Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • [♪♪♪]

  • Good evening. Top story today,

  • Irish biotech startup HPlus Nano...

  • A new breakthrough in implantation technology

  • might just pave the way...

  • Computers in the brain? Sound like science fiction?

  • Well, not according to HPlus Nano.

  • The company has just released the medical implant

  • that they say...

  • It does more than just a merging of man and machine.

  • This implant gives patients a window's view

  • into their own body.

  • HPlus is giving consumers exactly what they want,

  • and Mortle Systems has the most reliable

  • network infrastructure.

  • The problem is

  • -we have anti-trust laws.

  • -Oh, come on.

  • -This song and dance again.

  • -I'm serious.

  • Do you see this, one day, replacing doctors?

  • If you look at our African Youth Initiative, for example,

  • we're doing exactly that.

  • Well, I have just one anti-trust law.

  • I don't trust anyone who wants to stick a computer in my head,

  • [AUDIENCE LAUGHING]

  • especially if they're Irish.

  • In other news, world tech stocks fell yet again.

  • REPORTER [ON TV]: Protesters are part of a larger anti-technology movement

  • enflamed by the recent deaths of four human tests subjects.

  • These scientists need to understand

  • that we are people, we're not their toys.

  • Hundreds of millions of people worldwide

  • stood in long lines today to be the first to try out...

  • A computer in your head.

  • WOMAN [ON TV]: HPlus Nano's long-awaited successor

  • to the N-54 medical implant has finally hit the shelves. And...

  • It may look like a hallucination,

  • but that floating interface

  • has everything you need from chat to video.

  • What if I wanted to listen to some music?

  • For all you grown-ups out there considering the implant...

  • Just swipe over to the music guide...

  • Consider this.

  • Four data centers were breached this weekend.

  • It's creator, A.

  • Compromising the personal information.

  • Does not support it anymore. B. Has been missing for weeks.

  • NARRATOR: HPlus.

  • The world is in you.

  • You're always online.

  • You're always connected.

  • [♪♪♪]

  • JULIE: You sent Brian our travel plans?

  • Uh-huh.

  • JULIE: The hotel info in Santiago?

  • Uh-huh.

  • JULIE: And you talked to him about the party thing.

  • LEE: No parties.

  • JULIE: Like I said, I don't mind if he invites Jimmy over, but...

  • [JULIE GASPS]

  • Oh, look. These people are leaving.

  • Hi. Does it look like we're leaving? Thanks.

  • JULIE: My. Whatever.

  • MAN: Baby, don't be rude.

  • JULIE: It's probably an electric spot anyway.

  • Lord, it's freezing.

  • I know I keep saying this,

  • but if it snows while we're enjoying

  • -a Chilean summer-- -Crazy.

  • Electric, electric, electric. No love for hydrogen.

  • Anyway, Brian.

  • [CAR HORN HONKS]

  • Oh, go around us. It's not brain surgery.

  • [FRANCESCA SHOUTS IN ITALIAN]

  • JULIE: Calm down, Mamma Mia.

  • We're trying to find a space like you.

  • [TIRES SCREECH]

  • Jeez. What is it with these people?

  • JULIE: Lee! LEE: I saw him.

  • No, you almost hit the guy.

  • God, this weather's making everyone crazy.

  • Oh, great.

  • Now P4 is totally offline.

  • We're gonna be parking in the sewers.

  • Let's just drive. Lee, Let's go.

  • [WHISPERING] Go, go, go.

  • Yeah, go. What's the problem?

  • [SIGHS]

  • Oh, my God.

  • JULIE: Are you kidding me?

  • Hello? You're still watching that game on your implant.

  • LEE: Not today.

  • JULIE: You've been watching it

  • JULIE: the whole time, haven't you?

  • LEE: Here we go.

  • I got the transparency set at five percent.

  • Oh, you are something else, you know that?

  • It's dangerous and it's illegal as hell.

  • Now drive. Thank you.

  • Come on, baby. It's double overtime.

  • And there's not gonna be any reception down there.

  • Wow.

  • This is gonna be some vacation.

  • [ENGINE REVS]

  • I'm sorry I snapped.

  • I just hate that.

  • I tell you something and you--

  • Jules, I got it.

  • Yeah, sure.

  • You got it.

  • [TIRES SCREECH]

  • [JULIE SCREAMS]

  • What the hell?

  • What? Hey.

  • Lee.

  • [CHILD CRYING]

  • What is that?

  • [RUMBLING]

  • Do you hear that?

  • Is that a plane?

  • Jules.

  • Oh, my God.

  • [GASPS]

  • [CRASH]

  • [JULIE SCREAMS]

  • [CAR ALARM WAILING]

  • LEE: I got you.

  • It's okay.

  • It's okay, it's okay.

  • [JULIE WHIMPERING]

  • [♪♪♪]

  • [♪♪♪]

[♪♪♪]

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級

H+第1集:駕駛下 (H+ Episode 1: Driving Under)

  • 255 12
    稲葉白兎 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字