Name: 三月去聖地亞哥穿什麼、帶什麼--服裝和配飾 (What to Wear and Pack for San Diego in March - Outfits and Accessories)
Uploaded: 2025-07-23T17:49:46.000Z
Duration: 21 min 7 s

情態副詞

We recently went on a girl's trip to San Diego and we went on a weekday for two days and three, no wait, two nights and three days, right?

我們最近去聖地亞哥參加了一次女生旅行，我們在工作日去了兩天零三天，不對，是兩晚零三天，對嗎？

And we're going to share with you the outfits that we wore on this trip and we went late March.

我們將與大家分享這次旅行的服裝，我們是三月底去的。

It was, so I think we left on March 19th.

是的，所以我想我們是 3 月 19 日離開的。

It was kind of hard to calculate how cold it was going to be because we are, we were staying near the water.

因為我們住在水邊，所以很難計算天氣會有多冷。

So during the day, you know, we figured it'd be pretty like spring weather, but at night we definitely knew that it was going to, you know, the temperatures were going to drop and it was going to be a little bit chilly.

是以，白天，你知道，我們認為天氣會像春天一樣好，但到了晚上，我們肯定知道，氣溫會下降，會有點冷。

So we definitely had to pack and dress in layers for this trip.

是以，這次旅行我們一定要分層打包和穿衣。

So I'll share with you first what I wore and I'm actually wearing one of the outfits right now.

所以，我先和你們分享一下我穿的衣服，實際上我現在就穿著其中的一套。

This is a white oversized button down shirt.

這是一件白色超大號鈕釦襯衫。

I got this from H&M, but any brand pretty much sells these white button down shirts now.

這是我在 H&M 買的，不過現在幾乎任何品牌都賣這種白色鈕釦襯衫。

But I went with this one because it was a hundred percent cotton, which, you know, I wanted something a little bit softer, a little bit oversized so I could roll up the sleeves.

但我選擇了這件，因為它是純棉的，你知道，我想要柔軟一點的，大一點的，這樣我就可以捲起袖子。

And, um, I don't like to be really buttoned up.

而且，嗯，我不喜歡穿得太緊。

So I did, you know, loose, loosen up the buttons a little bit, a little bit risque, I guess, but I don't know.

所以，我把釦子鬆開了一點，有點冒失，我想，但我也不知道。

I think it looks, I think for San Diego it works.

我認為它看起來，我認為對於聖地亞哥來說，它是可行的。

And then I also wore these linen pants and these are high-waisted, uh, wide leg and they're from Abercrombie & Fitch.

然後我還穿了這條亞麻褲子，是高腰的，呃，闊腿的，來自 Abercrombie & Fitch。

It's the first time I've bought pants from them and I do love the fit, but I will say it's pretty see-through, but I really liked the material.

這是我第一次從他們那裡買褲子，我很喜歡它的版型，但我得說它很透，但我真的很喜歡它的材質。

Um, so I really didn't want to return it just because it was a little bit see-through.

嗯，所以我真的不想退貨，就因為它有點透。

So to, um, help with, the see-throughness, I don't know if that's what you call it.

所以，嗯，有助於透視，我不知道你是不是這麼叫它的。

I, um, have on a pair of shorts from Thigh Society and it's like these thin elastic, it's almost like biker shorts.

我穿的是 Thigh Society 的短褲，鬆緊帶很細，就像機車短褲一樣。

I want to say like yoga biker shorts, but it's so thin that you don't feel it and it doesn't add extra bulk to the top layer because, you know, you don't want to wear shorts and then it gets baggy or your pants get tight.

我想說就像瑜伽機車短褲一樣，但它很薄，你感覺不到它的存在，也不會給上衣增加額外的體積，因為你知道，你不想穿短褲，然後它就變得鬆鬆垮垮，或者你的褲子變得緊繃繃的。

So you can't really see it, but, um, I'll show you, but, uh, so these are the, these are the black tights I'm wearing underneath.

所以你看不清楚，不過，嗯，我會給你看的，不過，嗯，這些是，這些是我下面穿的黑色緊身衣。

So, um, it also helps keep the top, the shirt tucked in as well.

