巴尼和朋友們。分享就是關愛!(第八季，第三集) (Barney & Friends: Sharing is Caring! (Season 8, Episode 3))

字幕列表影片播放

- NOW THAT I'M■■OUR...
OVER HERE!
I'M LEARNING LOTS OF THINGS!
- TO COME AND PLAY WITH ME, VISIT :
Proud supporter of PBS Kids.
Helping kids exercise their right to have fun
learning new things.
PBS Kids-- where a kid
■■E
BY CONTRIBUTIONS TO YOUR PBS STATION
FROM VIEWERS LIKE YOU.
Barney & Friends was made possible by...■■■■■
Chuck E. Cheese's.
Proud supporter of PBS Kids.
Helping kids discover
that families and fun go hand in hand.
■■
PBS Kids-- where a kid can be a kid.■
Captioning sponsored
by THE U.S. DEPARTMENT OF EDUC
INMET
♪♪ And when he's tall, he's what we call a dinosaur sensation. ♪
■
♪♪ After school, they meet ■■ play ♪
♪ And
ces. ♪♪
♪♪ Barney shows us lots of things ♪♪
♪ Like how to play pretend ♪
♪♪ ABCs and 1-2-3s
a
♪♪ Barney comes to play with s whenever we may need him ♪
♪ If you just make-believe him. ♪
Hi.
■■■
Did you like the ride, Barney?
I know, you can sit over here on the shelf.
■■
tt.
Wow, look at all the cool stuff.
Mr. Boyd is going to be surprised
■■
e've brought.
bunch
brought toys to give away.
k it's nice to share ho don't have any.
■
It's nice of you to give away your favorite hat.
I see something that goes with that hat.
to have
Maybe we can play with our toys one more time
before we give them away.
Goo
Yeah, let's pretend to be in the Wild West.
I'll be the sheriff of this here town.
And we can be the deputies.
Yeah,
■■
(
ALL: ♪ Oh, give me a home where the buffalo roam ♪♪
♪♪ Where the deer and the antelope play ♪♪
♪♪ Where seldom is heard a discouraging word ♪♪
♪ And the skies are not cloudy all day ♪
♪
♪♪
♪ Where the deer and the antelope play ♪
♪ Where seldom is heard a discouraging word ♪
■■
a
♪
♪
♪ Where the deer and the antelope play ♪■■■■■
♪♪ W
eard
♪♪ And the skies are not cloudy all day ♪
ge ♪
♪ Where the deer and the antelope play ♪
♪♪ Where seldom is h■■rd a discouraging word ♪
♪♪ And the skies are not cloudy all day. ♪♪■■■
t to put
Yeah.
Hey, Barney didn't get a chance to pretend.
■■■■
y, Barn
Howdy, buckaroos.
( kids exclaim )
Hi, there.
Why, I look fancier than a cowh
arn dance.
t mean,
That's just cowboy talk,
mean■■g I like my hat and badge, thank you.
Where did these Western toys come from?
■■■■
for Mr.
dri
He's collecting toys
to give to kids who don't have any.
It's ve to share yo
I guess we should put them back.
Can you help me with my hat, please?
■■
There you go.
■■
Oh, and the badge.
Oh, thank you.
welcome.
What else can
Look!
How a
this?
toy.
We need one, two, three, four-- fo
■■is is the ■■nd of toy we can all share by taking turns.
( music starts )■■
BARNEY: ♪ Oh, we take turns ♪
♪
s ♪
♪♪ When we ■■ay with toy♪
♪ 'Cause that's what's right ♪
♪ 'Cause that's what's right ♪
♪ For girls and boys ♪♪
■
♪
■■
♪
♪ when we play with toys ♪
♪♪ 'Cause that's what's right
♪
BETH: That was fun.
Let's try a race.
♪
s ♪♪
♪
♪ When we play a game ♪♪
♪♪ 'Cause that's a rule ♪♪
♪♪ 'Cause that's a rule ♪♪
♪♪ That stays the same ♪
♪ That stays the same■■ ♪
♪ Oh, we take turns when we play a game ♪♪
♪ 'Cause that's a rule that stays the same ♪
♪♪
♪ ♪♪ ♪♪
♪♪ Oh, we take turns ♪♪
♪
♪♪ So we'll all have fun ♪
♪ So we'll all have fun ♪♪
♪ And we include ♪
♪ Yes, everyone ♪
♪ Oh, we take turns so
n ♪
♪♪ And we include everyone ♪
♪ Oh, we take turns■■♪
♪
♪
BARNEY:
■■
I think you've got it.
