Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • - Ready Go.

  • - Everyone find an item.

  • - [Hyein] I want the hat.

  • [carrot squeaks] [all scream]

  • - Whoa. What just happened?

  • - What is this?

  • [toy squeaking] [Danielle speaking in Korean]

  • - [All] Hello, we're NewJeans.

  • - And today we are here with Teen Vogue

  • to play I Dare You.

  • [funky music plays]

  • [NewJeans speaking in Korean]

  • - Oh. - Oh.

  • [NewJeans speaking in Korean]

  • - Nice.

  • I'm gonna choose dare.

  • - Whoa. - Whoa.

  • - Daring girl.

  • - I just got hot sauce.

  • [Hyein speaking in Korean]

  • - Have a staring contest with the person next to you,

  • loser has to take a shot of hot sauce.

  • - Oh, snap. - Me?

  • - Yes. - [Hanni] 3, 2, 1.

  • - [Dani] Go. [suspenseful music]

  • [Haerin giggles]

  • [Danielle speaking in Korean]

  • [Hanni speaking in Korean]

  • - I'm done in a few seconds. [Danielle speaking in Korean]

  • - I'm crying now.

  • My eyes.

  • Wait, my tear

  • are gonna drop soon. [Danielle speaking in Korean]

  • - Soon. - It's like a romance movie.

  • - [Minji] No, it's not. - It's so romantic.

  • [Hyein speaking in Korean] [Haerin speaking in Korean]

  • [Danielle speaking in Korean] [Haerin speaking in Korean]

  • - Let's try it.

  • - [Hanni] How about have a taste?

  • - You never know, it might taste really nice.

  • - You never know, you might-

  • - Wow.

  • Wait, wait, wait.

  • [Haerin speaking in Korean] [Hanni speaking in Korean]

  • - Do I have to like? [tongue clicks]

  • - Yeah. - Like.

  • [tongue clicks]

  • [Danielle speaking in Korean]

  • - I can't.

  • I just can't.

  • [NewJeans counting in Korean]

  • [Haerin laughs] [Hanni chuckles]

  • - Dare. - Haerin, dare.

  • - Dare.

  • - Everyone's so daring, gosh.

  • - [Hanni] I think it will take the hot sauce-

  • - Oh my god.

  • [Haerin speaking in Korean]

  • - Okay. - Okay.

  • [Hanni speaking in Korean]

  • - You have to do it standing up, right?

  • - Of course.

  • [Haerin speaking in Korean]

  • - Yeah, you have to do it.

  • - Ah. - Ready, go.

  • - All right. Wait, wait.

  • Everyone find an item. - I want the-

  • - You ready? [Hyein speaking in Korean]

  • [Minji speaking in Korean]

  • - I'll do shoulder.

  • - [Hanni] My earring. Everyone, my earring.

  • - [Hyein] Okay. 1, 2, 3.

  • [Hyein speaking in Korean]

  • [Danielle singing in Korean]

  • - I feel like this is kinda boring.

  • Where do I wanna put?

  • I wanna put it right in front of you.

  • - Hands. - Right in front of you.

  • - [Dani] Where else do we need?

  • [Hanni speaking in Korean]

  • [Danielle speaking in Korean]

  • - Whoa, you're good at it.

  • - All right. Well, how long do we have to count?

  • 10 seconds?

  • - [All] 10, 9, 8, 7, 6.

  • - 5, 4, 3. - 5, 4, 3, 2, 1.

  • You did great. [Haerin speaking in Korean]

  • [NewJeans speaking in Korean]

  • [toy squeaks] [all scream]

  • - I like this game.

  • - [Dani] I like this game. - [Hanni] This is fun.

  • - [Hyein] Your turn. - Your turn.

  • - Is it my turn? - Yeah.

  • - Everyone's doing dare, so I feel like I have to do it too.

  • - [Minji] Dare.

  • There you go.

  • [Hanni speaking in Korean]

  • - [Dani] You're opening it so dramatic-

  • - Give your best impression of the person

  • to the right of you.

