Name: NewJeans 直播開戰母公司，要求讓閔熙珍復職（英文片段） (NewJeans 直播開戰母公司，要求讓閔熙珍復職（英文片段）)
Uploaded: 2024-09-12T04:55:09.000Z
Duration: 2 min 48 s

過去簡單式

Even before debuting as NewJeans, and through all of the time that we spent together with Minnijean Taepungnim,

甚至在以 NewJeans 出道之前，以及我們和閔熙珍代表一起度過的所有時間裡，

to 不定詞

all of us felt that the music we wanted to make, and the kind of world we wanted to build together, our vision, was similar in so many ways.

我們所有人都覺得我們想要製作的音樂，我們想要共同建構的世界，我們的願景，與她在許多方面都是相似的。

With Minnijean Taepungnim, we were able to prepare each and every task with sincere hearts, and I believe it shows in our work.

和閔熙珍代表一起，我們能夠以真誠的心準備每一項任務，我相信這也體現在我們的工作中。

Putting our sincere effort into something is only possible because of the people that we're working with have trust in each other, and have that same vision.

只有與我們一起工作的人彼此信任並擁有相同的願景，我們才能真誠地努力去做某件事。

Minnijean Taepungnim is not only the person that produces our music, but someone who makes NewJeans who we are.

閔熙珍代表不僅是我們音樂的創作者，也是塑造 NewJeans 的關鍵人物。

She discusses even the smallest details with us, and explains them in ways that we can understand clearly.

即使是最微小的細節，她也會與我們討論，並用我們能夠清楚理解的方式進行解釋。

NewJeans has a distinct colour and tone, and this was created with Minnijean Taepungnim.

NewJeans 具有獨特的顏色和色調，這都是與閔熙珍代表共同創作的。

She is integral to NewJeans' identity, and we all feel that she is irreplaceable.

她是 NewJeans 不可或缺的一員，我們都認為她是不可替代的。

Like how we have our own and individual thoughts and feelings, we have the choice to choose how we will react to each situation, and we are not going to follow Hype's every order blindly.

就像我們有自己的個人想法和感受一樣，我們可以選擇對每種情況做出反應，我們不會盲目地遵循 Hype 的每一個命令。

We are more than well aware that this is getting nowhere our work and we should be treated much, much better than how we are right now.

我們非常清楚，這使我們的工作毫無進展，我們應該得到比現在更好的待遇。

And it's really hard to believe that they are truly sincere about wanting to help us to be able to continue to work with our Minnijean Taepungnim.

真的很難相信他們真的真誠地希望幫助我們能夠繼續與我們的閔熙珍代表合作。

Despite her being in the midst of all these current legal conflicts, she is expected to plan and creatively produce our future endeavors in just only two months,

儘管她正處於所有這些法律糾紛的中心，她卻要在短短兩個月內計劃並有創意地製作我們未來的活動，

我個人認為這根本不可能辦到。

We don't wanna hear all the empty words of how they're gonna help us continue to work with Minnijean Taepungnim.

我們不想聽到他們將如何幫助我們繼續與閔熙珍代表合作的空話。

And all we want is this legal conflict to be resolved and have our working environment return back to normal the way it was before.

我們所希望的只是解決這場法律衝突，讓我們的工作環境恢復到以前的正常狀態。