♪♪ Da-dum, ba bum. ♪♪
Okay, my turn.
BARNEY: Whoops!
Sorry, Beth.
■■
Oh, goody-- look what I found!■
( all exclaim )■■■
■■
Hi, Barney.
Hi, everybody.
Sissy, you dropped your ball.
, guys.
i.
Hey, where did you get t■■t?
I don't think that's yours, Sissy.
But I found it.
Did you ask if it belongs to anyone?
No, I forgot.■■■■
Um, this i
s it?
Well, actually i■■s mine, but I'm going to give it away.
Mr.
Why?
■
Some boys and girls don't have any toys of their own, Baby Bop.
That's a■■eally nice thing to do.
Yeah
toys.
Come see■■ow m■■y there are.
Whoa, look at all these toys.
■
Cool!
Oh,
y.
I want this one and this one...
Baby Bop, these toys are
.
Oh
toy
What about your ball, Sissy?
Oh, my ball?
No, no, I play time!
with
I can see why you wouldn't want to give that away.
Just think of all the fun things you can do with a ball.■■
♪ Well, you can throw 'em, you can catch 'em ♪
ge
'em ♪
ALL: ♪ When you have a ball ♪♪
♪ You hav
e world's
BARNEY: ♪♪ You can hit 'em, you can roll 'em ♪
■
♪ Kick 'em, bounce 'em, you can even bowl them ♪■■
♪♪ When you have a ball ♪♪
ALL:
■■
♪ You have the world's greatest toy of all. ♪
There are all ■■nds of balls.■
What kind do you like
♪ There are big ones, there are small ones ♪
♪♪ Hard ones, soft ones, bounce-against-the-wall ones ♪
♪ Well, you can throw 'em, you can catch 'em ♪
get yo
♪♪
ALL: ♪ When you have a ball ♪
■■♪ You have the world's greatest toy of all ♪
♪
♪♪
■■■
♪ ♪♪ ♪♪
■■
♪ I■■s the world's greatest
all. ♪♪
( song ends )
Hey, let's see if I can
here.
BARNEY: Okay.
shot!■■
My turn.
B.J.:
Way to go, Beth!
e it!
I knew you'd
Barney.
Let's see here.
Um, adjust for the wind,
and there's the distance-- got to know about that.
Tilt of the earth-- not too much there.
■■
Shake the tail there.
And there it goes!
KIDS: Whoa.
■■■■■
Hey, guys, now let me show you my world-famous basket■■ll move.
B.J. drives the ball down the center.
right,
th
nd
and... slam dunk!
■
And
ild!
Way to go, B.J.
■■■■
Okay, I want to try now.
Baby Bop goes this way and then over to this way■
a
rcle ,
an
a
( stumbling over words )■
■■I don't want to give my ball away.
Well, the only other thing you have to give away
is your yellow blankey, Sissy.
Oh, no!
■■
Oh, I could never give away my ye
ankey!
No, no, no, no, no, no, no, no!■
No way!
■■
That was a close one.
( music starts )
Oh,
key.
♪♪ I like my blankey, it's very, very yellow ♪♪
♪♪
r
■■
BARNEY AND KIDS: ♪ When she holds it close, it feels just right ♪♪
♪
ey ♪■
♪ I like my yellow blankey in the day and night. ♪♪
♪♪ ♪ ♪
■■
♪ My blankey is so special and very, very yellow ♪
■■
♪ I like to keep it with me ■■when I say, "Hello!" ■■♪
BARNEY AND KIDS: ♪ When she holds it close, it feels just right ♪■■
♪■■ She likes her yellow blany in the day and night ♪
■
♪ I like my yellow blankey in the day and night. ♪
BARNEY: Oh, yes, she does.
