Name: 史上最糟糕的20個SNL笑話！ (Top 20 Worst SNL Jokes Of All Time)
Uploaded: 2026-01-25T17:40:18.000Z
Duration: 27 min 42 s

Folks, as you can see, the captain's dogs have run out of the cockpit.

各位，大家可以看到，船長的狗狗們已經跑出駕駛艙了。

Folks, it'd be a great deal of help if you can grab a dog by the scruff as he passes.

各位，如果各位能抓住經過的狗狗的脖子，那將會非常有幫助。

Welcome to watchmojo and today we're counting down our picks for the most dated, ineffective and or offensive jokes in Saturday Night Live's history.

歡迎收看 WatchMojo，今天我們要來倒數，選出《週六夜現場》史上最過時、最無效，或最冒犯的笑話。

你好，我是州長安德魯·庫莫。

And we are two misunderstood Italian Americans.

我們是兩個被誤解的義裔美國人。

In a sketch that would not happen today, the SNL gang and host Steve Carell parody the Office.

在一個現在不可能發生的短劇裡，《SNL》團隊和主持人 Steve Carell 惡搞了《辦公室》。

This particular version shows what might have happened if it took place in Japan.

這個特別的版本展示瞭如果故事發生在日本，可能會發生什麼事。

It's one thing to have the cast speak Japanese, but it's another to delve into stereotypes.

不過，讓演員講日文是一回事，深入探討刻板印象又是另一回事了。

The most egregious might be Jason Sudeikis gym appearing with chopsticks.

最離譜的可能是 Jason Sudeikis 的健身教練拿著筷子出現。

It's not even essential for the larger sketch, nor does it really pay off in any immediate way.

這個梗對整個短劇來說並非必要，也沒有立即帶來什麼回報。

The sight gag is there for viewers to spot, laugh at and maybe be offended by.

這個視覺笑點讓觀眾去發現、去笑，甚至可能去冒犯。

It still remains a shocking part of a dated scene.

它仍然是那個過時橋段中令人震驚的一部分。

這很有趣，因為它帶有種族歧視。

Number 19 Yoko is just loco about my cocoa.

第十九名，Yoko 瘋狂愛上我的可可。

This week, Weekend Update was contacted by the Lennons, who insisted to an exclusive interview tonight.

這週，《Weekend Update》接洽了 Lennon 夫婦，他們堅持今晚要接受獨家專訪。

So let me welcome the couple who have kept such a low profile for the last six years with a big hearty hello to Mr.

所以，讓我們用熱情的歡迎，來迎接這對過去六年來保持低調的夫婦，歡迎 John Lennon 先生。

CHARLES say, what's that you're drinking?

CHARLES 說，你手上拿的是什麼？

JOHN during one of the weaker seasons in SNL history, Malcolm McDowell hosted an episode filled with bad sketches.

JOHN 在 SNL 史上比較弱的幾個季度之一，Malcolm McDowell 主持了一集，裡面充滿了爛梗。

This segment on Weekend Update might be forgotten, and for good reason.

這個 Weekend Update 的片段可能會被遺忘，而且有充分的理由。

When anchor Charles Rockett interviews McDowell's John Lennon, the two get into a conversation about Coco.

當主持人 Charles Rockett 採訪 McDowell 飾演的 John Lennon 時，兩人開始聊起 Coco。

John, why don't you tell us where you are and what you're doing?

John，你為什麼不告訴我們你在哪裡、在做什麼呢？

CHARLES All I will tell you is that we're in the kitchen of one of our many apartments or houses somewhere and I'm here cleaning the silverware and Yoko is weighing it.

CHARLES 我只會告訴你，我們現在身處我們眾多公寓或房子中的一間廚房，我正在這裡擦拭銀器，而 Yoko 正在秤它。

The appearance of a fake Yoko Ono prompts one cringe worthy line and rhyme.

假扮的 Yoko Ono 出現，引發了一句令人尷尬的臺詞和押韻。

As the host delivers the joke, you can imagine the disdain beneath his wig.

主持人說出這個笑話時，你可以想像他假髮下的不屑。

It's a line that might induce groans or make you reconsider watching the show.

這句臺詞可能會讓人皺眉，或者讓你重新考慮要不要繼續看這節目。

At the very least, it sounds like the writers fell asleep at the wheel.

至少聽起來像是編劇們睡著了。

I didn't Want to do this interview in the first place?

我一開始就不想接受這個訪問耶？

As a cast member on Saturday Night Live, Rob Schneider achieved success in the 1990s alongside Adam Sandler, David Spade, and

身為《週六夜現場》的班底，羅伯·施奈德在 1990 年代與亞當·山德勒、大衛·史貝德和

He also had a recurring character that liked to give people nicknames.

他還有一個常出現的角色，喜歡幫人取綽號。

While some might defend this bit, the joke feels the same every time.

雖然有些人可能會為這個橋段辯護，但每次笑點都一樣。

You either enjoy Schneider's character or you find him to be grating.

你要嘛喜歡施奈德的角色，要嘛覺得他很煩。

Over time, everyone from legendary sketch players to hosts like Sting became the target of this premise.

隨著時間過去，從傳奇的短劇演員到像史汀這樣的節目主持人，都成了這個前提的目標。

In what must have been a fun bit to perform.

這一定是一個演起來很有趣的橋段。

The sketch doesn't really have legs beyond the first 30 seconds.

這個短劇在最初的 30 秒後就沒什麼看頭了。

It is finally that time of year, and what a year it's been.

一年一度的時刻終於到了，今年真是很不一樣。

So many folks in Hollywood have been accused of so much this year.

今年好萊塢有好多人被指控做了好多事。

But who will take home the coveted grabby?

但誰會抱走那個令人垂涎的「抓抓獎」呢？

I was about to jokingly grab you with the award, Yolanda, but then I stopped myself.

我本來想開玩笑地拿獎給你，Yolanda，但後來我忍住了。

Tackling the fallout of the MeToo movement, SNL satirizes both award shows and the darker side of Hollywood.

SNL 諷刺了頒獎典禮和好萊塢的陰暗面，同時也處理了 MeToo 運動的後續效應。

The sketch walks a tightrope between black humor and serious criticism.

這個短劇在黑色幽默和嚴肅批評之間走鋼索。

When Charles Barkley's character shows up, the writers give him a few gags to unpack.

當 Charles Barkley 的角色出現時，編劇們給了他幾個笑話來發揮。

字幕列表影片播放

史上最糟糕的20個SNL笑話！ (Top 20 Worst SNL Jokes Of All Time)

material

multiple

character

bizarre