What are you going to guess?

你要猜什麼？

Yes.

是的。

Are you?

是你嗎？

I want you to rank your job on a scale from one to five across these five categories.

我想讓你們在這五個類別中給自己的工作打分，從 1 到 5 分。

Okay.

好的

I guarantee that I will be able to guess it. That's a statement.

我保證我能猜出來。 這是一個聲明。

Huge. 30,000?

巨大。30,000?

More. 50?

更多50?

More. 100k?

更多100k?

That'll do.

可以了

What did you do? Okay.

你做了什麼？ 好吧

Flexibility.

靈活性。

Flexibility.

靈活性。

Pigeon.

鴿子

Five.

五個

Creativity.

創造力。

Probably five.

可能是五個。

At your job or about the nature of the work itself?

是你的工作還是工作本身的性質？

Both.

都是

So you make bank, you can work from anywhere, and it's also super creative. Yeah.

這樣你就能賺到錢，還能隨時隨地工作，而且還很有創意。 是啊

Wow.

哇

What about how future-proof it is?

它的未來性如何？

Sentiment and feelings?

情感和感覺？

Not there.

不在那兒

So it needs some human touch.

是以，它需要一些人情味。

Definitely. Impact on the world?

當然。 對世界的影響？

I've had a pretty big impact on certain parts of the world.

我對世界某些地區產生了相當大的影響。

I don't want to be boastful, but two.

我不想誇誇其談，但有兩點。

So it's a creative sector.

是以，這是一個創意部門。

Hi. Yes.

嗨，是的

Sorry, I'm talking Japanese now.

對不起，我現在說的是日語。

I start giving away too much now.

我現在開始說得太多了。

It's very simple.

這很簡單。

Is it connected to film?

它與電影有關嗎？

A bit.

有點。

To music?

音樂？

Yes.

是的。

You make music? Yeah.

你做音樂？ 是的

You're a musician?

你是音樂家？

Yeah.

是啊

Thank you.

謝謝。

Wow.

哇

Do you play an instrument?

你會演奏樂器嗎？

Of course.

當然。

Yes. You know how I guessed?

是的，你知道我是怎麼猜到的嗎？

No.

不

From your fingers.

從你的手指

That's what the girls say.

女孩們都這麼說。

Yeah.

是啊