Name: 30位現正入獄的超級名人！ (30 Most Famous People in Prison Right Now)
Uploaded: 2025-12-13T16:57:31.000Z
Duration: 32 min 14 s

情態副詞

In October 2017, Harvey Weinstein finally lost control of the story.

2017年10月，Harvey Weinstein 終於失去了對這段故事的掌控權。

Welcome to watchmojo and today we're exploring the most well known celebrities currently locked up in jail around the world.

歡迎來到 watchmojo，今天我們要來看看全球目前被關進監獄裡，最知名的名人。

We won't be looking at those who became famous solely for their crime.

我們不會討論那些單純因為罪行而聲名狼藉的人。

Instead, we'll focus on those who gained some measure of fame before their arrests.

相反地，我們會聚焦在那些在被逮捕前，已經獲得一定名氣的人。

Hogart 擁抱了他淚流滿面的妻子。

He whispered I love you before he was handcuffed and led away.

他低語著「我愛你」，隨後就被戴上手銬帶走了。

Shannon Richardson was taken into custody and will be facing charges in connection with the Ryson investigation.

Shannon Richardson 被拘留，並將面臨與 Ryson 調查相關的指控。

With several minor roles in productions, most notably portraying zombies in the Walking Dead, Richardson's life got significantly harder in 2013.

Richardson 在多部作品中飾演配角，最為人知的是在《The Walking Dead》中飾演喪屍，她的生活在2013年變得艱難許多。

On top of going through a divorce, she accused her estranged husband Nathan of being behind the rice and laced letters sent to several targets, including then President Barack Obama and and New York City Mayor Michael Bloomberg.

除了經歷離婚，她還指控疏遠的丈夫 Nathan 是寄送有毒信件給包括當時的美國總統 Barack Obama 和紐約市市長 Michael Bloomberg 在內的幾個目標的幕後黑手。

However, it soon emerged that wasn't true and that she was responsible.

然而，很快就發現事實並非如此，而是她自己所為。

Richardson attempted to shift the blame again by claiming Nathan had forced her to post the letters, which was another lie, as she admitted later.

Richardson 試圖再次轉移責任，聲稱是 Nathan 強迫她寄出信件，這又是一個謊言，因為她後來承認了。

After agreeing to a plea deal, the former actor pleaded guilty to her crimes.

在同意認罪協議後，這位前演員承認了自己的罪行。

In 2014, Richardson was sentenced to 18 years in jail.

2014 年，Richardson 被判處 18 年監禁。

A federal judge gave Shannon Richardson the maximum sentence under her plea deal.

一位聯邦法官給予 Shannon Richardson 認罪協議下的最高刑期。

Quincy Promes As a promising professional footballer as well as representing his country, the Netherlands, Proems lent his talents to big European teams including Ajax Sevilla and Spartak Moscow.

Quincy Promes 作為一名有前途的職業足球員，同時也代表他的國家荷蘭，Proems 將他的才華貢獻給了包括 Ajax Sevilla 和 Spartak Moscow 在內的大型歐洲球隊。

他是一名備受讚譽的球員，不是嗎？

50 caps for his country, still just 32 years old.

為國家效力 50 場，年僅 32 歲。

While enjoying a second stint at the ladder in 2023, the midfielder was found guilty of attacking his cousin in the Netherlands in 2020, earning him 18 months in jail.

在 2023 年享受第二次效力期間，這名中場球員被判犯有 2020 年在荷蘭襲擊表親的罪名，被判處 18 個月監禁。

However, due to no extradition treaty with Russia, Crames couldn't be sent back yet.

然而，由於俄羅斯沒有引渡條約，Crames 暫時無法被遣返。

It got more complicated for him when his home country found him guilty of trafficking illegal substances, earning him another six years in jail.

當他的祖國發現他販運非法物質罪名成立，又判處他六年監禁時，情況對他來說變得更加複雜。

Croms was arrested while playing in the United Arab Emirates, resulting in his extradition to the Netherlands to serve his sentence.

Croms 在阿拉伯聯合大公國比賽時被逮捕，隨後被引渡到荷蘭服刑。

Clifford Etienne Right before facing Etienne in 2003, Mike Tyson got his famous face tattoo.

Clifford Etienne 在 2003 年對決 Etienne 前，Mike Tyson 紋了他著名的臉部刺青。

Sadly for Etienne, Iron Mike had no issues with the fresh artwork as he knocked the Louisiana heavyweight out within 49 seconds.

