B1 中級 美國腔 118094 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I am tired.
I am tired.
I am tired.
I am tired of hearing people say that there is only five or six different types of bodies.
None of those look like me.
(A series of opinion concerning figures)
I am tired.
I am tired of hearing people say that as a woman you can't be muscular and beautiful.
I am tired of hearing that real women need to have curves.
Retail workers telling me: "Oh, try this on, it will hide your..."
Hide my what?
What do I need to hide?
I am tired of hearing that women shouldn't have hair anywhere.
People automatically assume that I am some kind of feminazis because I don't shave my arms.
But, it's just the way my body is.
I am tired of having other people label.
Critic.
Debated.
Think they deserve to have an opinion about my body.
My body is my concern.
My body is not perfect and that's okay.
Not here for you to break.
A political agenda
Not all that I am.
My body is healthy.
My body is different everyday.
My body is strong.
My body
is not up for discussion.
My body is mine.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

別再批評女人身材了!Things Women Are Tired Of Hearing About Their Bodies

118094 分類 收藏
Blair 發佈於 2015 年 1 月 17 日    Blair 翻譯    Halu Hsieh 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