初級 3222 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Go ahead and climb your greasy pole!
You know, I will!
Just don't come whinging to me
when you realize you're empty inside.
No danger of that!
Good!
Excellent!
Fantastic!
Look, If you reject him now he's gonna make it his life's mission to go out there
And meet the most perfect, beautiful girl in the world just to try and get over you.
And he'll end up marrying this other woman
and spending the rest of his life with her.
And you know, he'll tell himself that she's perfect
and he really must be happy.
But she won't be you.
Come on, Rosie. Nothing happened, we were just...
We were just having some fun.
That's what you got me overe here for then?
Just some fun?
I wanted to see you! For Christ sake, you're my best friend!
Your friendship has brought glorious Technicolor to my life.
It's been there even in the darkest of times.
And I am the luckiest person alive
I hope I didn't take it for granted.
I think maybe I did.
Because sometimes you don't see
that the best thing that's ever happened to you is sitting there.
right under your nose.
But that's fine, too.
It really is.
Because I've realized that
no matter where you are
or what you doing
or who you with
I will always
Honestly
truly
completely
love you
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

真愛繞圈圈 (Love, Rosie || Un Nouveau Soleil)

3222 分類 收藏
陳翰俊 發佈於 2015 年 4 月 25 日
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