Name: 五月去日本該穿什麼、帶什麼--服裝與配飾 (What to Wear and Pack for Japan in May - Outfits and Accessories)
Uploaded: 2025-06-17T14:50:31.000Z
Duration: 38 min 17 s

to 不定詞

形容詞最高級

This is like one of our favorite things we've been doing lately.

這是我們最近最喜歡做的事情之一。

So it's like our thing, like we like to do every time we come to Japan is to share what we've worn or are wearing in Japan.

是以，我們每次來日本都會分享我們在日本穿過或正在穿的衣服。

We're actually in Japan right now at our hotel in Shinjuku.

實際上，我們現在就在日本新宿的酒店裡。

So we thought we'd like go over what we wore while we were in Tokyo, but then quickly touch up on what we wore outside of Tokyo, too, the other days when we were in Narita.

是以，我們想先回顧一下我們在東京時的穿著，然後再快速補充一下我們在東京以外的地方，也就是在成田的其他日子裡的穿著。

So in Tokyo, we were here from May 7 through like the 11th.

在東京，我們從 5 月 7 日一直待到 11 日。

So beginning of May, kind of sharing what to wear and pack during that time.

所以，五月初，我想和大家分享一下這段時間該穿什麼、帶什麼。

I will say, though, so the weather right now, it's at night, it could get to like high 50s, low 60s.

不過我要說的是，從現在的天氣來看，現在是晚上，氣溫可能會達到 50 華氏度或 60 華氏度左右。

And then during the day, it's usually in the 70s, like low 70s.

白天，氣溫通常在 70 華氏度左右。

But it is going to get warmer after we leave Tokyo.

但我們離開東京後，天氣會變得更暖和。

So I would say the second week of May is going to be maybe like 5 to 10 degrees warmer.

是以，我認為五月的第二個星期可能會暖和 5 到 10 度。

They say that it's unusually like cooler this time of year in Japan.

據說，日本每年的這個時候都異常涼爽。

So just as always, like we do all the time, dress in layers, you know.

所以，就像往常一樣，就像我們一直做的那樣，多穿幾層衣服，你知道的。

Just wear like, you know, under layer, shirt, sweater, jacket.

你知道的，就像穿內衣、襯衫、毛衣、夾克一樣。

Yeah, like Crystal mentioned, like during the day, it's pretty warm.

是的，就像 Crystal 提到的那樣，白天這裡非常暖和。

But I actually have been wearing like a light jacket because it's cloudy.

但實際上，因為陰天，我一直穿著薄外套。

So even though it's like in the 70s, if there's like a little bit of a breeze, it's a little bit chilly for me.

是以，儘管氣溫高達 70 多度，但如果有一點微風，我就會覺得有點冷。

But probably for someone who's from the north, it's like, why are you even chilly?

但對於來自北方的人來說，可能會覺得，你怎麼這麼冷？

I think it kind of depends on where we're from.

我認為這取決於我們來自哪裡。

So for us, like 70s cloudy is like for us, we need something light.

所以對我們來說，就像 70 年代的陰天一樣，我們需要一些輕盈的東西。

Nighttime definitely need like to wear like a light jacket.

晚上肯定需要像穿一件薄外套一樣。

Nighttime, definitely we needed a jacket.

晚上，我們肯定需要一件外套。

And then when we go back to Narita, the weather is going to change.

當我們回到成田時，天氣就會發生變化。

So our outfits are going to be way more like spring, summery.

所以我們的服裝會更像春天、夏天的風格。

Probably don't even need to wear, you know, a jacket or a cardigan.

So keep that in mind that even though we're only here for about 10 days in Japan, like the weather changed drastically within those 10 days.

是以，請記住，雖然我們在日本只待了 10 天左右，但這 10 天內天氣卻發生了翻天覆地的變化。

So but we're just going to go over more mainly on the days in Tokyo where it was cooler and cloudy.

是以，我們將主要討論東京天氣較涼爽和多雲的那幾天。

For me, what I wore most of the time was shorts or a dress or skirt with tights.

對我來說，大多數時候我穿的是短褲、連衣裙或短裙配緊身褲。

I like to wear dresses or shorts with tights because it's less packing items.

我喜歡穿連衣裙或短褲搭配緊身褲，因為這樣可以減少打包物品。

So I could save a lot more room in my luggage.

這樣，我的行李箱就能節省出更多的空間。

So, you know, even though like our parents live in Japan, we still have to take the train with our carry-on suitcase through Tokyo.

所以，儘管我們的父母住在日本，我們還是得帶著隨身行李坐火車穿過東京。

And a lot of times, you know, you have to still carry your luggage up the stairs because not all the stations have escalators.

