B1 中級 73973 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
(rap music)"Brace mattic. What? What?"
"BB2, uh wad up genro? Jenny. Jenny."
"Uh....We all gonna let you know how these verbals..."
Director: Uh...And you never smoked marijuana before?
Paula: No, I've never smoked marijuana.
Director: Is there a reason why you haven't?
Paula: I was too busy raising children.
Dorothea: I was a suburban housewife and we had our cigarettes and our cocktails and we were happy.
Dierdre: No I've never smoked marijuana before.
Director: It's happening. Let's bring it out and let them handle it.
Dierdre: Oh, I have nerves.
All of a sudden I have butterflies.
We don't know what to do with that....
Producer: Are you comfortable or do you want me to light it?
Paula: Okay.
Producer: And then...You would just inhale from the top...
Paula: Oh Jesus.
Producer: And it's going to drag smoke into here.
Paula: Here we go!
Paula: stand by one.
And you can gently, just stop lighting it. You can let go of the lighter.
Dierdre: Now take a breath.
Dierdre: Oh. Maybe not?
Paula: You need more.
Dorothea: I need more?
Paula: Oh you need more.
Paula: Put your whole face over that.
Paula: Yes there.
Paula: Do it like you mean it.
Paula: She meant it.
Dorothea: Now it's your turn.
Paula: It's my turn?
Dierdre: okay burning
Director: Cool well done.
Dorothea: I think it was easier than I thought.
Dorothea: and I think it's just...
Dierdre: ...except now it's burning...
Dorothea: Better to do the bong and not the cigarette, the joint.
whatever it's called
Dorothea: Yeah, I can feel some tingling in my brain. can you?
Paula: I feel like I'm smiling.
Dierdre: You've played this before.
Dorothea: I've played this before.
Paula: Oh. I didn't know you could use...all your hands.
Dorothea: No you can't.
Dierdre: Oh you can't?
Producer: Inhale through the straw.
Paula: Well, I won't tell you want was going through my mind.
Director: What was going through your mind?
Paula: I thought it was a dildo, but I've never seen anything on the end of it like this.
Paula: So it's nothing?
Producer: Yeah, it feels like nothing.
Paula: Oh...This could be dangerously fun.
Paula: No, just do it.
Dorothea: I was watching the light there.
Paula: Oh forget the light.
Dierdre: If it's green you can go.
Paula: Go!
Dorothea: All right...
Paula: That straw...You wanna swallow.
Paula: Jesus! Sweet mother!
Dorothea: She got actual smoke!
Dierdre: Okay, in the new Disney channel movie, Hannah Montana struggles with what for the first time?
Dierdre:Christopher Walken ? Or a bleached asshole?
I prefer this.
Paula: Which one?
Dierdre: The bleached asshole.
Paula: Oh, thank you.
Paula: I could go iron now
Paula: for days...
Paula: I love to iron.
Dierdre: You do?
Paula: Oh yeah!
Dorothea: You're kinda weird.
Paula: Coming to Broadway this season...blank the musical
Paula: Okay, so it's the south or...
queefing?
Paula: What's queefing?
Dierdre: Querfing?
Paula: Well, there's no "R."
Dorothea: Queffing?
Paula: Queffing? Anybody know what queffing is?
Dierdre: Q-U-E-E-F-I-N-G
Dierdre: Yeah, anybody know what that is?
Dorothea: It's a very modern word.
Dierdre: Is it...Is there other terminology we probably know?
Director: We're all friends now so I'm just going to tell you.
Dierdre: Fooling around a lot!?
Paula: Oh, well then let's do that one.
Dorothea: All right!
Paula: Coming to broadway this season...
Paula: Pussy farts the musical.
Paula: When I'm...do it. I really feel like the muscles in my neck
seem not as tight
and I see a lot of benefits for it...
Dorothea: I totally lost track of what you were talking about.
Paula: I know! And then sometimes when we're up here...
we just get like so...What?
Dorothea: I'm feeling like I really don't care
...if I understand even I
I and so
The little bit of tea I think kicked it up a notch.
Dierdre and Paula in unison: You sure that was the tea?
Dorothea: okay so go ahead and tell I
Dorothea: Tell a story...and we'll...
Dierdre: I don't...I don't think I. I think I really inhaled a lot
Paula: Oh you did.
Dierdre: But I do not feel as high as they feel look to me.
Dierdre: I don't feel to me as high as they look to me.
Paula: Oh brother. Oh God write that one down.
Dorothea: It's just like being drunk isn't it?
Paual: Yeah, I'd do it again.
If I can get this bag of chips open.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

奶奶們第一次抽菸草! (Grandmas Smoking Weed for the First Time (Extended Cut))

73973 分類 收藏
金柏嘉 發佈於 2014 年 11 月 22 日    Clément 翻譯    CUChou 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