  • - Who, oh, that's me.

  • That's me.

  • - Wait, I can do this really well.

  • I'm doing it to her.

  • - Oh, so you're pretending you're me to her.

  • - Yeah, yeah, yeah.

  • [Hanni gasps] [Haerin speaking in Korean]

  • - [Hyein] Dan-eonnie. [Hanni speaking in Korean]

  • - Oh my gosh, I love you, girl.

  • - [Minji] Headache. - Good? Yes.

  • [Danielle speaking in Korean]

  • - On point. - [Hanni] Yeah.

  • [Hyein gasps] We know each other too well.

  • - I don't wanna go with truth though,

  • 'cause everyone's on a dare roll.

  • [Hanni speaking in Korean] - I'm gonna go with dare.

  • What's the most embarrassing thing

  • that's ever happened to you?

  • - We'll pass you the hot sauce mic.

  • - When I was like really young, when I was in preschool?

  • Preschool? Yeah, preschool. - [Minji] Primary?

  • - No, preschool.

  • - Oh, kindergarten. - Yeah, kindergarten.

  • I,

  • - Kindergarten. - there there was an assembly

  • where all of the children were like all together.

  • And I have this thing where I just,

  • I just wanna put my hand up for every question.

  • One of the children, I don't know who,

  • it was a very naughty boy,

  • drew all over another friend's lunchbox.

  • [Hanni and Minji gasp]

  • - So at the assembly [carrot squeaks]

  • they asked, "Oh, who drew this?"

  • - [Hanni] And then? - Then I put my hand up

  • [everyone laughs]

  • because I actually didn't hear the question.

  • - You just feel like putting your hand up.

  • "Me." - I just felt

  • like putting my hand up.

  • So I'm like, "Me." - "Me."

  • - "It was me." - "Me."

  • - But it, it was, yeah, so I got in trouble.

  • [Haerin speaking in Korean] - That's embarrassing.

  • - Trouble, trouble. - Did you explain to them

  • you weren't the one that drew on the lunchbox?

  • - No, because I was, I was so little.

  • And afterwards, I was just so scared

  • 'cause I was getting in trouble in front of ev,

  • 'cause it was an assembly in front of all the children.

  • I just sulked and then later on went home and cried.

  • - Can you imagine baby Dani?

  • "Me." - But it was

  • very embarrassing.

  • - Yeah, I like the story.

  • [Hyein speaking in Korean]

  • [Danielle speaking in Korean]

  • - Oh, yes.

  • - [Dani] You read a book?

  • - No, I read a letter from Dani-eonnie.

  • - Ah, ah. - Ah.

  • - When we were doing radio. - [Hyein] Yes.

  • [Hyein speaking in Korean]

  • - Dare again. [Hanni chuckles]

  • - I think we just like this. - Yes.

  • - Switch your clothing item with someone in the group.

  • - [Hanni] Switch clothing item.

  • - Whoa. - So what do you wanna try?

  • - I wanna change my ring. - [Hyein] With?

  • - [Dani] With this ring? - My ring.

  • - It looks exactly same,

  • but it's the same ring. - [Dani] It's the same ring.

  • - The size, the size is [speaks in Korean].

  • - Thank you. I got Hanni's ring.

  • - I thought that was an accessory though.

  • Okay, let's not get technical.

  • [Haerin speaking in Korean]

  • - Expecto patronum. - Wingardium leviosa.

  • [Haerin speaking in Korean]

  • [Hanni speaking in Korean]

  • [Danielle speaking in Korean]

  • - [Hyein] Stupefy. - [Minji] Expecto patronum.

  • - Expecto, expecto patronum.

  • [Hyein speaking in Korean] - And all the dementors

  • are dead. - Okay, okay.

  • Expecto patronum.

  • - Expecto patronum. - Patronum.

  • - Expecto patronum. - Expecto patronum.

  • [Hanni giggles]

  • [Minji speaking in Korean]

  • Okay. It was cute.

  • - What should I do? What shall I get?

  • - Truth. - Truth.

  • - Truth?

