Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • It's an image as old as time.

    這是一幅非常古老的畫

  • A baby, swaddled in white

    一個嬰兒,包裹在白布中

  • Delivered by the stork

    由鸛來運送

  • How quaint?

    多麼古雅?

  • But you'll find here on Stork Mountain we take baby delivery seriously.

    但在「鸛山」你會發現我們認真的看待嬰兒運送這件事

  • I'm here to finally unveil a new and improved Human Infant Production Facility.

    我在這裡隆重介紹全新升級的人類嬰孩生產設備

  • We have perfected and streamlined the process, devising a zero mistake work flow (trademark).

    我們使程序更完善且更具效率,發明了零失誤工作流程(有註冊商標)

  • Using the most cutting edge technology coupled with over 75 years of hard worn experience

    用了最先進的科技配合75年來扎實的經驗

  • our new process has been described as

    我們的流程被喻為

  • perfect, precise, flawless, ideal, immaculate, no problemo, error proofed, too good to fail, the opposite of the Titanic.

    完美、精確、無瑕、理想、無誤、沒有問題、無錯誤、無懈可擊、與鐵達尼號相反的。

  • We work hard just so you can hear the four most precious words in human language "Goo goo ga ga".

    我們費盡心力就是為了讓你們聽到人類中最寶貴的四個字「Goo goo ga ga」(象徵嬰兒講話的聲音)

  • So, when you're looking for baby delivery, you can count on The Stork Delivery Service.

    所以,如果你正在尋找嬰兒運送服務,你絕對可以信任「鸛鳥嬰兒運送服務」

  • Make a plan, stick to the plan, always deliver.

    精心規劃,使命必達

  • What was that!? Oh, no!

    怎麼了?喔不!

  • My bad!

    我的錯!

It's an image as old as time.

這是一幅非常古老的畫

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