■■■■
♪♪ My blankey feels so sot like a big marshmallow ♪
♪ But I like it most because it's, oh, so yellow ♪♪
BARNEY AND KIDS:
♪ W
se,
♪ She likes her yellow blankey in the day and night ♪♪
y
in t
♪
■■
W
Wait a m■■ute, Baby Bop.
■■
■■J.: Hey, Sissy!
■■
It's all right, Baby Bop.
You don't have to give away
Oh, thank you, Barney.
I could never give away my blankey or my ball.■■
Um, Gianna, are you
■■■■
brought
Oh, I could use a snack about now.
Me, too.
Me, too
Um, you brought snacks, too?
We sure did.
We'll share them with you.
You will?!
■■
Oh, goody!
That's very nice of you.
Yeah, than
íg
Let's go inside for a snack.
I better g■■ my ball.
Do
.
B.J.: Oh, boy!
I can't wait to have a tasty snack.
Look at all the yummy food.
■■■■
oks s
od.
BARNEY: Everyone brought all kinds of healthy snacks.
It's a regular smorgasbord.
B.J.: Yeah!
What's a smorgas...
that thing you said.
A sm■■gasbord is a meal made up of d
od.
SCOTT: Do you think there's enough for all of us?
Oh, I think so.
Whoa!
( kids exclaim )
■■cause I brought some snacks to share, too.
Let's see what we have here.
Here
t.
( music starts )
ALL: ♪♪ Have a snack ♪
■■
♪ Eat
range ♪
♪ Have a snack ♪♪
♪ Munch a cherry or a grape ♪
■
♪ Have a snack ■■♪
♪♪ Share some celery or carrot■♪
♪♪ Have a snack ♪♪■■
♪ Yeah, broccoli is great. ♪
ALL: ♪♪ When you want something crunchy ♪
♪ Fruits and vegetables are always fun to eat! ♪
BARNEY: Oh, and they're so good for you.
B.■■: Here, Sissy, that's for P3you.
s
BABY BOP:
B.J.:
to
♪♪ Have a snack♪
♪ Share a pear or tangerine, yeah ♪♪
■
nack
♪ A pu
♪ Have a snack ♪♪
■
♪ I like
nana ■
♪ Have a snack ♪♪
■
♪ Yeah, I'll have ♪♪
ALL: ♪♪ W■■n you want something crunchy ♪♪
s
♪■■ruits and vegetables are ■■ways fun to eat. ♪■
♪ Have a snack ♪♪■■■■
♪ Have a snack ♪
♪♪ Have a snack ♪
♪ Have a snack ♪
■■
♪ When you want something crunchy ♪
t
♪♪
♪ Fr ar
les
( song ends )
( everyone laughing a
)
Oh, I really liked sharing your snacks.
Sharing isn't just
It's about giving, too.
Well, thank you
B.J.: Yeah, thanks.
No problem.
I'd like to share something,
but if I give my ball away, I'll feel sad.
that wi
derstand
how sharing makes people feel good.
■■
Will "
?
Oh, absolutely.
■
Some of the best stories begin with, "Once upon a time."
■
( ■■soft■■usic begins )
♪ When you say the words "Once upon a time" ♪■■■■
♪ Then you know a story will be told ♪♪■■
♪♪
e say
♪ T
e
mea
♪
♪♪ On a journey ♪♪
■■■■
♪♪ Into storyland ■■♪
♪♪ To hear a tale from long ago. ♪
ALL: ♪♪ Once upon a time ♪
■■■■
■
BABY BOP: ♪♪ There's a story to tell ♪
♪
♪
♪ Once up■■ a time ♪♪
BETH: ♪ There's a story to tell ♪
G
:
BARNEY: ♪ When you hear the words ♪♪
When you hear the words "Once upon a time."
■■■
( song ends )
■■■
What story do you have, Barney?■
It's called The Sharing He■■
( everyone exclaims )
■
Um, but I may need a little help telling this one.
Would you like to help me, everyone?
( everyone agrees )
O
.
( laughs )
"Onc
me
"a kindly old woman walked down a road on her way to market,
and she had ten eggs tucked away in her basket."
■■■■
♪
♪♪ She l
le
♪
♪♪ One, tw=xo, three,■ four, five, six ♪
♪ Seven,
♪
♪
♪
■
"The
and he didn't look very happy."
