Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • The Internet of Things is dramatically enhancing the way citizens are served,

    物聯網大大提升了公民服務的品質

  • and municipalities are managed, with smart technology

    運用智能技術協助當局管理

  • that makes the impossible possible.

    成就了不可能

  • Here's how. Smart municipal buildings will be equipped to self monitor

    看看它如何辦到吧!智能市政大樓將設置自我監測系統

  • and automatically control heating, cooling, blinds, doors, and lights,

    並自動控制加溫、冷卻、窗簾、門還有燈

  • saving governments time and money.

    節省政府的時間和金錢

  • Schools will be transformed with smart cameras to increase student and staff security,

    學校也因智能攝像機而有所改變,保障學生及教職員工安全

  • as well as asset tracking to prevent equipment loss. For better

    追蹤公共資產避免遺失。為了提升

  • security and scheduling, parents and administrators will be kept informed the location,

    安全性及安排接送,家長及管理人員會持續收到位置通知

  • and expected time of arrival of every school bus. On the street.

    以及校車預計抵達的時間。在街道上,

  • In-ground sensors will detect leaks in the water system, and order repairs.

    路面的感應器會偵測水系統是否漏水,並申請修復。

  • The city's smart public garbage cans will save taxpayer dollars by ordering truck runs

    城市中的智能公共垃圾桶將節省納稅人的錢,因為只有在垃圾滿時

  • only when their full. And connected street parking will alert drivers of available spaces

    它才會請垃圾車來收。而相連的戶外停車系統將通知駕駛可用車位

  • cutting down on cars circling the block, reducing pollution and saving

    車輛不需繞圈尋找停車格,即可減少汙染、節省

  • drivers time and money. especially in busy areas like downtown.

    車主的時間和金錢,尤其是像市中心那樣繁忙的區域

  • connected public transit will tell commuters exactly when to expect the next bus,

    互聯的大眾運輸會告訴通勤者巴士確切地抵達時間

  • setting past your expectations and delivering better service levels.

    完全超乎預期,亦提供更好的服務

  • transit vehicles will also have on-board wifi, for passenger connectivity convenience

    大眾運輸上也會附有隨車Wifi,讓乘客連網方便

  • as well as HD screens that will generate advertising revenue.

    也使高畫質螢幕有效賺取廣告利益

  • Subway travel will be safer as stations are equipped with smart cameras

    若車站安裝智能相機,搭乘地下鐵也會更安全

  • that protect passengers waiting for trains, and automatically shut down power if

    如果有人意外跌入軌道,它將自動切斷電源

  • somebody falls onto the tracks. First responders will be connected in new ways,

    以保護乘客安全。再來,站務人員將以新的方式相連

  • with wearables that allow for two-way communication. Wearables will also help

    利用可雙向溝通的穿戴裝置,協助

  • pinpoint the exact location of every responder, and where incidents occur,

    指出每個求救者的精準位置,以及事件發生的地點

  • giving dispatchers and commanders more insight and better control.

    給予隨車人員及指揮官更多資訊,以控制災情

  • Technology will connect paramedics and doctors to help save lives

    並同時告知護理人員及醫生準備診治

  • Hospitals will know when to expect in down ambulances and patient information

    醫院會知道救護車何時抵達,並將病人資料

  • will be transmitted in advance,

    提早移交至救護人員手上

  • enabling doctors to understand patient history before they arrive.

    讓醫生在病人抵達前了解病史

  • Minimizing paperwork and providing better medical care. We're working hard

    減少文書準備工作並提供更好的醫療照護。我們致力於

  • to help you get more from your technology. Another reason you can

    讓物聯網的應用發揮極致,你可以在

  • expect more from TELUS. The Smart City, it's possible.

    TELUS身上看到更多。智慧城市,是有可能的

  • Learn more about the Internet of Things at TELUS.com/IOT/smartcity

    了解更多物聯網相關資訊,請上 TELUS.com/IOT/smartcity

The Internet of Things is dramatically enhancing the way citizens are served,

物聯網大大提升了公民服務的品質

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 智能 聯網 抵達 乘客 通知 城市

TELUS分享物聯網如何讓城市變得更智能? (TELUS shares how IoT makes cities smarter)

  • 440 68
    richardwang 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字