♪ It's the Festival of Light ♪

這是光明節 ♪ It's the Festival of Light ♪

♪ Diwali Diwali ♪

? 排燈節排燈節 ?

♪ Shine happy and bright ♪

♪ 閃耀著快樂和光明 ♪

♪ Diwali Diwali ♪

? 排燈節排燈節 ?

♪ It's the Festival of Light ♪

這是光明節 ♪ It's the Festival of Light ♪

♪ Diwali Diwali ♪

? 排燈節排燈節 ?

♪ Shine happy and bright ♪

♪ 閃耀著快樂和光明 ♪

♪ So come on everybody ♪

所以，來吧大家

♪ Join in and shine shine bright ♪

加入進來，閃亮登場

♪ Together ♪

? 一起 ?

♪ The fun really begins when we shine shine bright ♪

樂趣真正開始的時候，我們閃耀的光澤

♪ Together ♪

? 一起 ?

♪ There's glowing rows of diyas ♪

有發光的一排排diyas?

♪ Swishing dupattas and sweets all around ♪

嗖嗖的杜帕塔和周圍的糖果

♪ There's fireworks up in the sky ♪

天上有煙花綻放

♪ Beautiful rangoli on the ground ♪

美麗的蘭戈利在地上

♪ Diwali Diwali ♪

? 排燈節排燈節 ?

♪ It's the Festival of Lights ♪

這是燈光節 ♪ It's the Festival of Lights ♪

♪ Diwali Diwali ♪

? 排燈節排燈節 ?

♪ Shine happy and bright ♪

♪ 閃耀著快樂和光明 ♪

♪ A time for clean homes and fresh new starts ♪

? 一個乾淨的家和新的開始的時間?

♪ A time for sharing gifts ♪

♪ 分享禮物的時刻 ♪

♪ And opening our hearts ♪

♪ 敞開我們的心扉 ♪

♪ So come on everybody ♪

所以，來吧大家

♪ Join in and shine shine bright ♪

加入進來，閃亮登場

♪ Together ♪

? 一起 ?

♪ The fun really begins when we shine shine bright ♪

樂趣真正開始的時候，我們閃耀的光澤

♪ Together ♪

? 一起 ?

♪ We're so grateful you're all here to celebrate with us ♪

我們非常感謝你們都在這裡和我們一起慶祝?

♪ And cheer Shubh Diwali ♪

歡呼Shubh Diwali ?

♪ Happy Diwali, Shubh Diwali, Shubh Diwali ♪

# 排燈節快樂，排燈節快樂，排燈節快樂 # # Happy Diwali, Shubh Diwali, Shubh Diwali #

♪ Diwali Diwali ♪

# 排燈節排燈節 # # Diwali Diwali #

♪ For five days and nights ♪

♪ 五天五夜 ♪

♪ Diwali Diwali ♪

# 排燈節排燈節 # # Diwali Diwali #

♪ It's the Festival of Lights ♪

這是燈光節 ♪ It's the Festival of Lights ♪

- Yeah!

- 是的!

(upbeat music)

(歡快的音樂)