對 Etienne 來說很可惜的是，Iron Mike 並沒有因為這個新刺青而有任何顧慮，他在 49 秒內就擊倒了這位來自路易斯安那的重量級選手。

This tattoo looks like it's gonna kick your ass, Bill, doesn't it?

這個刺青看起來就像是要把你打趴，Bill，對吧？

In 2005, with a history of time in jail for armed robbery, Etienne was arrested for a spree of crimes after taking illegal substances.

2005 年，Etienne 因武裝搶劫曾多次入獄，在吸食非法物質後，他因一連串罪行被逮捕。

This included robbing a store, carjacking and attempting to shoot police officers, only for the weapon to thankfully jam.

這包括搶劫商店、劫車以及試圖射擊員警，幸好槍枝卡彈了。

I didn't kill Nobody, I ain't shooting nobody, I ain't hurt nobody, but

我沒有殺任何人，我沒有射擊任何人，我沒有傷害任何人，但是

In 2006, the disgraced boxer was sentenced to an incredible 160 years in jail.

2006 年，這位聲名狼藉的拳擊手被判處驚人的 160 年監禁。

However, the term was later reduced to 105 years, reportedly due to a technicality from a procedure error.

然而，刑期後來據報因程序錯誤的技術問題被減至 105 年。

Rasheed Byrd as well as taking on acting roles, Bird was also carving out a basketball career for himself, playing for developmental teams such as California's Los Angeles Defenders, now no known as the South Bay Lakers.

Rasheed Byrd 除了演出作品，也同時發展他的籃球事業，曾效力於加州的洛杉磯防衛者隊（現稱南灣湖人隊）等發展聯盟球隊。

Yet away from film sets in the court, he was convicted multiple times for assault in 2005 and 2010.

然而，在電影拍攝現場之外，他在 2005 年和 2010 年因攻擊罪多次被判有罪。

In 2020, Bird was arrested for another attack on a woman the year before.

2020 年，Bird 因前一年對一名女性的另一次攻擊而被逮捕。

During that time, the police found a connection between the basketballer and a series of assaults around the Los angeles area from 2015 to 2020.

當時，警方發現這位籃球員與 2015 年至 2020 年間洛杉磯地區一系列攻擊事件有關聯。

In 2024, after being found guilty, Bird was sentenced to 90 years in jail.

2024 年，Bird 被判有罪後，被判處 90 年監禁。

Austin Jones I know a lot of you probably have some really harsh and negative opinions towards me right now, and

Austin Jones 我知道你們現在可能對我有很多嚴厲負面的看法，

Beginning his YouTube career in 2007, Jones quickly grew his reputation on the platform with his music, often creating videos of him doing acapella covers.

Jones 在 2007 年開始他的 YouTube 事業，並以其音樂迅速在平臺上建立聲譽，常製作他清唱翻唱的影片。

In 2015, he found himself in controversy for asking for inappropriate material from his young fans, requiring him to publish a video apology.

2015 年，他因向年輕粉絲索取不當內容而陷入爭議，他為此發布了道歉影片。

但我認為隨著時間過去，你們會明白的。

You'll see that I'm better now and I'm here to truly make a difference.

你們會看到我現在變得更好，而且我來到這裡真的是為了做出改變。

It got much worse for Jones in 2017 when the authorities searched his home in Bloomingdale, Illinois and found indecent material of minors.

到了 2017 年，瓊斯的情況變得更糟，當時當局搜查了他在伊利諾州布魯明戴爾的家，並發現了未成年人的不雅內容。

Reportedly, he encouraged his young fanbase to send him the media.

據報導，他鼓勵他的年輕粉絲們將這些內容寄給他。

In 2019, after pleading guilty to a charge of receiving such illegal content, Jones was sentenced to 10 years in jail and will have to register as an offender for life.

2019 年，瓊斯承認了一項接收這類非法內容的指控後，被判處 10 年監禁，並且必須終身註冊為罪犯。

Kris Wu after making his name in the music industry as a member of the South Korean Chinese boy band Exo, Wu broke out on his own, releasing music and even acting in films.

吳亦凡在作為南韓中國男子團體 Exo 成員在音樂界打響名號後，單飛發展，發行音樂甚至參演電影。

However, in 2021, that reputation he'd built for himself came tumbling down when he was accused of assault.

然而，到了 2021 年，他建立的聲譽崩塌了，因為他被指控性侵。

While Woo denied the allegations, brands quickly dropped him, followed shortly by his arrest.

吳亦凡否認了這些指控，但品牌很快就和他切割，隨後他也被逮捕了。

In 2022, the musician was found guilty of multiple counts, earning him 13 years in jail.

