Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Amy and Karen are at the donut shop when Amy realizes Karen doesn't have a bank account.

    Amy 和 Karen 在一間甜甜圈店,Amy 發現 Karen 還沒有銀行戶頭

  • Okay, wait. So you're telling me that you are an adult and you don't have a bank account?

    等等,你的意思是你都已經成年了但是你卻連一個銀行戶頭都沒有?

  • How do you get anything done without a bank account?

    沒有銀行戶頭你都怎麼辦事情啊?

  • I never really needed one. I always use cash.

    我從來都不需要啊,我都使用現金

  • Okay, well, I am going to take you to the bank right now and we are going to get you a checking account.

    好,這樣吧,我現在就帶你去銀行然後我們幫你辦一個活期存款帳戶

  • But wait. Before we go in, to open up a bank account, what do you think I need?

    等等,在我們去銀行前,你覺得我需要準備什麼嗎?

  • Wow, that's a really good question. Umm...I think you are going to need a driver's license

    喔,這是個很好的問題。嗯...我想你會需要你的駕照

  • and some cash, maybe about 200 bucks.

    還有一些現金,大概兩百美元左右

  • Okay, that's fine. I've got that.

    嗯,那很好,這些我都有

  • So, I'll just wait right over here while you open your account.

    在你開帳戶時我會在這邊等你

  • Good morning. I understand you want to open a checking account. I can help you do that.

    早安,我理解你想辦辦理一個活期存款帳號,我可以幫助你

  • Well, I have 500 dollars in cash, a check from my employer and photo identification, is that enough to get started?

    這個嘛,我有五百塊現金、一張雇主給我的支票以及身份證明。這些資料夠辦一個戶頭嗎?

  • Okay. This all looks very good.

    很好,這些就很夠了

  • Now I am going to show my supervisor. If you don't mind waiting for about 5 minutes,

    現在我要給主管看過,如果您不介意等五分鐘左右

  • I'll be right with you.

    我很快就回來

  • Okay, he said everything looks really good.

    好了,他說一切都很好

  • Umm...but I'm wondering...do you think I'm gonna get an ATM card?

    嗯...不過我在想...你覺得我會有一張提款卡嗎?

  • So that I can withdraw money from the automatic teller machine?

    這樣子我就能從提款機領錢?

  • Oh yeah. Absolutely! You know they want you to be able to get your money.

    喔,當然啊!你知道他們想要你能夠提到錢

  • So you can spend it!

    這樣你就可以花錢啦!

  • Okay, great. So when I get my ATM card, I can take us both out for coffee and donuts!

    很好,太棒了,等我拿到提款卡我就能請喝咖啡跟吃甜甜圈了!

Amy and Karen are at the donut shop when Amy realizes Karen doesn't have a bank account.

Amy 和 Karen 在一間甜甜圈店,Amy 發現 Karen 還沒有銀行戶頭

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 美國腔 銀行 現金 存款 帳戶 辦理 雇主

日常英語。在銀行 (Everyday English: At the Bank)

  • 829 82
    Shu-Chen Hung 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字