We're gonna have a lot of these in here.

我們這裡會有很多這樣的東西。

More vitamins.

更多維生素

Hi Vogue, this is Bella Hadid, and we are doing What's in My Bag, the very personal version.

嗨，《Vogue》，我是貝拉-哈迪德（Bella Hadid），我們正在拍攝 "我的包裡有什麼"（What's in My Bag），非常個人化的版本。

My friends like to call me Mary Poppins because, as you can tell, I keep everything in here.

我的朋友們喜歡叫我瑪麗-潑平斯，因為你們可以看出，我把所有東西都放在這裡。

If anybody needs an eccentric migraine, if they need essential oils, if they need an Advil.

如果有人需要偏頭痛，如果他們需要精油，如果他們需要止痛藥。

So this is my lavender aura spray.

這就是我的薰衣草靈氣噴霧。

It's almost done.

就快好了

I need to make a new one of those.

我需要做一個新的。

I have only two pairs of glasses in here.

我這裡只有兩副眼鏡。

These are my invisible glasses.

這是我的隱形眼鏡。

People like to think it's a look.

人們喜歡把它當成一種表情。

It's literally just so when I go out in public, I pretend like I'm invisible with this, and I feel like no one can notice me, so.

所以當我在公共場合出門時，我就假裝自己是隱形人，感覺沒人能注意到我。

And then we've got a little sunglass, just in case it gets a little too sunny outside.

我們還準備了一個小太陽鏡，以防外面陽光太強烈。

All right, let's see.

好吧，讓我們來看看。

As you can tell, this journal has gone through a lot.

可以看出，這本日誌經歷了很多。

She is done and dusted.

她已經完蛋了。

Do a lot of prayers in here.

在這裡做很多祈禱

I usually do my three pages every morning.

我通常每天早上寫三頁紙。

Please blur this out, but we have really done some business in here.

請把這個模糊化，但我們在這裡確實做了一些生意。

And this is my newest one.

這是我的最新作品。

A person very special made this for me and engraved my name.

這是一個很特別的人為我做的，還刻上了我的名字。

I started this about three weeks ago, so you can't see anything that's in there yet.

我大約三週前開始做這個，所以你現在還看不到裡面的東西。

Oh, my wallet.

哦，我的錢包。

Oh my gosh, you guys, I think I can hide this, but this is my new driver's license.

哦，我的天哪，夥計們，我想我可以把這個藏起來，但這是我的新駕照。

Read it and weep.

讀罷，淚流滿面。

And a bunch of credit cards that I'm not gonna show you any numbers for, or else we're all gonna go on shopping sprees.

還有一堆信用卡，我不會給你看任何號碼的，否則我們都會去瘋狂購物。

All right, what's next?

好吧，下一步是什麼？

My sleep mask.

我的睡眠面罩

I think the whole entire world has this.

我認為全世界都有這個問題。

I can't live without her.

我不能沒有她。

The Laneige sleep mask.

Laneige 睡眠面罩

So these are some samples, actually, from Orabella, which I hope I can talk about this now.

實際上，這些是來自 Orabella 的一些樣品，我希望我現在可以談談這些樣品。

This is five years in the making.

這是五年前的事了。

These were some of my first original samples.

這些是我最初的一些原創樣本。

To have a passion project like this that could be turned into a business was something that I never could have dreamed of in my life.

擁有這樣一個激情項目，並將其轉化為一項事業，這是我這輩子做夢也想不到的。

Just the fact that it's actually happening and I get to share it with you guys is really a dream come true.

事實上，這一切真的發生了，而且我還能與你們分享，這真的是夢想成真。

It will make you feel good.

它會讓你感覺良好。

And when you walk down the street, I just know people are gonna stop you and ask what you're wearing.

當你走在街上，我知道人們會攔住你，問你穿的是什麼。

Always, I have my cameras in my bag.

我總是把相機放在包裡。

This is just my regular point-and-shoot I take with me everywhere, but my VHS has been a star of mine for 15 years now.

這只是我隨身攜帶的普通單反相機，但我的 VHS 錄像機 15 年來一直是我的明星。

Since high school, I just love to keep footage of everything, I'm obsessed with it.

從高中開始，我就喜歡把一切都記錄下來，我對此非常著迷。

I always have a kin with me.

我總是帶著親屬。

I hand them out like candy, but I always keep one for myself.

我把它們像糖果一樣分給大家，但我總是自己留一顆。

This is my medicine box.

這是我的藥箱。

Again, all fun things, Excedrin, my Zyzol for when I have allergy attacks, on to bigger and better things.

再一次，所有有趣的東西，Excedrin，我的 Zyzol，當我過敏發作的時候，去做更大更好的事情。

I like not being medicated.

我喜歡不吃藥。

Oh, yep, we've got some green apple Mentos.

對了，我們還有青蘋果曼妥思。

And my Pyrite heart that I keep with me at all times.

還有我一直帶在身邊的黃鐵礦之心。

Can't leave the house without it.

沒有它，就出不了門。

You know what?

你知道嗎？

Why not?

為什麼不呢？

You know what I mean?

你明白我的意思嗎？

Mm.

嗯 Mm.

This is my lucky pen that a person very close to me gave to me.

這是我的幸運筆，是我身邊的一個人送給我的。

Never leave without it.

沒有它，絕不離開。

When you purchase Orabella at Ulta, you're gonna get this, and you can spray the scent onto this little bracelet, and it will stay on for hours, and then anywhere you go, you can just be like, do you like this smell?

當你在 Ulta 購買 Orabella 時，你會得到這個，你可以把香味噴在這個小手鐲上，它就會在你身上停留幾個小時，然後無論你走到哪裡，你都可以說，你喜歡這個味道嗎？

And they're gonna say, yes, of course, I love it.

他們會說，是的，當然，我喜歡。

And you're gonna be like, great.

你就會覺得，好極了。

You can sniff me all day.

你可以整天聞我。

Um, okay.

好吧

That's it for Miss YSL.

YSL 小姐到此為止。

Now we're gonna go into little YSL.

現在我們要去小YSL。

Let's see.

讓我們看看

Oh.

哦。

You beauty, if anybody wants the perfect moisturizer for the morning, this makes your skin out of control.

如果有人想在早上使用完美的保溼霜，那麼你的皮膚就會變得一發不可收拾。

You don't even need to put makeup on after it.

做完之後，你甚至不需要化妝。

This is my Collodial Silver Mist.

這是我的 Collodial 銀霧。

This is my favorite lavender hand sanitizer.

這是我最喜歡的薰衣草洗手液。

It's out.

出來了

Why?

為什麼？

All my stuff is out.

我所有的東西都在外面。

I need to replenish more vitamins.

我需要補充更多的維生素。

We're gonna have a lot of these in here.

我們這裡會有很多這樣的東西。

More essential oils.

更多精油

These are Lift Spirit, my on-guard essential oil.

這些是提神精油，我的守護精油。

This is the best.

這是最好的。

More vitamins.

更多維生素

Wow, this is turning into something special here.

哇，這裡變得很特別。

Oh, a Saint Laurent lighter, just in case.

哦，還有一個聖羅蘭打火機，以防萬一。

I think we just got as personal as possible.

我想我們只是儘可能地針對個人。

And that's what's in my bag.

這就是我包裡的東西。

Thank you so much, Vogue.

非常感謝《Vogue》雜誌。

I love you so much, and I'm so happy and grateful to be here with you.

我非常愛你，能和你在一起，我感到非常幸福和感激。

I hope you enjoy.

希望你們喜歡。