Name: 貝克漢姆一天所吃的一切|美食日記|Harper's BAZAAR (Everything Nicola Peltz Beckham Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2022-12-26T18:10:19.000Z
Duration: 5 min 44 s

Hi, I'm Nicola Peltz Beckham, and  this is Everything I Eat In A Day!

嗨，我是尼古拉-佩爾茨-貝克漢姆，這是我一天中吃的所有東西！"。

When I wake up in the morning, I wake up with  my dogs in the bed, with Brooklyn.

當我早上醒來的時候，我和我的狗在床上，和布魯克林一起醒來。

情態副詞

Unfortunately, the first thing I do is check my phone. I order  a Starbucks every single morning- and I order  

不幸的是，我做的第一件事就是查看我的手機。我每天早上都會點一杯星巴克--而且我點的是

a chai tea latte with oat milk! It's a  habit that I have not been able to break (laughs).

一杯茶拿鐵加燕麥奶!這是我一直無法打破的一個習慣（笑）。

It never comes like really hot, of course,  

當然，它從來不會像真的一樣熱。

because it has to travel. Then I get it  and I always have to make it super hot in  

因為它必須旅行。然後我得到它，我總是要把它弄得超熱，在

the microwave. I put it in for 37 seconds  every morning- I don't know why (laughs).

微波爐。我每天早上都把它放進37秒，我不知道為什麼（笑）。

Brooklyn actually doesn't like coffee,  he actually drinks the same as me but he  

布魯克林其實不喜歡咖啡，他其實和我喝的一樣，但是他

drinks it iced because he doesn't  really like drinking hot things.  

他喝冰的，因為他不太喜歡喝熱的東西。  

And then our new discovery, is we went to  Napa, we went to this really cute bakery  

然後我們的新發現，就是我們去了納帕，我們去了這個非常可愛的麵包店

and they had coffee there- and I had a  lavender latte for the first time and  

他們那裡有咖啡，我第一次喝了一杯薰衣草拿鐵，然後就開始了。

it was like the best thing I've ever had so  I'm on a search to find the best one in LA.

這是我吃過的最好的東西，所以我正在尋找洛杉磯最好的一家。

I'm not usually hungry in the mornings, but if  I am, I have a blueberry muffin- and I feel like  

我在早上通常不餓，但如果我餓了，我會吃一個藍莓鬆餅--我覺得

it's just also easy if I'm running out the  door. I feel like I'm doing like a Starbucks  

如果我跑出門外，這也很容易。我覺得我做的就像星巴克一樣

campaign right now, but I'm not gonna lie it's  definitely a Starbucks blueberry muffin (laughs).

現在的運動，但我不會撒謊，肯定是星巴克的藍莓鬆餅（笑）。

I love breakfast food, period. Like just for  lunch, like right now, I just had pancakes. So I  

我喜歡早餐食物，期間。就像午餐一樣，比如現在，我剛剛吃了煎餅。所以我

love pancakes, and waffles, and like, all breakfast  food. I am a huge snacker. I love snacks and I have  

我喜歡煎餅和華夫餅，以及所有早餐食品。我是一個巨大的零食愛好者。我愛吃零食，我有

a really bad sweet tooth. In my cupboard I have  candy, like chips- I think it's because I grew up  

一個非常糟糕的甜食愛好者。在我的櫥櫃裡，我有糖果，比如薯片--我想這是因為我長大了

with so many siblings, and like we had so much, like,  snacks around. So I feel like it's sad when you  

有這麼多兄弟姐妹，而且我們有這麼多，比如，周圍的零食。所以我覺得，當你

don't have like a lot of snacks in the cupboard. Like sometimes my mom will come to visit, and our  

櫥櫃裡沒有像很多零食。比如有時我媽媽會來拜訪，而我們的

fridge looks sad and empty and she's always like  'you need to have things in here that like feels happier.'

冰箱看起來很悲傷和空虛，她總是說："你需要在這裡有一些東西，讓人感覺更快樂。

If it's not lunch yet, but I'm hungry, I always  make like a peanut butter and jelly sandwich.

