B1 中級 198952 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Welcome everyone to Hogwarts School of Wizardry and Witchcraft.
A place I assure you is safe for children and has absolutely no history that might threaten
our entire existence.
But, there is a huge killer snake downstairs..
And a giant vicious three-headed dog...
And a tree that can kill you..
And man-sized spiders that can eat your face..
Thank you Professor Dumbledore, that will be all.
As he was saying, welcome to---
These candles are dripping wax everywhere!
Ahhh!! Eeeek!
That time turner is fantastic, Hermione! You should keep it forever!
Alright.
No really, its too valuable. You have to promise to keep it.
Okay, I promise.
Hermoine, something might conveniently destroy all the time-turners making that the last one!
You've got to keep it!
I promise I won't get rid of it!
What the bloody hell are you two talking about??
I'm going to kill you, Harry Potter!
I'm pointing my wand as hard as I can!!
What is it gonna take, Tom??
You tried to kill me once as a baby and it didn't work.
I'm going to destroy you!!
We've beaten you like 4 or 5 times already and I just came back from the dead.
LALALALALALALALA!
I'm not listening, too busy about to kill you!
You are insane and now we are about to kill your pet snake!
OHHHH.....
It's over!
It's never over!
Avada Kedav--- OHH!
Ah, muggle weapons.
Professor Snape, you're alive!
Of course I'm alive, you twit.
But how? You died right in front of us..
Magic, duh!
I'm a potions master and a double agent. Obviously I had a backup plan.
I've been drinking honey badger anti-venom ever since I started hanging around that ridiculous snake.
Whoaaaa!
Honey badger just takes what it wants.
And to think we've already established that I can heal bleeding injuries.
Now, Mr. Potter if you will bring me your invisibility cloak and Miss Granger's time turner
there is one more thing here I must do.
Professor, you realize if you do this, you can't come back.
I am well aware of the risk and consequence, Ms. Granger.
You're gonna have to turn that thing at least 200,000 times, sir.
Then you best not make me lose count. Eh, Mr. Weasley?
No, sir.
Good luck, sir.
Goodbye, children.
1,2,3,4,5,6....
262,029... 262,030... 262,031...
Got it, got it!
I can make animals do what I want without training 'em.
I can make bad things happen to people,
if I want.
I can make--
Avada Kedavra!!
What the??
HAHAHAHA!!
What is this?
Take that you dark lord! Hahahah!
Why would you do that?
Evidence removo!
Whew...
Who are you??
Oh, sorry about that...
Just uh..
saving your life.
In the future...
As well as countless others...
It's a long story.
No, I mean like a really long story. Like so long, if we wrote it all down it would
take up at least 7 books!
Or 8 movies!
I'd like to introduce our new teacher for Defense Against the Dark Arts, Professor Gandalf...
YOU SHALL NOT PASS!!!!
Well, that's a little harsh.
Classes haven't even started yet.
Hey there, thanks for watching our short, we hope you liked it.
Be sure to subscribe
and don't forget to watch our other videos.
Also we've got some good news. In between our monthly featured cartoons, we're gonna
give you weekly videos.
Deleted clips, behind the scenes, bonus shorts, any other goodies we can think of. Every thursday!
So, don't forget to come back for that!
It's really hard to see in these things.
Well take off those silly glasses, then!
I'm never taking off these glasses!
See ya next Thursday!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【電影動畫】出乎意料的「哈利波特」結局? (How Harry Potter Should Have Ended)

198952 分類 收藏
Yvonne 發佈於 2015 年 11 月 28 日    Yvonne 翻譯    Kristi Yang 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