I don't know if I should say this

這個應該可以說吧

It's really it's kind of bad

是一件不怎麼好的事

I was in computer class

我當時在上電腦課

And I thought it was really cool that you could talk to people online

我覺得能跟別人在網上聊天是一件很酷的事

And so I would try to find ways in computer class to access like any sort of online messaging apps

所以我在上課時試著去找一些線上聊天的程式

It turns out you could talk to people

我找到一個可以跟別人

on like an army recruiting page

對話的徵兵網頁

And um...

然後…

I was talking to somebody in the in there because they have like a live chat help room

我就試著跟在線諮詢的人說話

And um I I…

然後 嗯…

I said something really bad

我說了一些不好的話

I said I had something dangerous at school

我說我把危險物品帶來了學校

But anyways

總而言之

The guy He is like

那個人…

"I know your school"

「我知道妳的學校」

"I have your IP address"

「我有妳的IP地址」

And He put the school that I was at in the chat

然後把學校的名字寄給我

And I got really scared

我覺得很恐怖

And then I logged off

所以就登出了

And I shut down the computer

然後把電腦關機

Nothing happened! Nothing happened

什麼事都沒發生！什麼事都沒發生

Because it was just like some kid being really stupid

我當時真的是一個笨小孩

I was like 12!!

我才12歲!!