Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • What's up everybody?

    大家好嗎?

  • As you guys know the three of us took a week long trip to Taiwan.

    正如你們所知,我們三個去台灣旅行了一個禮拜

  • We got a chance to go over the island north to south then we shot a bunch of videos.

    我們有機會由南到北縱橫這座小島,並拍下了一系列影片

  • Hold up.

    等等

  • Now this list was all we make.

    接著是我們所列出的清單

  • Really hard.

    非常困難的

  • But we came up with the: 10 coolest things about Taiwan.

    但我們提出了10件台灣最酷的事情

  • Let's go!

    一起走吧!

  • Taiwan has a great mixture of urban metropolis.

    台灣很好的混合了都市文明,

  • And nature.

    還有自然景觀

  • Taiwan's got great nature.

    台灣有很棒的景觀

  • That's a hot spring.

    那是一座溫泉

  • I am going in.

    我要跳進去啦

  • One of the cool things about Taiwan is the abundance of cool cheap technology

    關於台灣其中一件很酷的事情是豐富的,又酷又實惠的科技

  • Trust me. You probably use some Taiwanese electronic brands before whether you knew it or not.

    相信我,你很可能以前就使用過台灣的電子品牌,不論你知不知道

  • Yes, you wouldn't know it because the names are really asian unlike Samsung, or Toshiba.

    是啊,你不會知道因為名字通常很有亞洲的味道,不像Samsung或Toshiba.

  • What? Is that Asus or Ayzoos?

    什麼?這是Asus還是Ayzoos?

  • Azus?

  • Acer?

  • And of course the most creatively named HTC, high technology company.

    當然最有創意的命名就是HTC,高科技公司

  • One of the dope thing about Taiwan is that it has so much balance.

    關於台灣其中一件很酷的事情就是他有許多平衡

  • It has a lot of modern technology.

    他有許多現代科技

  • And there is still some traditional Asian culture.

    而且仍然保有傳統的

  • Another thing you'll notice about Taiwan is that there is a cute cartoon for everything.

    另一件關於台灣你會注意到的事是可愛的卡通圖樣出現在所有事物上

  • Like we said. Everything.

    就像我們說的,所有事物

  • Cute stuff everywhere.

    可愛的東西到處都有

  • This guy is like kind of cute, kind of eww.

    這玩意看起來有點可愛,也有點噁心

  • Another cool thing about Taiwan are there are mopeds everywhere.

    另一件很酷的關於台灣的事是摩托車到處都有

  • Scooter city.

    摩托車城市

  • Mopeds everywhere.

    摩托車到處都是

  • One of the best things about Taiwan is the number of night markets.

    其中一件最棒的關於台灣的事情是夜市的數量

  • That's my girl, man. That's bae.

    這才是我的女孩,兄弟,那是我的愛人

  • Another cool thing about Taiwan is that there is a lot nice and friendly people.

    另一件很酷的關於台灣的事是那裡有很多很好又友善的人

  • Welcome to Taiwan.

    歡迎來台灣

  • I love Taiwan.

    我愛台灣

  • Welcome to Taiwan.

    歡迎來台灣

  • And of course in Taiwan you've got to love that there is good cheap food everywhere.

    而當然在台灣到處都有便宜的食物

  • They got a lot of great street food that's what we're trying to say.

    他們有很多很棒的路邊小吃,那正是我們想說的

  • Another cool thing about Taiwan is that the transportation is really fast.

    另一件關於台灣很酷的事是交通非常快速

  • Subways, bullet trains, elevators.

    地鐵、高速鐵路、電梯

  • Everything.

    全部

  • The public transportation in Taipei is super convenient.

    大眾交通在臺北也超級方便

  • MRT.

    捷運

  • Made it.

    做到了

  • Like we said transportation is fast in Taiwan.

    就像我們說的在台灣交通非常迅速

  • This is the fastest elevator of the world.

    這是全世界最快的電梯

  • Iron man fast.

    鋼鐵人般的快

  • Another really cool thing is the 24/7 night life.

    另一件非常酷的事是全年無休的夜生活

  • Let's just said you stayed up late in Taiwan, you got some options.

    讓我們說你在台灣熬夜,你會有很多選擇

  • It's almost 12 a.m and you can see how many people are out.

    已經接近凌晨12點,你可以看到多少人還在外面

  • The night life is crazy.

    夜生活很瘋狂

  • Things are still open. Bookstores, clubs, bars, coffee shops, restaurants, everything.

    很多店都還開著,書局,聚樂步,酒吧,咖啡店,餐廳,所有的事物

  • Another cool thing about Taiwan is that seven-elevens are everywhere.

    另一件關於台灣很酷的事是7-11到處都有

  • So they're super convenient.

    所以他們超級方便的

  • Seven-eleven life.

    7-11生活

  • Thank you guys for watching our lists on the 10 best things about Taiwan.

    謝謝你們觀看我們的清單10件關於台灣最棒的事情

  • Alright, guys. That we realized one week was totally not long enough to get everything in there.

    好的,兄弟們,我們知道一個禮拜完全不夠長去了解那裡所有的事物

  • And we definitely forgot something.

    所以我們絕對忘記了某些部分

  • So make sure to let us know on the comments below what the best things about Taiwan are that did not make our list.

    所以請確保在下面的評論讓我們知道什麼是台灣最棒的卻沒在我們清單上的事情

  • Yo. It is so fun travelling. You guys gotta let us know which places you want us to go, and why, in the comments stand below.

    唷!這是一趟有趣的旅程,你們需要讓我們知道希望我們去的地方,為什麼,在下面的回應區塊

  • And stay tuned for more Taiwan videos until next Sun. Peace.

    記得繼續鎖定更多關於台灣的影片直到下星期天,下次見

What's up everybody?

大家好嗎?

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