所以，嗯，這也有助於把上衣、襯衫塞進去。

I actually like to wear under dresses as well and skirts.

實際上，我也喜歡穿在連衣裙和短裙裡面。

Um, just keeps, you know, everything nice and tidy.

And yeah, so now like I, I can wear these pants and they're not see-through and I feel comfortable.

是的，現在我可以穿這樣的褲子，而且不會透，感覺很舒服。

And for the shoes, I couldn't decide between two different shoes with this outfit.

至於鞋子，我無法決定用兩雙不同的鞋子來搭配這套服裝。

And I actually packed two different pairs.

實際上，我打包了兩雙不同的鞋子。

I packed my Adidas Samba shoes and also my all white sneakers from Beckett Simonon.

我帶了阿迪達斯桑巴鞋和貝克特-西蒙農的全白運動鞋。

And I actually, I actually wore these, um, when I was driving to San Diego, I wore these.

實際上，我開車去聖地亞哥的時候，就穿了這個。

And then when I was kind of walking around the city, I wore these.

然後，當我在城市裡閒逛時，我穿上了這雙鞋。

So I kind of wore these, um, at different times because I love them both.

所以我在不同的時間穿了這兩件衣服，嗯，因為我都很喜歡。

I just couldn't, I couldn't decide on just one.

我就是不能，我不能只決定一個。

所以，我最後把它們都打包了。

If you haven't heard of Beckett Simonon, they are a great brand to make shoes to order and it's real leather, soft leather.

如果你沒聽說過貝克特-西蒙（Beckett Simonon），他們是一個很好的品牌，可以定做鞋子，而且是真皮、軟皮。

I highly recommend checking them out if you haven't heard of them.

如果您還沒有聽說過他們，我強烈建議您去看看。

And I think most people are pretty aware of Adidas, but yeah, these are super comfy and the height, this one gives a little bit more of a boost.

我想大多數人都很瞭解阿迪達斯，但沒錯，這雙鞋超級舒適，高度也很高，這雙鞋能帶來更多的助力。

So if you want a little bit more height to your, uh, look, then I recommend wearing these, uh, these sneakers.

所以，如果你想讓自己看起來更高挑一些，我建議你穿這雙運動鞋。

And for my bag, I took this tote from New Solo.

至於我的包，我從 New Solo 購買了這款手提包。

It is, um, it's pretty much my summer bag, I want to say.

我想說的是，它幾乎就是我的夏季包包。

I kind of, it's, you know, big enough to fit all my items and my camera.

我覺得，它足夠大，可以裝下我所有的物品和相機。

It's got a little pocket in here and yeah.

So this is, um, my go-to bag for my spring and summer outfits and it's really nice material, uh, soft leather.

這款包是我春夏季服裝的首選，材質非常好，是軟皮的。

So for me, uh, I'm actually wearing all quints right now except for this top right here.

對我來說，除了這件上衣，我現在穿的都是五分褲。

So this is actually 100% suede biker jacket.

所以，這其實是一件 100% 的麂皮機車夾克。

It's lightweight, but it does keep you warm too.

It has zippered pockets on the side, which I like.

它的側面有拉鍊口袋，我很喜歡。

I always love pockets, but if it's zippered, even better because then you can secure your items.

我一直很喜歡口袋，但如果有拉鍊就更好了，因為這樣可以確保物品安全。

I like that both sides has zippered pockets.

我喜歡兩側都有拉鍊口袋的設計。

I really wanted one that I could wear with this skirt, which is also from Quince.

我非常想要一條能搭配這條裙子的裙子，它也是 Quince 的產品。

This is probably like my go-to skirt right now from Quince.

這可能是我現在最喜歡的 Quince 裙子了。

我不用熨衣服，這一點我很喜歡。

And there's a slip underneath too, so it's like two layers, which is nice.

下面還有一條襯裙，所以就像兩層一樣，很不錯。

So I just want to kind of basic look of a suede jacket and a skirt.

所以，我只想要麂皮外套和裙子的基本款式。

And then underneath, I'm just wearing just a plain white shirt.