很多時候，你還得提著行李上樓，因為不是所有的車站都有自動扶梯。

So you want to pack light when you're traveling through Tokyo.

是以，在東京旅行時要輕裝上陣。

Plus, like if we want to go shopping in Tokyo, too, I'll have some extra room to like pack some extra things when we leave.

另外，如果我們也想去東京購物，我就會有一些額外的空間，比如在我們離開時打包一些額外的東西。

So I find that wearing shorts with tights always saves me room.

是以，我發現穿短褲配緊身褲總能為我節省空間。

And I can either wear these tights or my knitted tights, which is like thicker material.

我既可以穿這種緊身衣，也可以穿我的針織緊身衣，後者的面料更厚一些。

So it'll cover like those really cold days.

是以，它能覆蓋那些非常寒冷的日子。

So on the travel day and while we were exploring Shinjuku, I wore these express shorts.

是以，在旅行當天和遊覽新宿時，我穿了這條特快短褲。

I feel like in every video that I'm doing about Japan on what to wear, I've worn these shorts, these express shorts.

我覺得在我做的每一個關於日本穿什麼的視頻中，我都穿了這條短褲，這條Express短褲。

It's like a huge staple item of mine, because not only can I wear it in the winter, but I can also wear it, you know, in the summer.

它就像我的一個大主食，因為我不僅可以在冬天穿，還可以在夏天穿。

Actually, any season I can wear this because I don't have to wear tights with it.

其實，任何季節我都可以穿，因為我不用穿緊身衣。

I can just wear it with shorts and a T-shirt.

If you don't have, because those express shorts, she's had those for so many years.

如果你沒有，因為那些快遞短褲，她已經穿了很多年了。

They don't have that particular style anymore in express.

快遞公司已經沒有這種特殊的風格了。

I'm sure they might have similar, but we have found a very similar one and we do have it from Quince.

我相信他們可能會有類似的產品，但我們已經找到了一款非常相似的產品，而且我們確實從 Quince 購買了這款產品。

So if you're looking for that style shorts, Quince has one very similar.

是以，如果您正在尋找這種款式的短褲，Quince 有一款非常類似的短褲。

The only thing that's a little bit different with Quince's, it's got a little bit more shine to theirs.

Quince's 的唯一不同之處在於，它的光澤度更高一些。

The material is a little bit little, just a little bit different.

But as far as like the fit is exactly the same.

不過，就佩戴方式而言，還是完全一樣的。

And then I wore a T-shirt, a simple T-shirt over that.

然後，我穿了一件 T 恤，一件簡單的 T 恤。

I bought a couple of pieces from them recently because I really like their style.

我最近從他們那裡買了幾件衣服，因為我非常喜歡他們的風格。

This shirt was like a little bit more expensive than what I would usually pay for.

這件襯衫比我平時買的要貴一點。

But it was thicker material, which I like.

Also, I bought this when it was on sale because it was like 40% off.

另外，我是在打折的時候買的，因為好像打了四折。

So I don't want to pay like the full price, but they do have sales.

所以我不想付全價，但他們也有促銷。

So if you're interested in something, maybe like wait a while and it'll go on sale eventually.

所以，如果你對某樣東西感興趣，也許可以等上一段時間，它最終會上市銷售的。

With that and then the entire time in Tokyo, I wore my Doc Martens boots.

就這樣，在東京的整個期間，我都穿著我的 Doc Martens 靴子。

Usually I would wear my Marcello boots, but I just wanted to change it up.

通常我會穿我的馬賽洛靴子，但我只是想換換口味。

I've always wanted to have Doc Martens when I was in high school.

我上高中時一直想擁有 Doc Martens。

And, you know, in my later years, my adulthood years, and I love it.

而且，你知道，在我的晚年，我的成年時期，我喜歡它。

All my travel lately, I've been wearing these Doc Martens.

最近的旅行中，我一直穿著這雙 Doc Martens。

Of course, you know, if you wear sneakers, it'll be much more comfortable and like better for your feet.

當然，你知道，如果穿運動鞋，會更舒服，對腳更好。

But for me, like walking around all day with these was not a problem at all.

但對我來說，帶著這些東西走一整天都不成問題。

So this day when we arrived in Shinjuku, it was pretty stayed on the cooler side.

是以，這一天我們到達新宿時，天氣還算涼爽。

So I wore my jean jacket most of the time.

所以我大部分時間都穿著牛仔夾克。

And this I got from Anthropologie, I believe.

這個應該是從 Anthropologie 買的吧。

是以，Pilkrow 就像是他們的一個品牌。

字幕列表影片播放

五月去日本該穿什麼、帶什麼--服裝與配飾 (What to Wear and Pack for Japan in May - Outfits and Accessories)

stuff

material

stretch

adorable