2022 年，這名音樂家被判多項罪名成立，被判處 13 年監禁。

On top of that, Wu was also fined around $84 million for tax evasion.

此外，吳亦凡還因逃稅被罰款約 8400 萬美元。

In 2025, rumors emerged online that Wu had died in prison.

2025 年，網路上出現了吳亦凡在獄中死亡的傳言。

However, Chinese authorities have disputed them and claimed that he's still alive and serving his sentence.

不過，中國當局對這些傳言提出異議，並聲稱他仍然活著並服刑中。

Robinho Authorities in Italy have issued an international arrest warrant for former Manchester City forward Robinho.

Robinho 義大利當局已對前曼城前鋒 Robinho 發出國際逮捕令。

With a glittering career playing for Santos, AC Milan, Real Madrid and Manchester City, as well as playing for the Brazil national team, Robinho threw all that away in 2013 after he assaulted a woman in Italy.

Robinho 曾效力於桑托斯、AC 米蘭、皇家馬德里和曼城等隊，也曾代表巴西國家隊出賽，擁有一段輝煌的職業生涯，但他卻在 2013 年因為在義大利襲擊一名女性而毀了這一切。

However, due to being in Brazil at the time and the country not allowing extradition, Robinho didn't serve his sentence.

不過，由於當時 Robinho 在巴西，而巴西不允許引渡，所以他沒有服刑。

The 38 year old has always denied the charge.

這位 38 歲的球員始終否認這項指控。

When he rejoined Santos in 2020, the backlash caused sponsors of the club to drop out.

2020 年他重返桑托斯時，強烈的批評聲浪導致該俱樂部的贊助商紛紛退出。

Over the next few years, the disgraced footballer appealed the sentence.

在接下來的幾年裡，這位聲名狼藉的足球員對判決提出了上訴。

However, in 2023, Italy's authorities requested Robinho to serve his sentence in Brazil, which the South American nation agreed to.

不過，在 2023 年，義大利當局要求 Robinho 在巴西服刑，南美國家也同意了。

He's in the wrong and he has to pay for the CR committed in 2024, after another appeal being dismissed, Robinho finally began his 2017 sentence.

他錯了，必須為 2024 年犯下的罪行付出代價，在又一次上訴被駁回後，Robinho 終於開始服 2017 年的刑期。

Jonathan War Machine Copenhaver Police did respond, but

Jonathan War Machine Copenhaver 警方確實有到場，但

they say enough time passed that John Copenhaver had made his escape into the night.

他們說時間已經夠久了，John Copenhaver 已經逃入了夜色中。

Best known for his MMA work as War Machine for companies such as UFC and Bellator, Copenhaver's legacy was forever tarnished in 2014.

Copenhaver 以 MMA 選手 War Machine 的身分聞名，曾效力於 UFC 和 Bellator 等公司，但他在 2014 年的聲名狼藉。

That year, Christy Mack, as well as discussing the abuse she experienced from him during their relationship, spoke about the terrible attacks she sustained at his hands after their split.

那一年，Christy Mack 在講述了她在他倆關係期間遭受的虐待後，也談到了他們分手後，她在他手中遭受的可怕攻擊。

The fighter broke into her Las Vegas, Nevada home, beat her then partner and Mack and attempted to assault her.

這名格鬥選手闖入她在內華達州拉斯維加斯的家中，毆打了她的當時的伴侶和 Mack，並試圖性侵她。

Amazingly, despite suffering many injuries, she managed to escape and get help from a neighbor.

令人驚訝的是，儘管受了許多傷，她還是設法逃脫並從鄰居那裡獲得了幫助。

他沒有同理心，也沒有同情心。

The former MMA star was eventually tracked down and arrested.

這位前 MMA 明星最終被追蹤到並逮捕歸案。

In 2017, Copenhaver was found guilty on many counts, earning him life imprisonment with the possibility of parole after 36 years.

2017 年，Copenhaver 被判多項罪名成立，判處終身監禁，36 年後可假釋。

Now the defense team has mentioned filing an appeal, but

現在辯護團隊已經表示將提出上訴，但

regardless, War Machine will spend a long time in prison before that process even starts.

無論如何，War Machine 在這個程序開始之前，都得在監獄裡待上很長一段時間。

Jacob Hoggard In 2004, a year after forming the Canadian pop rock band Headley and becoming its lead vocalist, Hoggard went on to appear in and finish third in Canadian Idol.