下身只穿了一件普通的白襯衫。

I like this Free People shirt too because it's kind of cuffed.

我也喜歡這件 Free People 的襯衫，因為它是袖口式的。

It's cuffed right here, so it has some kind of style to it.

It's also very comfortable, which I like.

So the temperature when we went in, uh, it was, uh, like March 20th.

我們進去時的氣溫是 3 月 20 日左右。

Around that time, it was around like 55 to 65.

大約在那個時候，大概是 55 到 65 歲之間。

So the mornings could get a little bit cold.

So what I would do is wear, uh, Uniqlo Heat Tech tank top underneath this to have a little bit of extra warmth.

所以，我會在裡面穿上優衣庫熱能科技背心，這樣就能多一些保暖。

And if you don't know what Heat Tech is, it's by Uniqlo.

如果你不知道什麼是 Heat Tech，那就是優衣庫的產品。

It's a really thin layer that you can wear underneath, and it keeps you warm, um, and it retains the heat within you.

這是一層非常薄的衣服，你可以穿在裡面，它可以保暖，嗯，還能保持體內的熱量。

Also, you know, it's good because you can get like a tank top like I have on right now, or you can get a short sleeve or a long sleeve.

另外，你知道，這很好，因為你可以買到像我現在這樣的背心，也可以買到短袖或長袖。

So it's actually a really great item to have anywhere you go when you travel.

是以，它確實是旅行時隨身攜帶的好東西。

Yes, it really helps regulate your body temperature.

是的，它確實有助於調節體溫。

Um, I wear it everywhere because it's so comfortable, and it's easy to slip on.

嗯，我到哪兒都穿它，因為它非常舒適，而且很容易穿上。

I'm very lazy with shoes, so it's better if I could just slip them on, and these are perfect for that.

我穿鞋很懶，所以最好能直接穿上，這雙鞋就很適合。

And, you know, they're great travel shoes, too, because I have been traveling with these, um, to quite a few places lately and walked miles and miles in them.

而且，你知道，這雙鞋也是很好的旅行鞋，因為我最近帶著它去了不少地方，穿著它走了好幾英里路。

Then for my bag, I use this Madewell Tote.

This I used on a lot of my travels this year because I like that I can use this strap to, you know, use as a crossbody, or I can use these two straps on the side here and put over my shoulder.

這是我今年旅行時經常用到的，因為我喜歡可以用這根帶子作為斜挎包，也可以用側面的這兩根帶子挎在肩上。

I also like that there's a zipper, so you can, you know, secure your items, um, because typically totes don't have zippers, so this was nice that it had one.

我還喜歡有拉鍊的手提袋，這樣你就可以固定你的物品，因為一般手提袋都沒有拉鍊，所以有拉鍊的手提袋很不錯。

It's also 100% leather, so great material.

它還是 100% 的皮革，材質非常好。

Um, you can switch out these, uh, straps because they have, uh, some D-rings here.

嗯，你可以換掉這些帶子，因為這裡有一些 D 形環。

This, this strap is actually from Bandolier.

It comes with the strap, but their strap is actually kind of, um, narrow, so we like the thicker ones that Bandolier has, so we kind of switched it out with that.

它自帶錶帶，但他們的錶帶實際上有點窄，所以我們喜歡 Bandolier 厚一點的錶帶，所以就用它換了。

I also like to use this pouch from Bandolier as well, just so I can get items easily if I need to, like coins or my AirPods.

我還喜歡使用 Bandolier 的這個袋子，這樣我就可以在需要的時候方便地拿取物品，比如硬幣或 AirPods。

I can just open this up on the side and get things easily, or, you know, if you don't want to just have it hanging off the side here, it has, like, a slide in here that you can put on your strap, and then I like this tote because it's, like, big enough to fit my, uh, DSLR cam- DSLR camera, because I have a pretty big one.

我可以從側面把它打開，很容易就拿到東西，或者，你知道，如果你不想把它掛在側面，它有一個滑槽，你可以把它放在你的揹帶上，然後我喜歡這個手提包，因為它足夠大，可以裝下我的單反相機，因為我有一個相當大的單反相機。

This is a Canon 5D Mark IV, so it's a pretty big, heavy size, and I wasn't sure if it was gonna fit in here, if I'll be comfortable carrying it in here, but it was, it was okay.

