Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • So, Mr. Foley,

  • Mr. Ripley and l have had a long discussion about your role in the company,

  • and it was his feeling you'd be happiest working down here in Miami.

  • - How's that sound to you ? - Sounds great.

  • Good. You're about a 42 long, right ?

  • l uh, l'm about a 42--

  • like, 42 regular.

  • - Okay, let's see how she fits. - What is that ?

  • Your uniform.

  • My uniform.

  • Mr. Foley. Mr. Foley !

  • Sir, sir. Excuse me, sir.

  • Sir ! Sir, excuse me !

  • - You can't go in there ! - Are you fucking kidding me ? A security guard ?

  • - What are you, stoned ? - Hey, hey ! Take it easy !

  • lt's all right, Peggy. It's under control.

  • [ Sighs ] You know something ?

  • l wasn't sure that you'd show up here, but l was very sure if you did,

  • you'd throw this iob in my face.

  • Let me tell you something.

  • Every single thing you've done with your life up until this point...

  • in the real world means nothing.

  • Less than nothing.

  • You're a bank robber.

  • That's not a very marketable skill.

  • We don't see a lot of old bank robbers walking around...

  • with a pension plan, now do we ?

  • l think you know this. That's why you're here.

  • [ Sighs ] Today, l've offered you...

  • a lousy iob with a lousy wage.

  • You want something better ? Why don't you show me you can change ?

  • Then l'll offer you something better, a lot better.

  • But until then, my friend, you'll have to earn it.

  • How, Dick ? The way you earn it ?

  • Married some rich broad owns the company,

  • selling it off a piece at a time then divorcing her ?

  • What's this Knute Rockne ''pull yourself up by the bootstraps'' bullshit ?

  • Back in prison, a guy like you in a place like that ?

  • You were ice cream for freaks. A goddamned dumpling.

  • Maurice and a dozen other guys would have bled you till you had nothing.

  • Until you were nothing. l saved your ass !

  • So you'll pardon me if l don't want to sit on a fucking stool all day,

  • and say, ''Sign in here, please,'' or ''Hey, pal, you can't park here.''

  • All right, Dick ? l can't fuckin' do it, Dick !

  • - l'm disappointed in you. - You wanna--

  • Oh, here we go. What job did he promise you boys ?

  • - There's two ways we can do this. - Yeah, what are they ?

So, Mr. Foley,

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級

視線之外 (6/10) 電影剪輯 - Ice Cream for Freaks (1998) HD (Out of Sight (6/10) Movie CLIP - Ice Cream for Freaks (1998) HD)

  • 34 1
    fisher 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字