♪ Hickety Pickety, woe is me ♪
■■■■
gs,
♪ My hen got out and ran away ♪
■
♪ So I have no eggs today. ♪♪
"The lady was ■■ppy to
■
with the traveler."
Oh, good.
♪♪ Hickety Pickety, here's what I'll do ♪♪
♪ I'll give some of my eggs to you ♪♪
♪♪ One, two, three.. and four ♪
♪♪ N once
Oh, thank you.
Y
BARNEY:
"T
oman
"fel
good
after
ggs.
"But as she walked ■■
down the road,
■■
she soon came upon two more travelers."
■
■■♪ Hi
to do
s
♪♪ Our hen got out and ran away♪
BARN■■: "Again, the woman was happy to share her eggs
■■
with someone who didn't have any."
BETH: ♪♪ Hickety Pickety, here's what I'll do ♪♪■■
♪ I'll give eggs to each of you ♪
■■■■■
♪
e, e ♪
♪ Now you both have eggs, you see. ♪
Thank you.
■■
■■Thank you.
You
♪♪ Hicke
fine hen♪
♪♪ I gave all her eggs away ♪♪
♪ But she'll lay plenty more someday. ♪♪
■
"But m
"the same woman traveled down the same road,
and this time she didn't have any eggs."
♪ Hickety Pickety, my fine hen ♪
♪♪ She laid eggs for gentlemen ♪
BARNEY: "Soon she saw all three of the same travelers■■■■
"Their eggs had hatched
"and now they all had
"When they saw the woman who had shared with them,
they repaid her with a gift of their o"
ALL:
♪ Hi here's wh
■■
♪ We'll give some of ■■r eggs to you ♪♪
1G
♪ One, two, three... and four ♪
♪ Now you have some eggs once more. ♪■
Thank you.
You're welcome.
No problem.
"The kindly woman discovered
"tha she
, s happy.
"And making others happy made her feel good, too.
"And s
"they realized the same thing.
Sharing makes everyone
Yeah.
The end.
( music stops )
at sto.
BABY BOP: Oh, I liked the lady in that story.
She was a good friend.
She certainly was, Baby Bop.
■■
She must have been a really good friend
to give all her eggs away.
And she made those other people happ■■ didn't she?
■■
She made them very happy.■
Barney, I think I'm ready to share now.
■■
if you do
Bab
Bop.
But you know what?
I do want to.
Oh, okay!
■
Oh, um... um...
Ooh, I did it, I did it!
Yay!
That was a very nice■■hing to do, Baby Bop.
Yeah.'
Wait
ute.
I don'
all.
And I don't even
I think
uld get it.
I'm sure it's going to make someone very happy.
■■( everyone agrees )
■
Sharing does
mak
e.
See? It's not so tough to share your stuff.
( music begins )
■■
♪ I
■♪
♪♪ To ■■are your stuff. ♪♪
B.J.: Yeah.
■■
♪♪ It's not so tough ♪
♪♪
♪■
BARNEY:
ALL: ♪ It's not
gh
♪ With a friend. ♪
BARNEY: It's nice to do.
♪ It's great to learn ♪
♪ To wa■■ your turn. ♪
Oh, y
ALL: ♪ It's great to learn to wait your turn ♪
♪♪ Be polite. ♪♪
es )
♪ When a friend comes over to play ♪♪
♪♪ I■■s not so nice to say ♪
♪♪ "That's mine, that's mine ■■at's mine, mine,■■ine. ♪♪
♪
■■
Sharing makes everyone happy.
Can you show me some ways
♪ And when you share ♪♪
♪♪ You show you care ♪
KIDS:
♪
■■
■
ALL: ♪♪ And when you share you show you care ♪
♪
■■
( Barney laughs )
♪ If you want to do what's right ♪
♪ Don
stuff
♪ It's fun, it's fun and much more fair ♪♪
♪
e. ♪
♪♪ It's not so tough ♪♪
♪♪ It's not so tough ♪
♪
♪
■♪
BABY BOP: ♪ To share my stuff ♪
♪♪ To share your stuff ♪♪
BARNEY: ♪ It's not so tough
BOP:
ugh
■■
♪
hare ♪
( music ends, Barney laughs )
BABY BOP: It really is fun.