如果還沒到午餐時間，但我很餓，我總是做像花生醬和果凍的三明治。

I feel like the way I'm describing my diet is I  actually sound like a 10-year-old, but I love  

我覺得我描述我的飲食的方式是我實際上聽起來像一個10歲的孩子，但我喜歡

peanut butter and jelly sandwiches. Or, there's  called Snacklands, and I have those in my cabinet  

花生醬和果凍三明治。或者，有一種叫斯納克蘭的東西，我的櫃子裡有這些東西。

that I really love. We have a lot of cereal and... Oh,  and I love dates. This is a brand called Joolie's,

我真的很喜歡。我們有很多麥片和...哦，我還愛吃棗。這是一個叫Joolie的品牌。

and they have these like cute little boxes. I feel  like my cupboard sounds so random!  Brooklyn and I  

而他們有這些像可愛的小盒子。我覺得我的櫥櫃聽起來很隨意！"。  布魯克林和我

have just made this salad that we're obsessed with  and we make it all the time. It's super easy, it's  

我剛剛做了這個沙拉，我們對它很著迷，我們一直在做。它超級簡單，它是

just like arugula, lemon juice, olive oil, salt, and at the grocery store they have like, salad  

就像芝麻菜，檸檬汁，橄欖油，鹽，在雜貨店裡，他們有像，沙拉

toppings, but they're candied nuts and then we put  parmesan cheese and we make like a huge bowl of it  

澆頭，但它們是蜜餞，然後我們放上帕爾馬乾酪，我們做了一大碗。

and that's really what we've been eating for lunch  a lot lately. If we're not cooking at home, he  

而這確實是我們最近經常吃的午餐。如果我們不在家裡做飯，他就

just discovered this new place, this udon noodle  place, and it's amazing but I should, I don't have  

剛剛發現了這個新的地方，這個烏龍麵的地方，它是驚人的，但我應該，我不有

the name but I should get it because it's really  good. I get the most hungry before dinner and then  

我知道這個名字，但我應該去買，因為它真的很好吃。我在晚餐前最容易餓，然後

really late if I'm up late- the most awful times  to eat probably. But, we love to go get fresh bread and 

如果我起得晚，就真的很晚了--可能是最可怕的吃飯時間。但是，我們喜歡去買新鮮的麵包和飲料。

toast like a baguette, and put, like, butter, and have  balsamic on the side, and I feel like that's our  

烘烤法棍，放上黃油，並在旁邊放上意大利黑醋，我覺得這就是我們的

afternoon snack- or, cereal. You know, the Special K  cereal with the strawberries? That's my favorite. So  

下午的零食--或者說，麥片。你知道，有草莓的Special K麥片嗎？那是我的最愛。所以

sometimes if I'm in a rush, like I run out the  door, I just will pour myself a bowl of cereal.

有時，如果我很著急，比如說我跑出了門，我就會給自己倒一碗麥片。

And then for dinner... Brooklyn cooks a lot which  I love! My favorite thing that he makes is angel  

然後是晚餐...布魯克林經常做飯，我很喜歡!我最喜歡他做的東西是天使

hair pasta with pink sauce- probably my favorite  meal ever. Brooklyn always does the cooking. I'm  

粉紅色醬汁的頭髮麵條--可能是我最喜歡的一餐。布魯克林總是做飯。我是

a terrible cook. The only thing I can do is make  that salad, and I feel very happy about that, really  

一個糟糕的廚師。我唯一能做的就是做那個沙拉，我對此感到非常高興，真的

confident making that salad but that is the only  thing I can contribute to dinner. Other than that,

我對做那份沙拉很有信心，但這是我能為晚餐貢獻的唯一東西。除此以外。

I just, I eat everything. Honestly, my family is not  good at cooking. My mom is terrible. The only thing  

我只是，我什麼都吃。說實話，我的家人不擅長烹飪。我媽媽很糟糕。唯一的事

is like when we were sick she would make cinnamon  toast- and like I think we liked it because she  

就像我們生病的時候，她會做肉桂吐司--我想我們喜歡它，因為她

dumped so much sugar on it, that like, what could  go wrong? It was just really good. Love her... but no.

