初級 美國腔 45599 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn
I push it down, push it down
I'm the one "for a good time call"
Phone's blowin' up, ringin' my doorbell
I feel the love, feel the love
1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
Throw 'em back 'til I lose count
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
But I'm holding on for dear life, won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Oh my god, you shocked me! You're so amazing!
I don't know if I'm happy or really scared.
Who do you pick as your coach?
I'm gonna have go with what I feel, and...
I pick Adam.
Hey everybody thank you for checking out team Adam.
Click over here to subscribe to The Voice channel, so you can be the first to see all the newest performances.
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【美國好聲音】不能不轉身的好聲音!Jordan Smith完美演繹Sia經典歌曲! (Chandelier - Jordan Smith) (歌詞/lyrics)

45599 分類 收藏
Jack Lu 發佈於 2015 年 10 月 3 日   Jack Lu 翻譯   Steven Guan 審核

影片簡介

Party girls don't get hurt
我何時才會了解
Can't feel anything, when will I learn
愛玩的女孩不會受傷 也無知覺
I push it down, push it down
我壓抑著, 持續壓抑著
I'm the one "for a good time call"
我是那個 "想玩樂就快找" 的人
Phone's blowin' up, ringin' my doorbell
接不完的電話, 應不完的門鈴
I feel the love, feel the love
我感受到愛, 感受到愛
1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
一, 二, 三, 一, 二, 三, 乾杯
Throw 'em back 'til I lose count
一直喝 直到神智不清
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
我要盪著水晶吊燈, 無極限的狂歡
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
我會燃燒絢爛的人生, 活得像沒有明天一樣
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
像鳥穿梭在夜空中, 感受即將被風乾的眼淚
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
我要盪著水晶吊燈, 無極限的狂歡
But I'm holding on for dear life, won't look down, won't open my eyes
但我仍為這人生支撐著, 不願面對現實
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
隨時裝滿酒, 麻醉到天明
Oh my god, you shocked me! You're so amazing!
我的天啊, 你太讓我驚艷了!真是太棒了!
I don't know if I'm happy or really scared.
我不知道現在是開心還是害怕
Who do you pick as your coach?
你要選誰作為你的導師?
I'm gonna have go with what I feel, and...
我會跟著我的感覺走, 所以...
I pick Adam.
我選擇亞當
Hey everybody thank you for checking out team Adam.
謝謝大家來關注亞當隊
Click over here to subscribe to The Voice channel, so you can be the first to see all the newest performances.
快訂閱 The Voice 的頻道, 讓你隨時收看最新的演出

影片學習單字重點

loading

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢佳句收藏

    選取單字或佳句,可即時查詢字典及收藏!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