Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • La la la la la la

  • My picture's almost done.

  • WHOOSH!

  • Oops!

  • That's better.

  • It's a Happy Golden Day

  • ( grunts )

  • There.

  • Now it's ready.

  • Spider, don't go in there.

  • Come back here, Spider.

  • ( sneezes: ) AAAH-CHOO!

  • I don't think someone heard me.

  • What's for breakfast, Mommy?

  • My dolly's hungry.

  • Peanut Patty cakes.

  • Come and help me.

  • Okay.

  • Psst! Spider, get back here!

  • Last night

  • the man at the moon winked at me.

  • Gracious sakes!

  • What a silly idea, Mary.

  • He winked

  • and then he started to sing.

  • Know what I think

  • You we're dreaming

  • because you ate too much pie last night.

  • MARY: No, Mommy.

  • I saw him.

  • MOMMY: A spider.

  • SHOO! SCRAM!

  • Stop giving spider's naughty ideas.

  • How about helping me.

  • Psst! Spider!

  • Mary's coming outside.

  • Better hide.

  • Where are you going to play?

  • My friend Sally said

  • "The Animal Fair is coming today."

  • You want to go?

  • Run along and play.

  • Be home before dark.

  • I will, Mommy.

  • Spider, where are you going?

  • ( thunder )

  • That was scary huh, Spider?

  • I have to go out to the meadow and find Sally.

  • Goodbye, Spider.

  • We're going to the animal fair.

  • I better hurry up before she sees me.

  • Hee-haw.

  • It's easy for you to sing.

  • What's the matter, Sally?

  • It's my ears.

  • Your ears?

  • Their hanging in my face.

  • I can't go to the fair like this.

  • You're right.

  • ( cries )

  • ( bee buzzes )

  • It's easy for you to say:

  • - ( cries ) - Please don't cry.

  • Let me help.

  • Why can't you tie them in a knot or bow?

  • I think they're pretty.

  • - ( Sally grumbles ) - I can teach you.

  • Now stop all this crying.

  • Can you really help me?

  • MARY: Sure.

  • This is how you do it.

  • Thank you!

  • Now if you can do something about these bees.

  • Bees don't bother me.

  • In fact

  • I like one as a pet.

  • Don't look now.

  • Your bee has lots of friends.

  • Maybe we should--

  • leave now.

  • ( sneezes: ) AAAH...

  • CHOO!

  • ( sighs )

  • I think I like some water.

  • SALLY: Let's go down to the brook.

  • La la la la la la

  • Oh, my poor little nose.

  • Put your nose in the stream.

  • The cold water will make it feel better.

  • I feel terrible.

  • I wish I was a fish.

  • Don't be silly.

  • You don't want to be a fish.

  • You want to be an elephant.

  • Do so.

  • Mary, you don't want to be a fish

  • or a ship or some slime.

  • Do too.

  • You want to be just like you liked.

  • An elephant.

  • It's not a good idea to try something you're not.

  • Why?

  • ( squealing )

  • Hey, look!

  • My nose, it's back to normal.

  • Come on, let's go!

  • If we hurry

  • we will never get to the animal fair.

  • ( barks )

  • ( barks )

  • ( barks )

  • Good day, ladies.

  • I was teaching my dog his name.

  • Woof!

  • Wanna give me a hand?

  • Listen.

  • ( barks )

  • ( barks )

  • ( barks )

  • ( barks )

  • - ( barks ) - ( meows )

  • Bingo, come on back!

  • Shucks!

  • That dog will never learn his name.

  • At least my other animals have good sense.

  • - ( barks ) - ( cat meows )

  • ( meow )

  • ( clucking )

  • ( quacks )

  • ( squeals )

  • If Bingo can learn to play the Concert Tina

  • we can play at the animal fair.

  • Oh, no!

  • Here they come again!

  • MARY AND SALLY: Who?

  • FARMER: The monkey and the weasel.

  • Come on, Mary.

  • Let's see what they up to.

  • Thanks, fellas.

  • We have to go now.

  • I think I hear my mother calling.

  • ( coughs: ) It was an accident.

  • Boy, that was fun!