Jacob Hoggard 2004 年，在組建加拿大流行搖滾樂團 Headley 並成為主唱的一年後，Hoggard 參加了加拿大偶像選秀並獲得第三名。

In 2018, after releasing one album after another with his group and achieving success in Canada, Hoggard suddenly quit the music industry and became a carpenter.

2018 年，與樂團發行一張又一張專輯並在加拿大取得成功後，Hoggard 突然退出音樂界，成為了一名木匠。

A few months later, he was arrested after allegations he'd assaulted two females.

幾個月後，在他被指控襲擊兩名女性後遭到逮捕。

The lead singer of the rock band Headley communicated with women over social media apps like Snapchat.

搖滾樂團 Headley 的主唱透過 Snapchat 等社群媒體應用程式與女性聯繫。

Both were invited to the city of Toronto, where the alleged offenses took place in 2016.

兩人被邀請到多倫多市，據指控的罪行於 2016 年發生在那裡。

In 2022, the trial, which was delayed due to the COVID 19 pandemic, found Hoggard guilty of one charge against the woman, earning him five years in jail.

2022 年，因 COVID-19 疫情延誤的審判，裁定 Hoggard 一項對該名女性的指控有罪，判處他五年監禁。

Hoggard hugged his wife, who was in tears.

Hoggard 擁抱了他淚流滿面的妻子。

他低語「我愛你」，隨後被戴上手銬帶走。

That same year, he was also charged with assault in Kirkland Lake, Ontario.

同年，他還在安大略省的 Kirkland Lake 被指控襲擊。

In 2024, Hoggard was acquitted of this charge.

Darren Sharper Darren Sharper, who played for the New Orleans Saints for Green Bay from Minnesota tonight a much different image from the courtroom.

Darren Sharper 曾效力於紐奧良聖徒隊和明尼蘇達維京人隊，如今在法庭上的形象與過去截然不同。

In 2010, Sharper finally reached the pinnacle of the NFL by winning the super bowl with the New Orleans Saints.

2010 年，Sharper 終於與紐奧良聖徒隊贏得超級盃，達到了 NFL 的巔峰。

Yet a year after retiring from the sports, allegations of the former safety's criminality came to light.

然而，在他退休一年後，這位前安全衛的犯罪指控才曝光。

It wasn't until 2014 that the arrests for Sharper began, as he was accused of assaulting women across several US States and even distributing prescribed medications to enact his crimes.

直到 2014 年，Sharper 才開始被逮捕，他被指控在美國多個州襲擊女性，甚至分發處方藥物以實施罪行。

From 2015 to 2016, the former NFL star was convicted of attacks in Nevada, Louisiana, California and Arizona.

2015 年到 2016 年間，這位前 NFL 球星在內華達州、路易斯安那州、加州和亞利桑那州被判犯有襲擊罪。

As a result, in 2016, Sharper received various concurrent sentences, earning him 20 years in jail altogether.

結果，Sharper 在 2016 年被判處多項合併執行的刑期，總共要坐牢 20 年。

Once said to be destined for the NFL hall of Fame, is now headed to prison instead Kid Creole after rising to fame as member of Grandmaster Flash and the Furious 5, Nathaniel Glover, better known as Kid Creole, stepped away from the music business as the group's success faltered.

曾被認為註定進入 NFL名人堂的他，現在卻要進監獄。Kid Creole 在以 Grandmaster Flash and the Furious 5 成員的身分成名後，隨著團體聲勢下滑，Nathaniel Glover，也就是大家熟知的 Kid Creole，便離開了音樂界。

In 2017, then working as a handyman in Manhattan, New York City, Creole spoke to an unhoused man named John Jolly.

2017 年，當時在紐約市曼哈頓擔任雜工的 Creole，與一位名叫 John Jolly 的遊民交談。

The 55 year old victim pronounced dead at Bellevue Hospital.

這位 55 歲的受害者在貝爾維尤醫院被宣告不治。

First spotted on CCTV Creel, the duo then moved out of view.

監視器首先拍到 Creel，接著兩人便離開了畫面。

At this point, Creole fatally stabbed Jolly.

在這個時候，Creole 將 Jolly 刺死。

The former musician claimed he stabbed him after Jolly made advances towards him.

這位前音樂人聲稱，在 Jolly 對他做出不軌舉動後，他才將其刺傷。

However, the criminal system didn't agree with his claim of self defense.

然而，司法體系並不認同他的自衛說詞。

In 2022, Creel was found guilty of first degree manslaughter and received 16 years in jail.

2022 年，Creel 被判犯有二級謀殺罪，並被判處 16 年監禁。