這是佳能 5D Mark IV，所以尺寸很大很重，我不確定它能不能放得進去，也不確定帶著它會不會舒服，不過還好，還行。

I carried it for several hours, and yes, it does get heavy at some times, but, you know, it is a heavy camera, so that's to be expected, but it did work out for the most part, and I, um, really like that, you know, again, that I had the zipper to secure it as well, and then there's also a front pocket in here where I put my phone all the candy.

我背了好幾個小時，是的，有時候確實很重，但是，你知道，這是一款很重的相機，所以這也是意料之中的事，但大部分時間確實很好用，而且我，嗯，真的很喜歡，你知道，我有拉鍊來固定它，還有一個前袋，我把我的手機和糖果都放在裡面。

I used this last year a lot, and that's how I got the idea to get it as well, but, um, I wanted to wait when they had their sale.

去年我經常用它，所以我也有了買它的想法，但是，嗯，我想等他們打折的時候再買。

Um, I think I got this on Black Friday, and it was 50% off, like, the entire site, so if you're looking for sales, make sure you wait for that one.

我想我是在 "黑色星期五 "買的，全場打五折，所以如果你在找折扣，一定要等到那個時候。

We stayed in the Gaslamp District, which is in downtown San Diego, so at night, we, you know, kind of wanted to dress up, and we went out drinking, and there's, like, so many, like, rooftop bars there, and we wanted to enjoy the rooftop bars, but it was a little bit chilly, even though they had, like, the heat lamps and stuff, so I wore something a little bit warmer at night, and, um, what I did was I wore a black sweater.

我們住在聖地亞哥市中心的瓦斯燈區（Gaslamp District），所以一到晚上，我們就想打扮一下，出去喝酒，那裡有很多屋頂酒吧，我們想享受一下屋頂酒吧的樂趣，但那裡有點冷，儘管他們有加熱燈之類的東西，所以我晚上穿了一件稍微暖和一點的衣服，嗯，我穿了一件黑色毛衣。

This is a simple cropped black sweater from H&M.

這是一件簡單的黑色毛衣，來自 H&M。

I like the low-cut sweater, so for bottoms, I wore these black shorts from Anina Bing, and I got this on sale, um, in the summer, which, you know, her clothing is a little bit above my price range, so I usually wait until her stuff goes on sale, and she does have great sales, um, usually, like, twice a year, but, um, so with these black shorts, I wore black tights, and over it, I wore this blazer jacket, again, from the same brand, Anina Bing, and I wear this blazer, and it's, like, a thick blazer, so I almost, I always call it a staple blazer, um, I've been wearing it for several seasons now, wear this to Japan, um, recently, but, yeah, this, I feel like, um, really elevates your look.

我喜歡這種低胸毛衣，所以下身我穿了 Anina Bing 的黑色短褲，這是我在夏天打折時買的，她的衣服有點超出我的價格範圍，所以我通常會等到她的東西打折時再買，她的打折力度很大，嗯，通常一年兩次，但是，嗯，所以我穿了這條黑色短褲、我穿了黑色緊身褲，外面套了這件西裝外套，也是同一個品牌的，Anina Bing，我穿這件西裝外套，它很厚，所以我幾乎，我總是稱它為主打西裝外套，嗯，我已經穿了好幾季了，最近穿這件去日本，嗯，但是，是的，這件，我覺得，嗯，真的提升了你的氣質。

For footwear, I wore these boots from Marcella.

鞋子方面，我穿的是 Marcella 的靴子。

I love the chunky soles, and right now, I have, like, these, um, inserts in there.

我喜歡厚厚的鞋底，而現在，我的鞋裡有這些，嗯，鞋墊。

字幕列表影片播放

三月去聖地亞哥穿什麼、帶什麼--服裝和配飾 (What to Wear and Pack for San Diego in March - Outfits and Accessories)

material

recommend

express

slip