A2 初級 其他腔 4068 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
You and the end of the summer and the dreams of future. All of our hopes, I'll never forget.
I still believe that we will meet once again in August ten years from now. The best memories, are of you and me.
The first we met was when I was walking home. You saw me at the intersection all alone.
Until did't you call out me. Would you like to walk home together?
I blushed and hid my crimson face behind my bag and hoped you didn't notice my heart beating like mad.
The truth is you had made me really happy although you didn't know.
Ah, the way the fireworks beautifully bloom in the sky, makes me feel just a bit sad.
Ah, the wind flows right along time, leaving no one by my side. I was so happy, having so much fun.
We still have some journeys that we hadn't explored.
Tucked right inside. The Secret Base that was only for us.
You and the end of the summer and the dreams of future. All of our hopes, I'll never forget.
I still bebieve that we will meet once again in August ten years from now.
I know that you will scream, "Thank you so much for everything", from the bottom of your heart till the end.
The goodbyes when you have to hold back your tears, are really lonely, now aren't they?
The best memories, are of you and me. Ah, I wish that summer break don't have to end so soon.
Please last a little while more. Ah, Mr. Sun and Mrs. Moon, I hope you get along.
It is so sad and it is so lonely. We had more flights than we could ever could ever count.
Tucked right inside. The Secret Base that was only for us.
I know that you will scream, "Thank you so much for everything", from the bottom of your heart till the end.
The goodbyes when you have to hold back your tears, are really lonely, now aren't they?
The best memories, are of you and me. There's nothing I can do about the change of schools.
Please don't cry like that. See I'll write to you. I will even call you.
So, please don't ever forget about the times we shared.
In the Secret Base, please don't ever forget a single thing.
Remember when I was talking to you at the end of summer.
After the sunset, we gazed at the stars.
You know, I'll never ever forget the tear drops that flowed down your cheeks that night.
And believe me, I will never ever forget the hand that waved at me with all of its strength until the very end.
So, is it possible for me to just stay inside this dreamland forever more?
You and the end of the summer and the dreams of future.
All of our hopes, I'll never forget. I still believe that we will meet once again in August ten years from now.
I know that you will scream, "Thank you so much everything", from the bottom of your heart till the end.
The goodbyes when you have to hold back your tears, are really lonely, now aren't they?
The best memories, are of you and me. The best memories, are of you and me.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【青春動漫】未聞花名片尾曲「Secret Base ~你給我的東西~ 」英文版 (Anohana: The Flower We Saw That Day) (歌詞/lyrics)

4068 分類 收藏
阿多賓 發佈於 2015 年 10 月 1 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