在上面傾倒了這麼多糖，就像，有什麼可以出錯的？這真的很好。愛她......但不是。

We both did not get the cooking gene. But I had a  Brazilian nanny, that's like my Grandma, and she was  

我們都沒有得到烹飪的基因。但我有一個巴西保姆，她就像我的祖母，她是

an amazing cook. So she cooked all Brazilian  food and desserts for me, and it was so good.  

一個了不起的廚師。所以她為我做了所有的巴西食物和甜點，而且非常好吃。  

I love Brazilian food. Our favorite restaurant is  Matsuhisa. It's sushi, and that would be a definite  

我喜歡巴西食品。我們最喜歡的餐廳是Matsuhisa。它是壽司，這將是一個肯定的

date night. They have yellowtail sashimi there,  which is my favorite, and then they have miso soup.

約會之夜。他們那裡有黃魚刺身，這是我的最愛，然後他們有味噌湯。

Brooklyn always orders crispy rice with spicy tuna,  which is really good. Honestly though, everything  

布魯克林總是點香脆米飯和辣金槍魚，這真的很好。坦率地說，雖然所有的東西

they have at the restaurant is incredible! So  sometimes we just ask them what they suggest and  

他們在餐廳裡的食物是不可思議的!是以，有時我們只是問他們有什麼建議，而

they bring different little things. But, I would say  other than pasta, sushi is definitely my favorite.

他們帶來了不同的小東西。但是，我想說除了意大利麵以外，壽司絕對是我的最愛。

He loves to make a gin and tonic, I don't like  that. I don't love the taste of alcohol and I'm  

他喜歡做金湯力，我不喜歡這樣。我不喜歡酒精的味道，而且我

a lightweight, so if I have a drink it's like this  much pineapple juice and like this much vodka. and  

如果我有飲料，就會有這麼多菠蘿汁和這麼多伏特加。

then I'm like good. At Matsu though, I love the  lychee martinis. That's, like, my favorite because  

然後我就會覺得很好。不過在馬祖，我喜歡荔枝馬提尼酒。那是我的最愛，因為

you don't really taste the alcohol. I definitely have  a sweet tooth. A bad sweet tooth. I can never say  

你並沒有真正嚐到酒精的味道。我絕對是個愛吃甜食的人。一個糟糕的甜食。我永遠不能說

no to dessert. I also can't have that much dairy,  but I eat it anyways because I can't help myself.

不吃甜點。我也不能吃那麼多乳製品，但我還是吃，因為我控制不住自己。

I love challah bread. I mean, I don't know who  doesn't, because it's like sweet bread. It's so  

我喜歡查拉麵包。我的意思是，我不知道誰不喜歡，因為它像甜麵包。它是如此

good. Sometimes if you make cinnamon toast with  challah bread it's like extra sweet. It's really  

好的。有時，如果你用查拉麵包做肉桂吐司，就會覺得特別甜。這真的是

good. I love the green tea ice cream that they  have at Matsu, and also, I love Mochi. They're like,  

很好。我喜歡馬祖的綠茶冰激凌，還有，我喜歡麻糬。他們就像。

really good. I think maybe because when we were  in Paris for Fashion Week, they had at the mini  

真的很好。我想也許是因為當我們在巴黎參加時裝週時，他們在小型的

bar, M&Ms. Every time we binge watch we just have  a bowl of M&Ms. Oh! The other snack actually, that  

吧，M&Ms。每次我們狂歡的時候，我們就吃一碗M&Ms。哦！其實另一種零食，那就是

we love is frozen purple grapes. For Thanksgiving  or Christmas, Brooklyn loves to cook because like  

我們喜歡的是冷凍紫葡萄。對於感恩節或聖誕節，布魯克林喜歡做飯，因為像

I said, my family is not very good at it- so we're  very excited when he can contribute to the cooking.  

我說，我的家人不是很會做飯--所以當他能為做飯做出貢獻時，我們非常興奮。  

And that is everything I Eat In A Day. Please  check out 'Welcome to Chippendales' on Hulu. Bye!

這就是我一天中吃的所有東西。請在Hulu上查看《歡迎來到Chippendales》。再見!

字幕列表影片播放

貝克漢姆一天所吃的一切|美食日記|Harper's BAZAAR (Everything Nicola Peltz Beckham Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR)

campaign

binge

describe

contribute