B1 中級 6856 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
For most of us, two degrees Celsius is a tiny difference in temperature,
not even enough to make you crack a window.
But scientists have warned that as CO2 levels in the atmosphere rise,
an increase in the Earth's temperature by even this amount
can lead to catastrophic effects all over the world.
How can such a small measurable change in one factor
lead to massive and unpredictable changes in other factors?
The answer lies in the concept of a mathematical tipping point,
which we can understand through the familiar game of billiards.
The basic rule of billiard motion is
that a ball will go straight until it hits a wall,
then bounce off at an angle equal to its incoming angle.
For simplicity's sake, we'll assume that there is no friction,
so balls can keep moving indefinitely.
And to simplify the situation further,
let's look at what happens with only one ball on a perfectly circular table.
As the ball is struck and begins to move according to the rules,
it follows a neat star-shaped pattern.
If we start the ball at different locations,
or strike it at different angles, some details of the pattern change,
but its overall form remains the same.
With a few test runs, and some basic mathematical modeling,
we can even predict a ball's path before it starts moving,
simply based on its starting conditions.
But what would happen if we made a minor change
in the table's shape by pulling it apart a bit,
and inserting two small straight edges along the top and bottom?
We can see that as the ball bounces off the flat sides,
it begins to move all over the table.
The ball is still obeying the same rules of billiard motion,
but the resulting movement no longer follows any recognizable pattern.
With only a small change to the constraints
under which the system operates,
we have shifted the billiard motion
from behaving in a stable and predictable fashion,
to fluctuating wildly,
thus creating what mathematicians call chaotic motion.
Inserting the straight edges into the table acts as a tipping point,
switching the systems behavior from one type of behavior (regular),
to another type of behavior (chaotic).
So what implications does this simple example have for the much more complicated
reality of the Earth's climate?
We can think of the shape of the table as being analogous to the CO2 level
and Earth's average temperature:
Constraints that impact the system's performance
in the form of the ball's motion or the climate's behavior.
During the past 10,000 years,
the fairly constant CO2 atmospheric concentration of
270 parts per million kept the climate within a self-stabilizing pattern,
fairly regular and hospitable to human life.
But with CO2 levels now at 400 parts per million,
and predicted to rise to between 500 and 800 parts per million
over the coming century, we may reach a tipping point where
even a small additional change in the global average temperature
would have the same effect as changing the shape of the table,
leading to a dangerous shift in the climate's behavior,
with more extreme and intense weather events,
less predictability, and most importantly, less hospitably to human life.
The hypothetical models that mathematicians study in detail
may not always look like actual situations,
but they can provide a framework and a way of thinking
that can be applied to help understand the more complex problems of the real world.
In this case, understanding how slight changes
in the constraints impacting a system can have massive impacts
gives us a greater appreciation for predicting the dangers
that we cannot immediately perceive with our own senses.
Because once the results do become visible, it may already be too late.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【TED-Ed】我們的氣候正在走向數學所提及的混亂嗎? (Is our climate headed for a mathematical tipping point? - Victor J. Donnay)

6856 分類 收藏
稲葉白兎 發佈於 2015 年 7 月 9 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