  • I bet they won't let me play again.

  • Unless they find another mulberry bush.

  • Let's sit down under that tree.

  • I'm bushed.

  • Look! Robins.

  • What shall we do now?

  • I'm thirsty.

  • Let's go find some water.

  • Look! A well over there.

  • Let's go!

  • Not that well, Mary.

  • It's back luck.

  • How can a well be bad luck?

  • Jack and Jill can never get to it.

  • No matter how hard they try.

  • Something's got to be wrong with it.

  • That sounds pretty silly.

  • Here's what I heard:

  • WHOA!

  • WHOA!

  • It happened every time they ran up the hill.

  • They finally gave up

  • and got milk delivered to their house.

  • It was a lot safer.

  • You can stay here if you want

  • I'm going up that hill

  • to get a drink of water!

  • Wait a minute.

  • Look over there.

  • MARY: I'm going up!

  • Come on up!

  • The weather's fine.

  • See?

  • I told you we can do it.

  • There's nothing wrong with the hill.

  • I'm not so sure about it.

  • MARY: Wind up the bucket.

  • ( thunder )

  • Hey, the rain stopped!

  • This song never worked before.

  • Something funny's going on.

  • Look, Mary. A house.

  • This is how far is it to the animal fair.

  • SALLY: That's Old Dan Tucker's house.

  • What's that?

  • Shh!

  • That's Daddy.

  • Last night, he didn't get any sleep.

  • - ( sneezes ) - His whiskers made him sneeze all night.

  • Yes.

  • You just keep singing.

  • Don't let us stop you.

  • We'll find the way ourselves.

  • SALLY: Let's ask the Possums.

  • We we're just asking the Tuckers

  • to get to the Animal Fair.

  • Did you say Tucker?

  • Is he coming?

  • POSSUM: Everybody in the house, quick!

  • What's so bad about the Tuckers?

  • They didn't seem that bad.

  • That lot you know.

  • And that's what's wrong with the Tuckers.

  • Guess we'll find the Animal Fair ourselves.

  • SALLY: Look, Mary

  • there's the village!

  • We finally made it to the animal fair.

  • The sign says "Animal Fair

  • tonight on the village green."

  • We better hurry!

  • We want to see the fair;

  • we have to be home by dark.

  • Wow!

  • Look at all the animals!

  • I love fairs.

  • Yay!

  • Hooray!

  • Let's sing another song!

  • Come on Sally, let's sing too.

  • Everybody, sing!

  • CROWD ( gasps: ) OH, NO!

  • ( cheers and applause )

  • YAY!

  • That was a close call, Mary.

  • What's the matter, Mary?

  • It's that boy.

  • He made the dark

  • we have to go home.

  • I saw you putting that moon in the sky.

  • You can't do that!

  • I can make up anything I want to.

  • You can?

  • Like what?

  • I made the spider, I made the rain

  • and I made the Animal Fair.

  • And you made the dark!

  • I have to be home by dark.

  • No problem.

  • That's more like it.

  • Thank you.

  • Why you have been joining those things all day?

  • I wanted someone to play with.

  • I wanted someone to be my friend.

  • CROWD: ♪ Zoom golly golly golly

  • Zoom golly golly

  • Zoom golly golly golly

  • Zoom golly golly...

  • Zoom golly golly golly

  • Zoom golly golly

  • Zoom golly golly golly

  • Zoom golly golly

  • Zoom golly golly golly

  • Zoom golly golly...

  • Mary, I have to go home now.

  • I have to go now too.

  • I had a wonderful day.

  • Let's go!

  • We'll be home before dark.

  • Goodbye!

  • - CROWD: Goodbye! - See you tomorrow, Mary.

  • CAPTIONING OF THIS PROGRAM IS MADE POSSIBLE

  • BY THE U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION

  • THE CORPORATION FOR PUBLIC BROADCASTING

  • AND WESTERN PUBLISHING COMPANY.

  • Captioned by The Caption Center WGBH Educational Foundation

La la la la la la

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級

唱歌、傻笑和笑臉 (高清) (Sing, Giggle, and Grin (HD))

  • 521 16
    張寶日 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字