Name: 日本便利店午餐交換！ (Japanese Convenience Store Lunch Swap!)
Uploaded: 2025-07-17T09:21:59.000Z
Duration: 24 min 46 s

程度副詞

We just went to the convenience store here in Tokyo and spent about 4,000 yen each on a mega selection for lunch.

我們剛去了東京的便利店，每人花了約 4000 日元買了一份超大份的午餐。

So we're going to do a lunch swap and give each other what we bought.

所以我們打算交換午餐，互相贈送我們買的東西。

And I'm hungry and excited to see what you got me.

我又餓又興奮，想看看你給我帶了什麼。

Oh, it can be for anything.  Shall we just get into it and get started and see what we got for 4,000 yen?

哦，什麼都可以。  我們現在就開始吧，看看用 4000 日元能買到什麼？

Kind of, some of it is, uh, izakaya time with Shiori.

有些是和詩織在居酒屋的時光。

So, yeah, go and having a drink with Shiori.

I did not see this 7-Eleven 50th anniversary fan book.

我沒有看到這本 7-Eleven 50 週年紀念扇子書。

So, while she is giving me the alcohol, I should give you the alcohol as well.

所以，在她給我酒的同時，我也應該給你酒。

So, I moved to Yokohama area from my Shimokita home.

於是，我從下北的家搬到了橫濱地區。

And then this is actually from Yokohama Nashi.

然後，這個實際上來自橫濱納西。

哦，你可以把它放在襯衫裡面。

So, every time you go to shopping from now on, please keep this with you.

所以，以後每次去購物時，請隨身攜帶這個。

The Samurai Lover Uni Home is always with you.

Samurai Lover Uni Home 永遠與你同在。

To celebrate, I do have another thing for you.

為了慶祝，我還為你們準備了一樣東西。

How come I can drink two beers at the same time?

Yeah, because it's drinking night with Shiori.

是啊，因為今晚要和詩織喝酒。

Like biting into a fresh Japanese-style pear.

艾瑪，你知道 "motainai "是什麼意思嗎？

So, like if you throw something away that you could have used, ah, motainai.

所以，就像如果你扔掉了一些本可以用的東西，啊，莫泰內。

Guys, you always, whenever you find like a good Japanese fruit, it's always too perfect.

夥計們，你們每次找到的日本水果都太完美了。

Just because they picked the right one, right?

So, what happens to all the not-so-perfect ones?

那麼，那些並不完美的人該怎麼辦呢？

有時，他們會讓當地人上臺表演。

但有時，它們只是 "拜拜 "而已。

字幕列表影片播放