B1 中級 美國腔 2296 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
[Christine] Father said, "When I am in heaven child, I will send the Angel of Music to you"
Well, Father is dead Raoul and I have been visited by the Angel of Music
(Raoul) No doubt of it and now head to supper!
(Christine) No, Raoul, the Angel of Music is very strict!
(Raoul) I shan't keep you out late!
(Christine) Raoul....things have changed!
(Raoul) YOU must change. I must get my hat. Two minutes.....Little Lotte
(Christine) Raoul! Things have changed Raoul!
[ music ]
(Phantom) Insolent Boy! This slave of fashion
Basking in your glory!
Ignorant fool! This brave young suitor
Sharing in my triumph!
(Christine) Angel I hear you speak - I listen. Stay by my side, guide me!
Angel my soul was weak - forgive me! Enter at last, master!
(Phantom) Flattering child you shall know me. See why in shadow I hide!
Look at your face in the mirror, I am there inside!
(Christine) Angel of music, Guide and Guardian. Grant to me your glory
Angel of Music hide no longer! Come to me, strange angel
(Phantom) I am your angel of music.....Come to me angel of music.....
(Raoul) Who's is that voice, who is that in there?
(Phantom) I am your angel of music. Come to me angel of music
(Raoul) Christine! Angel!
[ music ]
(Christine) In sleep he sang to me, in dreams he came
That voice which calls to me and speaks my name
And do I dream again, for now I find
The Phantom of the Opera is there, inside my mind
[ music ]
(Phantom) Sing once again with me, our strange duet
My power over you grows stronger yet
And though you turn from me to glance behind
The Phantom of the Opera is there, inside your mind
[ music ]
(Christine) Those who have seen your face draw back in fear
I am the mask you wear
(Phantom) It's me they hear
(Together) My spirit and your/my voice in one combined
The Phantom of the Opera is there inside your/my mind
[ music ]
(Phantom) In all your fantasies, you always knew
That man and mystery
(Christine) Were both in you
(Together) And in this labyrinth where night is blind
The Phantom of the Opera is there/here inside your/my mind
(Phantom) Sing for me, my angle of music
(Christine) He's there, the Phantom of the Opera
(Phantom) Sing!
(Christine) Ahhhh....
(Phantom) Sing for me!
(Christine) Ahhhh.....
(Phantom) Sing my angel!
(Christine) Ahhhh.....
(Phantom) Sing!
(Christine) Ahhhh....Ahhhh....Ahhhh....
(Phantom) Sing for me!
(Christine) Ahhhh.....
[ applause ]
(Phantom) I have brought you, to the seat of sweet music's throne
To this kingdom where all must pay homage to music....
Music....
Music....
You have come here, for one purpose and one alone
Since the moment I first heard you sing
I have needed you with me, to serve me, to sing for my music
My music....
Night time sharpens, heightens each sensation
Darkness stirs and wakes imagination
Silently the senses abandon their defences
[ music ]
Slowly, gently, night unfurls it's splendor
Grasp it, sense it, tremulous and tender
Turn your face away from the garish light of day
Turn your thoughts away from cold unfeeling light
And listen to the music of the night
Close your eyes and surrender to your darkest dreams
Purge your thoughts of the life you knew before
Close your eyes let your spirit start to soar
And you'll live as you've never lived before
Slowly, deftly, music shall caress you
Hear it, feel it, secretly possess you
Open up your mind let your fantasies unwind
In this darkness that you know you can not fight
The darkness of the music of the night
Let your mind start a journey through a strange new world
Leave all thoughts of the world you knew before
Let your soul take you where you long to be
Only then can you belong to me
Floating, falling. Sweet intoxication
Touch me, trust me. Savour each sensation
Let the dream begin, let your darker side give in to the power of the music that I write
The power of the music of the night
[ music ]
You alone can make my song take flight
Help me make the music of the Night
[ applause ]
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

高中生呈現歌劇魅影經典歌曲 "THE PHANTOM OF THE OPERA" & "The Music of the Night," A High School Production (歌詞/lyrics)

2296 分類 收藏
Xavier 發佈於 2015 年 10 月 12 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