I thin are real
kids
the toys you've given them.
Yeah.
Oh, I just thought of something, B.J.
We have even more toys at home we can share.
We do?
■■
Yes.
I'm going to go and get them right now.
lly rope
and a brand-new basketball.
A brand-new basketball?
( everyone says good-bye )
Oh, I'm so proud of you for shar■■g your toys like this.
■■
And I think we should share one more thing right now.
You do?
What?
■■
A
eat big hug.
to
ld Man")
♪ We're a happy family ♪■■
♪ With a great big hug
♪♪
♪ Won't you say you love me, too? ♪
BARNEY AND KIDS: ♪ I love you, you love me ♪
■
♪■
ends
■■
♪♪ With a great big hug and a kiss from me to you ♪♪
■■
( chuckles )
■■■
Do you want to come ov■■ to my house?
I think we're having pizza.
Me, too.
I l
a.
u, Barney.
See you later, Barney.
BARNEY: Bye, have fun.
See you later.
it for me.
■■
Every parent needs a helping hand.
Barney brings
the essential development skil
eeds
er.
Young children need regular opportunities
■■
t
Ba
e
t
a "Toy Drive" in the park.
ih
children who don't have any.
Baby Bop doesn't want to g■■e up her favorite bal,
■■
and Barney explains that sharing is something she can do
when she is ready.
Baby Bop is happy
when the children share their snacks with her.
o!
ce.
You can help your child■■
by praising their attempts to share.
And remember to share a hug, too.
To learn more about Barney & Friends...
■■■■■■■■■
( cheering )
Capti
red■
by THE U.S. DEPARTMENT OF EDUC
NMET
■■
Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org
Barney & Friends was made possible by...
■
,
Kids
Chuck E. Cheese's--■■
proud supporters of PBS Kids,■
opening the door to all the fun and joy of learning.
w
d.
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY PORCHLIGHT ENTERTAINMENT
■
♪ THE SUN IS RISING HIGH UP OVER TARRYTOWN ♪
F WN ♪
AND
♪♪ THAT'S WHERE YOU'LL FIND THAT ONE OF A KIND ♪♪
♪■■ JAY JAY... ♪
■
♪♪ JAY JAY THE JET■■LANE ♪♪
♪ NEVER BEEN ANOT■■R
E
THAT'S ME.
Storyteller: EVER SINCE JAY JAY THE ■■T PLANE■■
■■
THEY ALWAYS GOT TOGETHER AT THE END OF THE DAY ■■TO H■■E FUN.
OH, CAN'T YOU GO ANY FASTER, BIG JAKE?
■■
I'M RIGHT BEHIND YOU, LITTLE FELLA.■■■
Storyteller: AND THEIR FAVORITE PLACE TO GO WAS...
I HOPE WE'RE N■■ TOO LATE.
I THINK WE'RE JUST IN TIME.
Stor YES,
■■
JUST IN TIME TO SEE PLAY
PUT ON BY THE LIGHTNING BUGS■■
YOU
TNING BUGS ■■
■
Jay Jay: WOW! THEY LOOK JUST LIKE SHOOTING STARS!
THEY SURE DO
I WISH WE COULD BOTH SHARE
GOOD TIMES LIKE THIS, FOREVER.
I THINK YOU'RE S TO WISH IN SECRE
OH, RIGHT. SORRY.
[CHUCKLES] THAT'S ALL RIGHT.
■■
DID YOU MAKE A WISH, BIG JAKE?
MM-HMM.
■■
WELL, YOU DON'T HAVE TO TELL ME WHAT IT WAS.
■■
■I ALREADY KNOW.
Storyteller: JAY JAY REALLY
■■
WITH A PERSON YOU CARE ABOUT,
OW
WHAT
RT
WITHOUT THEM EVER HAVING TO TELL YOU.
Jay Jay: BIG JAKE?
Big Jake: MM-HMM.
I REALLY LIKE SPENDING TIME WITH YOU.
I LIKE SPENDING TIME WITH YOU, TOO, LITTLE BUDDY.
r: LATER, WHEN SHOW WAS OVER,