A2 初級 美國腔 25244 分類 收藏
Today, we are on the cusp of an unprecedented opportunity.
Powerful social and technological changes
mean that we can realistically commit to the aspiration
that everyone be able to live a creative life.
What do I mean by a "creative life"?
It's a life that feels meaningful, fulfilled,
where we're free to express ourselves as individuals,
we have access to the power and resources to shape our own future,
we can make our unique contribution to the world.
People hear the word creative
and think, "That's about art, culture or invention.
"I don't have that kind of talent."
But creativity is in all of us.
The artist Ai Weiwei called creativity The Power to Act.
So, let's think about the creative life in this way -
everyone having the skills, confidence and opportunity
to make their ideas a reality.
Whether that idea is a performance, a product, a service, a business,
even a social movement.
So why do I think that we might have reached a moment
where this kind of creativity can flourish as never before?
Several forces are coming together to make this possible.
First of all, there's the growing appetite and demand for creativity.
Across the world, a better educated, more mobile, more questioning population
is seeking out and discovering new routes to self-expression,
collaboration, enterprise.
And thanks to the power of the social web,
people just about everywhere are creating and connecting in a host of new ways.
The internet has the potential
to be the most powerful accelerator of creativity in human history.
And it's clear we urgently need this creative power.
The world is facing big challenges -
problems like caring for an ageing population,
tackling growing inequality, responding to climate change.
It will take our combined creativity
to find the breakthrough solutions we need.
Understand, creativity isn't just about the individual.
Our lives are only possible because of those around us.
And so it's not just people who can be creative.
It's organisation, it's places, it's societies.
But there's another side to this story -
the barriers that stand in the way
of achieving the goal of creative lives for all.
These include those employers and educators who draw too distinct a line
between those they deem "creative people" and "creative tasks", and the rest,
shutting down opportunities to engage and develop us all to our full potential.
We need to address the way our institutions behave,
the way they treat people and the way our government is run.
Leaders have to think differently about how they motivate and mobilise.
Lasting social progress only comes about
when governments work in partnership with communities,
drawing on the creative capacities of all citizens,
recognising them, not as bundles of need,
but as huge, untapped assets.
Instead of seeing social engagement as an optional add-on to government policy,
we should see that policy only really works
when people themselves have chosen to be change-makers.
We need to make sure that assets like finance, intellectual property, networks
are not just hoarded by the few,
but made available as resources for a truly creative society.
Looking back in history, we can see that from Aristotle...
to the Victorians... still persisting today,
writers and thinkers with an ambitious idea of the good life,
they've also tended to be elitists,
assuming that such an ideal is beyond the capabilities of the masses.
But all human beings can be the authors of their own lives.
We are all born with the muscles for creativity,
muscles that grow with the exercise of self-determination.
This is what we call the power to create.



創意的力量 (RSA Shorts - The Power to Create)

25244 分類 收藏
Vicky 發佈於 2014 年 10 月 30 日    呂念臻 翻譯    林曉玉 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