  • - Your truth.

  • The truth, let's see. - What's my truth?

  • What will my truth be?

  • What's your worst habit?

  • [Hanni speaking in Korean]

  • I think my worst habit is that

  • like when I try to hold in my laugh,

  • but then it comes like [snorts].

  • It comes like this. - She can't stop.

  • - Yeah. It like, like it's stuck in my throat,

  • and it's not a pretty sound.

  • - That must be annoying.

  • - I used to deliberately hold in my laugh.

  • - [Dani] So it became a habit?

  • - But it's becoming a habit.

  • - Oh, no. - Oh my, oh my gosh.

  • Wait, this is a great time. ♪ Oh my, oh my God

  • - Oh, to learn about myself.

  • Self-reflection.

  • [Dani speaking in Korean]

  • - Dare. - I'm a daring girl.

  • - D-D Dare Dani. - D D,

  • D for dare - D for Dare.

  • She's like promoting herself.

  • - Oh, oh.

  • I was hoping Haerinni would get this.

  • It's teach the whole group your favorite dance move.

  • Because Haerinni had a perfect dance move to teach us.

  • I don't know if I can do it with these shoes.

  • - [Minji] Just change it. - Should I try anyway?

  • [Danielle counting in Korean]

  • - Whoa. - Whoa.

  • - [Minji] That's really cute. - Okay. Now, you guys need

  • to follow. - What?

  • - And then,

  • - Why is there face? - and then you take

  • a leap of happiness, - Dani happy feet.

  • - and then you clap your feet together

  • as if your feet are just as happy.

  • Okay, are you ready?

  • 1, 2, 3.

  • [everyone gasps]

  • Yay.

  • - Wait, is this right? - [Minji] I don't know.

  • - I feel like it's really weird.

  • - Good enough, good enough.

  • Good enough, let's go. - She said it's good enough.

  • Our teacher says it's good enough.

  • - [Minji] Good enough. - It's my turn.

  • - A plus everybody. - [Haerin] Wow.

  • - Dare.

  • - Dare, dare.

  • You just take two there. - There is dare.

  • There is dare.

  • [Hyein speaking in Korean]

  • [Danielle gasps]

  • - This sounds fun. [carrot squeaks]

  • - Okay, let's go.

  • - All right, we'll count for you.

  • - Apple pie.

  • - [Dani] Oh.

  • - Oh, you like apple pie.

  • - Pizza.

  • - Pizza.

  • - Wait, isn't that Italian?

  • - Chocolate cake.

  • - Oh, mac and cheese.

  • - Mac and cheese.

  • - Yeah. - [Hanni] Pasta.

  • - Pasta. - [Minji] Yum.

  • - What else is there?

  • [Hyein speaking in Korean] [Hanni speaking in Korean]

  • - Okay. Texas barbecue.

  • - [Dani] Yeah.

  • - Steak.

  • - Ooh. - Ooh.

  • - Steak.

  • Steak, steak, steak. - Steak is good.

  • [Danielle speaking in Korean]

  • - Hey, how about like the, bagel sandwich.

  • - Cream cheese bagel.

  • - She likes [speaks in Korean].

  • - How many do we? - Three left.

  • - We got seven.

  • - Blueberry cream cheesecake.

  • - Ooh. - Ooh.

  • - Blueberry cream cheesecake. [Danielle speaking in Korean]

  • - Buffalo chicken wings. - Yeah.

  • - You didn't do burger.

  • - Oh, hamburger.

  • - Yeah. [Hyein speaking in Korean]

  • - There we go, 10.

  • So much fun today.

  • Thanks for having us Teen Vogue.

  • - [All] Bye. [upbeat music]

- Ready Go.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級 美國腔

怪物新人NewJeans全員英文超流利!挑戰真心話大冒險輕鬆過關:「我們太了解彼此了」|人物專訪|Vogue Taiwan(NewJeans Play "I Dare You" ? | Teen Vogue)

  • 77 3
    王蓉芬 發佈於 2023 年 02 月 12 日
影片單字