B2 中高級 美國腔 18277 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
The story goes something like this:
a royal, rich or righteous individual, who otherwise happens to be a lot like us,
makes a mistake that sends his life, and the lives of those around him,
spiraling into ruin.
Sound familiar?
This is the classic story pattern for Greek tragedy.
For thousands of years,
we've spun spellbinding tales that fit this pattern,
and modern storytellers around the world continue to do so.
Three critical story components influenced by Aristotle's "Poetics"
help us understand the allure.
First, the tragic hero should be elevated in rank and ability,
but also relatable.
Perhaps he is a king, or extraordinary in some other way.
But because you and I are neither unusually good
nor unusually bad,
neither is the hero.
And he has one particular tragic flaw, or hamartia,
something like ambition, tyranny, stubbornness, or excess pride
that causes him to make a critical mistake.
And from that mistake comes disaster and downfall.
As an example of these elements in action,
let's look to Sophocles's "Oedipus Rex,"
about a man who doesn't know he was adopted,
and is warned by an oracle that he's destined to murder his father
and marry his mother.
In trying to escape this fate,
he kills a man who won't get out of his way at a crossroad.
He then cleverly answers the riddle of the monstrous Sphynx,
freeing the Kingdom of Thebes from a plague.
He marries the widowed queen and becomes king.
But after he finds out that the murdered man was his father,
and the queen he married is his mother,
Oedipus gouges out his eyes and retreats into the wilderness.
At the beginning of his story,
Oedipus is elevated in ability, and he's elevated in rank.
He's neither unusually evil nor saintly.
He's relatable.
Notice the height of the fall.
Once a king, but now homeless and blind.
It's more tragic, after all, if a king falls from a tall throne
than if a jester falls off his step stool.
Oedipus's tragic flaw is hubris, or excessive pride,
and it causes him to attempt to avoid the fate prophesied for him,
which is exactly what makes it happen.
He's a particularly unlucky soul
because his mistake of killing his father and marrying his mother
is done in complete ignorance.
Of course, these narrative principles transcend classic Greek tragedy.
In Shakespeare's canon,
we see Hamlet's indecisiveness lead to a series of bad decisions,
or perhaps non-decisions,
that culminate in the death of almost every character in the play,
and Macbeth's ambition catapults him to the top
before sending him careening to his grave.
Even modern pop culture staples like "Game of Thrones" and "The Dark Knight"
resonate with the tropes Aristotle identified over 2000 years ago.
So what's the point of all of this suffering?
According to Aristotle, and many scholars since,
a good tragedy can evoke fear and pity in the audience:
Fear of falling victim to the same or similar catastrophe,
and pity for the height of the hero's downfall.
Ideally, after watching these tragic events unfold,
we experience catharsis,
a feeling of relief and emotional purification.
Not everyone agrees why this happens.
It may be that empathizing with the hero
allows us to experience and release strong emotions that we keep bottled up,
or maybe it just lets us forget about our own problems for a little while.
But regardless of how you feel when you watch poor Oedipus,
never has there been a more salient reminder
that no matter how bad things get,
at least you didn't kill your father and marry your mother.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【TED-Ed】為何悲劇如此吸引人? (Why tragedies are alluring - David E. Rivas)

18277 分類 收藏
Jacky Avocado Tao 發佈於 2015 年 8 月 21 日    Yvonne 翻譯    James 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