We now have a duty as supporters of liberal democracy to communicate facts in a way that recognizes emotional as well as rational imperatives and that this is a very, very difficult task.

作為自由民主的支持者，我們現在有責任以一種承認感性以及理性需要的方式傳達事實，而這是一項非常、非常困難的任務。

Politicians, for example, really do need to align factual claims with emotional significance.

例如，政治家們確實需要將事實主張與情感意義相結合。

You know, obviously they shouldn't sacrifice veracity to theatricality.

你知道，顯然他們不應該為了戲劇性而犧牲真實性。

That would be a disaster.

這將是一場災難。

But politicians of the future need to recognize the adulthood of the voters and not infantilized them with a kind of machine gun spray of data.

但是，未來的政治家們需要認識到選民的成熟度，而不是用一種機槍式的數據噴射來使他們幼稚化。

It's very, very important that you come out and you stretch out a hand to the person making the objection.

你站出來，向提出反對意見的人伸出手來，這是非常非常重要的。

But in taking the hand you speak to them as if they were grown ups and not just saying don't worry your pretty little head about it.

但在握住他們的手時，你要像他們是成年人一樣對他們說話，而不是隻說不要擔心你漂亮的小腦袋。

There is a debasement of political discourse, which I think is is really alarming.

有一種政治話語的貶低，我認為這真的令人震驚。