原來班奈狄克·康柏拜區長得跟水獺這麽像？！ (Benedict Cumberbatch’s resemblance to an otter – The Graham Norton Show: Series 18 Episode 9 – BBC)┃VoiceTube 看影片學英語

## Vocabulary

* **look at**: 查看
* **lean in**: 傾身
* **along with**: 與...一起
* **out there**: 在那裡
* **go on**: 繼續
* **to let**: 出租中（房屋）
* **close up**: 特寫
* **enormous**: 巨大的
* **opportunity**: 機會；時機
* **slightly**: 些微地：輕微地
* **aware**: 意識到的；知道的
* **aggressive**: 激進
* **attempt**: 嘗試 ； 企圖 ； 試圖
* **random**: 胡亂的 ； 任意的 ； 隨機的
* **obnoxious**: 可憎的
* **annoying**: 惱人的、討厭的
* **viral**: 濾過性毒菌的 ； 濾過性毒菌引起的
* **bit**: (馬)嚼口；馬勒
* **rage**: 憤怒 ； 激烈 ； 狂暴
* **cast**: 演員；分配角色
* **challenge**: 挑戰；難題
* **planet**: 行星 ； 運星 ； 地球
* **favor**: 支持
* **film**: 膠片
* **guess**: 猜測；估計
* **record**: 最高紀錄
* **role**: 角色 ； 任務 ； 腳
* **fame**: 聲譽；名氣
* **mammal**: 哺乳動物
* **discuss**: 討論
* **command**: 俯瞰；俯臨
* **bear**: 支持；承受
* **creature**: 生物
* **lot**: 抽籤
* **channel**: 挖一條溝
* **kind**: 類
* **fact**: 事實；實際情況
* **decide**: 下決定；決斷
* **relative**: 相比較而言的
* **middle**: 中間；中途
* **fist**: 拳頭
* **afraid**: 害怕
* **great**: 更好
* **find**: 發現
* **start**: 開端
* **side**: 側線 ； 旁軌 ； 外牆
* **picture**: 局面；狀況
* **skip**: 大垃圾桶；廢料桶
* **time**: 節拍
* **depress**: 使憂鬱；使消沉
* **expressive**: 表達
* **otter**: 水獺；獺；獺皮
* **cute**: 可愛的
* **online**: 聯機 ； 在線 ； 線上
* **holler**: 大聲叫喊
* **teddy**: 泰迪玩具熊

影片學習跟讀New測驗

![Placeholder Image](https://img.youtube.com/vi/7Nz0dLHMHOo/hqdefault.jpg)

