 日
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔

12/19 VoiceTue App 全面改版!

開創引導式學習法,規劃出最佳學習路徑,
搭配編輯團隊設計的內容,讓你快速抓住重點,進步更有感。

不僅如此,用戶更可付費升級至 Pro 進階服務,
享受無限制的功能及學習內容。

全新 VoiceTube App,
即將顛覆你的學習體驗!

* VoiceTube 網頁版將維持免費服務並調整部分功能,關於新版 App 及網頁版的說明,請點選下方 『瞭解更多』。

我知道了