字幕用法影片單字

用法解析準備中，稍後再回來看看

![not found vocabulary](/_next/static/media/vocabulary.902be62a.svg)沒有此條件下的單字

* ###### aggressive  
US /əˈɡrɛsɪv/  
UK /əˈgresɪv/  
   * adj.激進；侵略性的；（疾病）快速發展的；積極的  
B1 中級中級英檢  
[更多 ](/definition/aggressive)
* ###### along with  
US /əˈlɔŋ wɪð/  
UK /əˈlɔŋ wið/  
   * prep.與...一起  
   * adv.連同；包括  
A2 初級  
[更多 ](/definition/along with)
* ###### annoying  
US /əˈnɔɪɪŋ/  
UK /əˈnɔɪɪŋ/  
   * v.t.惱人的、討厭的  
   * adj.惱人的  
B1 中級多益中級英檢  
[更多 ](/definition/annoying)
* ###### attempt  
US /əˈtɛmpt/  
UK /ə'tempt/  
   * v.t./i.嘗試 ； 企圖 ； 試圖  
   * n.嘗試  
A2 初級多益中級英檢  
[更多 ](/definition/attempt)
* ###### aware  
US /əˈwɛr/  
UK /əˈwɛə/  
   * adj.意識到的；知道的  
A2 初級多益初級英檢  
[更多 ](/definition/aware)
* ###### bear  
US /bɛr/  
UK /bɛː/  
   * v.t.支持；承受；生育；生孩子；承擔；背負；具有；帶有；承受；支撐  
   * n. (c.)熊；下跌（市場）；熊市  
   * v.i.轉向  
A2 初級初級英檢  
[更多 ](/definition/bear)
* ###### cast  
US /kæst/  
UK /kɑ:st/  
   * n. (c./u.)演員；分配角色；小塊；鑄造；鑄件；石膏  
   * v.t.選派...扮演角色；表達；已鑄造；看待；投；擲；投擲  
A2 初級中級英檢  
[更多 ](/definition/cast)
* ###### challenge  
US /ˈtʃæləndʒ/  
UK /'tʃælɪndʒ/  
   * n. (c./u.)挑戰；難題；對(某人)提出的挑戰；對...的質疑；反對；威脅；口令  
   * v.t.挑戰(某人)；質疑(某事)；考驗；反對；盤問  
A2 初級中級英檢  
[更多 ](/definition/challenge)
* ###### channel  
US /ˈtʃænəl/  
UK /'tʃænl/  
   * n. (c./u.)挖一條溝；電視或廣播頻道；接收、傳送訊息的管道；水路；接收、傳送物品的管道  
   * v.t.挖了一條溝；輸送；傳送；渠道；官方通訊渠道  
B1 中級初級英檢  
[更多 ](/definition/channel)
* ###### close up  
US /kloz ʌp/  
UK /kləuz ʌp/  
   * n. (c.)特寫  
   * adv.靠近  
   * v.t./i.關閉；結束  
   * phr. v.接近  
A1 初級  
[更多 ](/definition/close up)
* ###### command  
US /kəˈmænd/  
UK /kə'mɑ:nd/  
   * v.t.俯瞰；俯臨；指揮；博得；贏得；命令 (電腦)  
   * n. (c./u.)電腦指令；命令；指揮權；指揮部  
A2 初級初級英檢  
[更多 ](/definition/command)
* ###### creature  
US /ˈkritʃɚ/  
UK /ˈkri:tʃə(r)/  
   * n. (c./u.)生物；動物；人 (帶貶義)；神話生物  
A2 初級中級英檢  
[更多 ](/definition/creature)
* ###### cute  
US /kjut/  
UK /kju:t/  
   * adj.可愛的  
B2 中高級初級英檢  
[更多 ](/definition/cute)
* ###### decide  
US /dɪˈsaɪd/  
UK /dɪ'saɪd/  
   * v.t./i.下決定；決斷；（法律的）決定，判決；導致，決定了（事情的結果）  
A2 初級多益初級英檢  
[更多 ](/definition/decide)
* ###### depress  
US /dɪˈprɛs/  
UK /dɪ'pres/  
   * v.t.使憂鬱；使消沉；壓抑  
B2 中高級中級英檢  
[更多 ](/definition/depress)
* ###### enormous  
US /ɪˈnɔrməs/  
UK /iˈnɔ:məs/  
   * adj.巨大的；極大的；影響巨大的  
A2 初級中級英檢  
[更多 ](/definition/enormous)
* ###### expressive  
US /ɪkˈsprɛsɪv/  
UK /ɪkˈspresɪv/  
   * adj.表達  
B1 中級高級英檢  
[更多 ](/definition/expressive)
* ###### fame  
US /fem/  
UK /feɪm/  
   * n. (c./u.)聲譽；名氣；名譽；聲譽；名垂青史  
B1 中級多益中級英檢  
[更多 ](/definition/fame)
* ###### favor  
US /ˈfevɚ/  
UK /'feɪvə/  
   * n.支持；(宴會上的)小禮物；協助  
   * v.t.偏愛，偏袒  
A2 初級初級英檢  
[更多 ](/definition/favor)
* ###### film  
US /fɪlm/  
UK /fɪlm/  
   * n. (c./u.)膠片；電影  
   * v.t.錄影  
A2 初級初級英檢  
[更多 ](/definition/film)
* ###### fist  
US /fɪst/  
UK /fɪst/  
   * n.拳頭  
B2 中高級中級英檢  
[更多 ](/definition/fist)
* ###### go on  
US /ɡo ɑn/  
UK /ɡəu ɔn/  
   * phr. v.繼續；發生；鼓勵；開始運作；消逝；詳細描述；穿  
   * interj.加油  
A1 初級  
[更多 ](/definition/go on)
* ###### holler  
US /ˈhɑ:lə(r)/  
UK /ˈhɒlə(r)/  
   * v.i.大聲叫喊  
C1 高級  
[更多 ](/definition/holler)
* ###### lean in  
US  
UK  
   * phr. v.傾身；積極參與  
A1 初級  
[更多 ](/definition/lean in)
* ###### look at  
US /lʊk æt/  
UK /luk æt/  
   * phr. v.查看；看著；看著；檢查  
A1 初級  
[更多 ](/definition/look at)
* ###### mammal  
US /ˈmæməl/  
UK /'mæml/  
   * n.哺乳動物  
B1 中級高級英檢  
[更多 ](/definition/mammal)
* ###### obnoxious  
US /ɑbˈnɑkʃəs, əb-/  
UK /əbˈnɒkʃəs/  
   * adj.可憎的  
C1 高級  
[更多 ](/definition/obnoxious)
* ###### online  
US /ˌɑ:nˈlaɪn/  
UK /ˌɒnˈlaɪn/  
   * adj.聯機 ； 在線 ； 線上  
   * adv.在網上  
B1 中級  
[更多 ](/definition/online)
* ###### opportunity  
US /ˌɑpɚˈtunɪti, -ˈtju-/  
UK /ˌɒpə'tju:nətɪ/  
   * n. (c./u.)機會；時機；良機；工作機會；商機  
A2 初級多益初級英檢  
[更多 ](/definition/opportunity)
* ###### otter  
US /ˈɑtɚ/  
UK /'ɒtə(r)/  
   * n. (c./u.)水獺；獺；獺皮；水獺毛皮；（男同性戀俚語）身材中等、體毛適中的男士；水獺（航空器）  
C1 高級  
[更多 ](/definition/otter)
* ###### out there  
US /aʊt ðɛr/  
UK /aut ðɛə/  
   * adv.在那裡；存在於宇宙中；在世界上（尤指危險或困難時）  
   * adj.非傳統的；奇怪的；前衛的；存在的  
A1 初級  
[更多 ](/definition/out there)
* ###### planet  
US /ˈplænɪt/  
UK /'plænɪt/  
   * n. (c./u.)行星 ； 運星 ； 地球；（比喻）世界；（占星術）行星  
   * prop. n.地球  
A2 初級初級英檢  
[更多 ](/definition/planet)
* ###### rage  
US /reɪdʒ/  
UK /reɪdʒ/  
   * n. (u.)憤怒 ； 激烈 ； 狂暴  
   * v.i.發怒；猖獗；肆虐  
B1 中級中級英檢  
[更多 ](/definition/rage)
* ###### random  
US /ˈrændəm/  
UK /'rændəm/  
   * adj.胡亂的 ； 任意的 ； 隨機的  
B1 中級高級英檢  
[更多 ](/definition/random)
* ###### relative  
US /ˈrɛlətɪv/  
UK /ˈrelətɪv/  
   * adj.相比較而言的；關係詞的；相對的 (物理學)  
   * n. (c.)家族成員；親屬  
A2 初級初級英檢  
[更多 ](/definition/relative)
* ###### role  
US /rol/  
UK /rəʊl/  
   * n.角色 ； 任務 ； 腳；角色  
A2 初級初級英檢  
[更多 ](/definition/role)
* ###### skip  
US /skɪp/  
UK /skɪp/  
   * n. (c.)大垃圾桶；廢料桶  
   * v.i.(輕巧地)蹦蹦跳跳；快速處理  
   * v.t.不做（應做的事）  
B2 中高級中級英檢  
[更多 ](/definition/skip)
* ###### slightly  
US /ˈslaɪtli/  
UK /ˈslaɪtli/  
   * adv.些微地：輕微地  
B1 中級中級英檢  
[更多 ](/definition/slightly)
* ###### teddy  
US /ˈtɛdi/  
UK /'tedɪ/  
   * n. (c.)泰迪玩具熊  
B2 中高級  
[更多 ](/definition/teddy)
* ###### to let  
US /tu lɛt/  
UK /tu let/  
   * prep.出租中（房屋）  
A2 初級  
[更多 ](/definition/to let)
* ###### viral  
US /ˈvaɪrəl/  
UK /ˈvaɪrəl/  
   * adj.濾過性毒菌的 ； 濾過性毒菌引起的；爆紅的；瘋傳的  
B2 中高級  
[更多 ](/definition/viral)

[影片不是英文？](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/articles/zd-51573687328153-zh%5FTW#you-tube)

[影片不是英文？](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/articles/zd-51573687328153-zh%5FTW#you-tube)

展開字幕

關於用法影片單字

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

立刻下載

preview

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

* brave  
adj. 有勇氣的
* comfort zone  
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。 整個片語作為受詞，回答 took（動詞） 的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

立刻下載

preview

### brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級更多

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

立刻下載

preview

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

查看詳細發音細節→

複習收藏的單字單句

[B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)[中文](/videos/translated?sortBy=publishedAt&page=1)

[#BBC](/search?sortBy=relevance&query=BBC)[#水獺](/search?sortBy=relevance&query=%E6%B0%B4%E7%8D%BA)[#泰迪熊](/search?sortBy=relevance&query=%E6%B3%B0%E8%BF%AA%E7%86%8A)[#照片](/search?sortBy=relevance&query=%E7%85%A7%E7%89%87)[#經典](/search?sortBy=relevance&query=%E7%B6%93%E5%85%B8)[#巨大](/search?sortBy=relevance&query=%E5%B7%A8%E5%A4%A7)

# 原來班奈狄克·康柏拜區長得跟水獺這麽像？！ (Benedict Cumberbatch’s resemblance to an otter – The Graham Norton Show: Series 18 Episode 9 – BBC)

0

林宜悉 發佈於 2024 年 05 月 09 日

0分享

你知道班奈狄克·康柏拜區（Benedict Cumberbatch）長得像水獺嗎？快來看這段爆笑的 Graham Norton Show 影片，看名人如何開玩笑談論網路瘋傳的粉絲 P 圖和動物撞臉！你會學到超實用、生活化的日常用語，並練習聽懂情境對話喔。

### 在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！

## 推薦影片

自動下一部

## Footer

[![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube)

### 關於

* [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding)
* [學習服務介紹](https://tw.voicetube.com/services)
* [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs)
* [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW)
* [熱門搜尋主題](https://tw.voicetube.com/hot-tags)
* [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/)
* [社群推廣分潤計畫](https://tw.voicetube.com/affiliate)

### 服務總覽

* [口說挑戰](/challenges/pronunciation)
* [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences)
* [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board)
* [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor)
* [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com)
* [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw)
* [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition)
* [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video)
* [部落格](https://tw.blog.voicetube.com)

### 精選頻道

### 影片分級

* [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1)

---

[隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved